BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di RECEHOKI.NET
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di R E C E H O K I . N E T
Daftar sekarang di RE C E H O K I . N E T Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah!
R EC E H O K I . N E T IG: receh88.official
R E CE H O K I . N E T Grup Telegram: https://t.me/receh88
R E CE H O K I . N E T FB Grup: https://www.facebook.com/groups/receh88
R E C EH O K I . N E T Fanpage: https://www.facebook.com/receh88.official
terjemahan broth3rmax
Ibu...
INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624
Hey, Bindu. Kau lihat celanaku?
Tidak. Aku mau... pergi.
Maaf.
Kau membuatku sedih bila melihati makanan begitu.
Bu?
Tolong tandatangani sesuatu buat sekolah.
Buat apa?
Aku hanya bisa masuk sekolah dengan lulus ujian-kemampuan bahasa Spanyol.
Bindu, kau baru masuk sekolah.
Kau yakin ada di lemari?
Ada beberapa di lemari,
dan beberapa ada di lemari bagasi.
Kata ibu aku harus mencobanya dan aku sudah coba.
Kau cobalah lebih giat lagi.
Bu.
Kita jangan ngobrol begini terus tiap pagi.
Tolonglah Bu, dengarkan aku.
Ketemu. / Baguslah!
Amma...
Bindu, kenapa tak bicara jujur saja ada apa ini?
Kita punya apa disini?
Pembicaraan para gadis? Apa aku harus pergi?
Ya. / Tidak.
Dia tak mau sekolah, dan tak mengatakan alasannya.
Oh, ini masih... Nanti juga akan lebih baik.
Bu, tolong tandatangani ini dan biarkan aku ikut ujian.
Bill dan aku memutuskan kalau ini penting
buatmu melanjutkan. Ini demi kebaikanmu.
Kenapa juga dia ikut memutuskan apapun?
Karena ibu memutuskan kalau dia memutuskan.
Tolong pakai bahasa Inggris.
Terima kasih.
Apa ini soal cowok?
Cowok apa?
Maksudku, bukan, tak ada apa-apa.
Dia digoda sama cowo-cowok,
dan kubilang padanya kadang cowok itu
menggoda cewek yang disukai.
Misal, suatu ketika aku nyuri sepatunya gadis ini,
dan dia pulang tanpa pakai sepatu.
Aku merasa bersalah.
Tak ada cowok. Dia lebih tahu.
Belajar, betul? Tak ada cowok, tak ada pacaran.
Yah, aku... tak bilang soal pacaran.
Ini bukan becandaan. / Baik.
Aku tak mau putriku lari kesana kemari
pakai makeup dan berfoto selfie.
Atau pipis di gelas, entahlah.
Maaf.
Ngerti, tak ada cowok. Tak ada selfie.
Jangan pacaran, jangan menggelitik. Jangan ciuman.
Jangan berdansa.
Jangan remas-remas.
Oh. Oh, ponselnya! / Oh, Tuhan. Yeah, yeah, yeah.
Ayo ke sekolah, Bill.
Ambil telponku. / Baik.
Maaf.
Oh, Tuhan.
Oh! Aku akan membereskan mobil ini hari ini.
Kau tak ketinggalan, kayak, kotak makanmu di belakang situ atau lainnya 'kan?
Aku tak tahu apa itu.
Tidak. Tidak. Jelas tidak.
Nanti kita bakal tahu.
Nanti kita bereskan.
Pasang sabuknya, nak.
Oh, astaga.
Apa rencanamu hari ini?
Mau melakukan sesuatu yang seru sepulang sekolah?
Mungkin sama teman-teman barumu?
Whoa. Tenanglah.
Jangan patah hati. Ingat?
Bisa tidak kita tidak ngomong?
Hey! Kacamata keren! / Hai. Makasih.
Baiklah, nona-nona siap berangkat sekolah?
Pasang sabuknya.
Bau sekali disini. / Yeah, maaf soal itu.
Baunya kayak kelas olahraga.
Whoa. / Apa?
Apa? Mau aku ingin terlihat beda.
Kenapa?
Bantu aku.
Smirthi.
Nona-nona mau kuputarkan musik hip-hop?
Tak usah.
Berapa banyak yang kau pakai? / Tak tahu.
Aku tak bisa lihat.
Kamu jadinya kayak badut.
Oh, Tuhan. / Ini untuk yang bawah sini.
Apa? Tidak. Ini tertulis pelembap.
Ini... buat seks.
SMA BROAD RIVER RUMAH SISWA YANG MEROKET
Selamat bersenang-senang! Belajar banyak hal... ya.
Sulit kupercaya. Nyaris kupakai itu di wajahku.
Dari mana kau mendapat barang itu?
Itu punya ibuku.
Apa?
Itu parah banget.
Apa itu?
Kau kira mereka melakukan seks?
Wow! Kau kira orangtuaku main seks.
Ugh. Menjijikkan.
Kau beruntung punya ayah orang Amerika.
Kau sudah sah sekarang.
Dia bukan ayahku.
Selamat pagi, SMA Broad River.
Nikmati Broad River Kamis.
Jangan lewatkan pertemuan sebelum olahraga siang ini di lapangan.
Ada cemilan marshmallow buat semuanya.
Oh, Tuhan.
Apa ini?
Bayaran buatmu tadi malam, pelacur.
"JALANG, KAU PELACUR"
TOILET PRIA
Boo.
Hey, hey, Bindu, tunggu.
Oh!
Tolong kau katakan kau kerjakan PR Inggrisku.
Ya, sudah. / Bisa pelan sedikit?
Boleh kuminta? / Yeah.
Cepat. / Lagi kucari.
Nih.
Hebat. Tetap sesuai kesepakatan,
nanti kutunjukkan cara mendapat salinan gratis di foto-copy perpustakaan.
Baik, ya.
Maafkan aku. / Tak apa.
Mestinya tak menubrukmu.
Biarkan. Kamu tak apa-apa?
Aku tak tahu.
Kenapa bajumu? / Huh?
Bajumu. / Uh...
Kenapa kertas ini basah?
Itu krim cukur. Mereka memasukkan krim cukur di lokernya.
Mereka juga menulisi loker.
Bentar, nulis apa?
Aku tak tahu.
Pelacur... sundal atau jalang.
Entahlah, aku tak begitu mencermati.
Bukankah begitu cara mereka cari gara-gara sama Jimmy Moore?
Tidak, bukan.
Bindu, kau bawa baju ganti?
Tidak.
Oh, astaga. Jam pertama kita dimulai. Maaf, teman-teman, aku pergi dulu.
Tunggu.
"Jenny itu sundal"
PELACUR
Kubawakan baju nemu paling bagus.
Mungkin itu dari tahun '90an.
Makasih. / Mm-hmm.
Kamu baik-baik saja, kamu akan baik-baik saja...
Cocok juga.
Ini semua salah ayah tiriku.
Apa dia yang naruh krim cukur di lokermu?
Bukan, tapi aku belajar di rumah sama ibu
sampai ibu bertemu dia, lalu dia kayak menyarankan,
"kita berikan saja Bindu pengalaman SMA ala Amerika."
Lalu disinilah aku.
Kuyakin ini bukan benar-benar yang di otaknya.
Kau tahu piala kaleng daging-spam Pak Deedham yang kumenangkan?
Yeah. / Itu pecah di dalam tasku,
dan kusembunyikan di mobilnya ayah tiriku.
Dia masih tak tahu bau apa itu.
Bagaimana kalau kita salurkan kemarahan sama ayah tiri ini ke lebih konstruktif
dan suruh Sam Trenton untuk pergi?
Um, wow! Tidak, makasih.
Akan terasa lega bisa dilupakan.
Kau harus pikirkan itu.
Aku mau ngembangkan otakku.
Bindu. / Hmm?
Otak... ku...
berkembang.
Hentikan! / Tolong!
Tidak, tidak! / Telpon polisi!
Belajar ketertarikan...
Mohon tenang.
Fokus.
Baca bab tujuh.
Kenapa tak kau hemat saja uangmu buat...
operasi kebirimu?
Apaan maksudnya?
Sam.
Trenton?
Um, Bindu! Bindu!
Ada waktu?
Aku... aku mau tahu
bagaimana kelasnya.
Oh, maksudmu bahan pelajarannya?
Oh, tidak, kau... Kau ini gadis yang pintar.
Seolah mengingatkan pada diriku.
Aku, uh...
Aku, begitu juga, diantara anak kutu buku.
Oh. Bagus.
Apa ada tekanan dari teman-temanmu?
Kelas lain?
Aku... entahlah. Cuma saja, uh...
kayaknya anak-anak itu tak menyukaiku.
Itu...
itu bagian dari pengalaman SMA.
Kau harus... cari sendiri kelompokmu,
posisimu,
kelompok penghiburmu.
Aku tak temukan itu.
Tak ada. Boleh aku pergi?
Um, aku...
Itu berjalan lancar.
Bagus sekali.
Hey. Bagaimana kelasnya?
Kusuruh Sam dan Trenton untuk operasi kebiri.
Astaga naga! Tidak, tidak...
Itu mengerikan. / Tidak, bagus sekali caranya.
Bindu, entah apa yang merasukimu.
Kenapa kau bisa bilang begitu?
Maksudku, apa mereka terdiam atau bagaimana?
Kurasa dia perlu lebih kenal dengan Jimmy Moore.
Tidak, tak perlu.
Siapa Jimmy Moore?
Uh, Jimmy Moore itu temannya Peter. / Rob?
Tidak, dia pindah sekolah 'kan? / Rob?
Oh, tidak sebelum dia diikat di serambi depan rumahnya
dan seluruh garasinya dicat semprot
tulisan "homo" dan "pengadu".
Homo?
Uh, cowok homo?
Homo?
Homoseksual.
Oh! Oh, oh, oh. Apa dia gay?
Yeah.
Yeah, bocah itu dulu masuk kamar
dan membakar tirai dengan berapi-api.
Bro.
Maksudku, kenapa dia tak berusaha membaur saja?
Ya! Betul.
Pelajaran hari ini adalah...
jangan macam-macam dengan Sam and Trenton.
Atau...
Um...
Periksa kerjaanku?
Yep.
Kau... belum menyelesaikan sama sekali.
Oh, mungkin aku bisa, um...
nyontek PR-mu kalau begitu?
Oh. Yeah, yeah, yeah.
Oh, makasih, makasih, makasih, makasih.
Makasih. Akan kukembalikan ini ke kelasmu, aku janji.
Sampai nanti. / Ya.
Tahu tidak, aku tak peduli yang dikatakan Rob.
Ngomong kalau mereka harus operasi kebiri, itu hebat banget.
Yakin lega sekali mengatakannya.
Tapi tak sebagus yang dirasakan.
Apa itu?
Ini satu-satunya cara mengakhiri ini.
Terima kasih telah menelpon SMA Broad River.
Pak Julias, ya. Biar kulihat dulu jadwalnya.
Berapa kelas kau ikut ujian-kemampuan? / Satu saja.
Whoa. Sudah kuduga kau pintar.
Itu membuatmu, cerdas banget.
Yang mana? Hmm. / Spanyol.
[Spanyol] Kapan itu dilaksanakan?
Secepatnya setelah aku mendapat buku dari perpustakaan.
Aku sangat terkesan.
Yah, lebih menyenangkan dari belajar bahasa Inggris, begitu...
Hey, anak baru!
Gah! Hai! Hai!
Kok kamu kenal Trish Peterson?
Oh, dia selalu sembunyi di perpustakaan,
melihati aku sama David si muka menyebalkan.
Seram sekali. / Ya, besok jam 2.
Selamat siang Broad River.
Coba lihat ada apa disini.
Baiklah.
Baik. Pengawas Spanyol akan berada di ruang BP
di jam ke tujuh hari ini.
Bagus. Kau dengar itu?
Baik, terima kasih. / Baik.
Hey! Bukankah ini murid baru favoritku Bindu!
Dan, uh, temannya!
Jadi akhirnya kau ke sini juga buat mendaftar acadaca?
Uh, tidak. / Tidak?
Matematika.
Oh Tuhan! Bisa kau bayangkan dia ikut tim?
Akhirnya kita bakal bisa mengalahkan SMA Cathedral!
Tidak, sebenarnya, aku ikut ujian-kemampuan dari sekolah.
Apa? Kau bicara apa? Ini baru beberapa minggu.
Sudah terlalu lama.
Ayolah, kau akan melewatkan pesta dansa musim dingin.
Tema yang bagus tahun ini.
Dan kuyakin temanmu akan sangat kecewa.
Sebagai temannya Bindu
dan seorang siswa yang sudah 3 tahun disini, Peter,
Kurasa pendiriannya cukup teguh.
Baiklah, jadi kau mau bilang, Paul,
kalau dia butuh waktu untuk memikirkannya.
Bagus. Pintar. Kamu.
Aku? Kau tahu aku jago matematika.
Aku masih butuh biayanya. / Uh, biaya?
Ujian pengawas ada biayanya.
57 dolar. Kami terima tunai ataupun cek.
Um...
Aku tak punya.
Kalau begitu kau ikut ujian selanjutnya saja.
Kapan itu?
Maret.
Maret?
Bisa kau telpon ibumu?
Mungkin.
Boleh kupinjam ponselmu?
Kau tak punya ponsel? / Tidak.
Sebentar. Permisi.
Aku butuh uangnya segera.
Ibu?
Tidak, ini aku, nak.
Mengapa kau bawa ponselnya ibu?
Karena seseorang menumpahkan jus pada ponselku, ingat?
Um, kuingin kau bawakan aku uang $55,75.
Mengapa?
Um, anu, eh...
Ini untuk, um, dansa.
Dansa? / Ya, um, pesta dansa musim dingin.
Apa ada cowok mengajakmu dansa, nak?
Ya...
Oh...
Apa itu cowok yang menggodamu? / Ya.
Ya, Bill. Betul. / Sudah kuduga.
Cowok selalu menggoda cewek yang disukai.
Aku pernah menjegal seorang cewek yang kusukai,
lalu aku diskors.
Itu menyedihkan. Tapi kau tahu?
Aku harus bicarakan dengan ibumu tentang ini,
karena dia punya pemikiran yang sangat konyol tentang hal ini.
Aku butuh uang itu pada jam ketujuh.
Aku sedang kerja sekarang, sayang. Aku tak bisa pergi.
Bagaimana kalau kita beli tiketnya Senin saja?
Tidak, tiketnya sudah habis.
Bagaimana kalau dia yang beli tiketnya dan kita kembalikan uangnya?
Aku... aku tak mengerti.
Halo?
Oh, kau kacau.
Tidak. Tidak, uh... / Jadi...
Yah, ya, aku setuju sama Trish di sini.
Kayaknya itu tak bagus.
Hanya ini yang kupunya.
KURANG $53,75 LAGI
Gini, Bindu...
Lima jam pelajaran, itu totalnya 10 dolar untuk satu jam pelajaran.
Jadi, bagaimana rencanamu?
Apa dia akan bawa uang biayanya?
Ya. Dia akan ke sini pada jam ketujuh.
Silakan mencuri saja. / Kami tak akan mencurinya.
Apa? / Oke.
Bukannya kalian harusnya di kelas? / Ya.
Nyonya, kami sudah menunggumu...
menyambutmu seluas-luasnya.
Silahkan. Duduk.
Sekarang.
Aku ingin nyium bau otak kebakar.
Apa kau punya catatan tentang fungsi rasional?
Uh-huh.
"CARA-CARA MENDAPATKAN UANG"
Catatan fungsi rasional. / Memang kenapa?
Kuingin lihat catatanmu.
Harus kuberitahu padamu setelah hari ini
aku sungguh tak akan bisa mengerjakan PR-mu
atau catatan atau apapun.
Tapi kurasa kita sudah sepakat.
Ya, hanya saja... Aku tak ada waktu.
Sam Abernathy!
Mungkin kalau kau tak selalu memakai ponselmu,
kau tak akan gagal di kelasku.
Letakkan. Sekarang.
Apa Pete yang menyuruhmu melakukan ini?
Aku hanya... tahulah, mungkin kau harus mulai mengejakan PR-mu,
sendiri.
Aku ada empat tambahan kelas sekarang.
Kau menyiksaku.
Tahukah kau yang bakal terjadi kalau IPK-ku turun di bawah 3,9?
Aku jadi gembel dan aku mati.
Kurasa itu tak mungkin.
Mungkin.
Menurut ayahku.
Bukankah ayahmu akan bersikap sama?
Ayahku sudah meninggal.
Baiklah.
Berapa? / Untuk apa?
Berapa biaya yang harus kukeluarkan untuk mengerjakan PR-ku malam ini?
2. BUAT MESIN DAN JUAL HAL PATENNYA 3. MEMENANGKAN LOMBA MENGEJA - NASIONAL
Bagaimana kalau $53,75?
Apa?
Tak mungkin.
Oke. Lima dolar.
KURANG $48,75 LAGI
Ya Tuhan!
Betapa bodohnya!
Kau mampus! / Kau bercanda ya?
Apa yang dia lakukan?
Sepertinya itu sakit.
Dia sungguh "jemput bola".
Betapa bodohnya dia?
Duduklah di bangku, Hindu...
Namaku Bindu...
Hindu itu nama agama.
Aku tahu kau pura-pura.
Lihat cewek yang di sana?
Orang yang hampir menjatuhkanmu dengan bola basket?
Si rambut merah?
Dia pernah hisap anunya Om-om 40 tahun di luar Gary's Mart.
A... apa?
Oral seks? / Om-om itu bahkan tak minta.
Baguslah buat dia kalau begitu.
Cewek yang di sana itu?
Menaruh vodka di pembalutnya, dia mabuk sepanjang hari.
Aku harus... Aku harus menyelesaikan ini...
Ini sama pentingnya dengan PR.
Semua rahasia yang kukumpulkan ini membuahkan hasil.
Kau boleh berterima kasih padaku nanti.
Jadi kenapa dengan si manis Peter? Kalian ada sesuatu atau bagaimana?
Sesuatu tentang apa? / Kau tahu, berduaan.
Oh! Oh. Cuma teman.
Kata Nicole kalau Peter Wexler itu...
Dia menyebutkan nama lengkapnya, jadi itu pasti cowok...
yang memecahkan jendela gereja, mau membunuh seorang pendeta.
Apa? / Ya.
Kenapa dia tak di penjara?
Karena pendeta itu memaafkannya.
Aku sungguh suka cowok nakal.
Kau tahu, sesuatu 'kan? / Tidak.
Kau punya informasi, datanglah padaku, ngerti?
Nicole yang di sana itu adalah seorang pelacur.
Nanti kubayar.
Sampai nanti, Bindu...
Sampai nanti...
Aku punya sesuatu. Ini rahasia besar.
Sangat besar.
Aku punya sesuatu, dan ini rahasia besar.
Dasar lesbi!
Oke. Aku punya sesuatu.
Aku punya sesuatu.
Harus kukatakan padamu sekarang.
Enyah kalian!
Ikut denganku. / Baik.
Oke. Silahkan ngomong.
Um, aku butuh 20 dolar.
Tak mungkin. Kamu gila ya? / Tidak!
Maksudku, uh, aku butuhkan itu buat perlindungan.
Dari? / Um...
Pemuja setan.
Sudah kuduga.
Sepuluh.
Oke, lalu apa yang terjadi? Apa Peter membunuh pendeta itu?
Membunuh? Wow! Oh, tidak, aku tak ngomong soal pembunuhan.
Aku tak main-main.
Tidak, maksudku...
Ini masalah yang lain.
Jadi, ini tentang... / Peter.
Peter, ya. Soal dia.
Dia... / Diam-diam pacaran sama Bu Simon.
Apa? Tidak. / Tidak, aku bisa sebarkan itu selama berminggu-minggu,
dan aku bisa jadi cewek yang puas.
Katakan.
Oh, um, dia...
Kencing di minuman gatorade-nya kepala sekolah.
Tidak, idih.
Oke, lalu apa yang terjadi?
Dia, eh...
Uh...
Dia makan kodok.
Bukan itu yang kumau.
Seperti, katak hidup utuh?
Um... ya.
Ugh.
Huh.
Terserahlah.
Mungkin aku akan tunggu untuk putus dengannya setelah pesta dansa musim dingin.
Maksudku, aku sudah mendapatkan gaun, jadi...
Ya Tuhan, Kenzie akan putus dengan Sam.
Entahlah. Dia nyaris pantas jadi pacar sampai kuliah.
Nggak lah. Kayak permen lolipop yang tak akan kujilat.
Dia ngomongin blowjob. / Oh.
Mengejutkan.
Apa itu?
Sudah impas, jalang.
SISA $48,75 LAGI
Hey!
Kubilang sama wanita di ruang BP
kalau aku tak makan siang hari ini,
karena ibuku hari ini tak menyiapkan kotak makan siang,
karena dia kabur dengan petugas kasir Gary's Mart,
dan ayah terlalu sedih untuk membuat apapun kecuali sandwich keju...
Jadi dia memberiku ini.
Terima kasih.
Bagaimana hasilmu?
Yah, aku kehilangan 10 dolar karena belajar tentang blowjob (oral-seks).
Dan sekarang aku kepikiran, itu sungguh penggambaran yang aneh,
karena tak ada blow (meniup) sama sekali.
Pelecehan. / Hmm?
Pelecehan. / Apa?
Aku akan memancing mereka untuk melecehkanku.
Tunggu. Apa?
Kau tahu Lydia 'kan? Tim sepak bola?
Jadi kau tahu Celia Johnson? / Ya.
Bro, aku di rumahnya tadi malam.
Dia minum sekitar, seperdelapan jager. / Hey!
Kau punya masalah, pemakan-kari?
Maksudku, kau tak bisa mengunyah kari, tapi...
Terserahlah. Minggir.
Ini negara bebas.
Lupakan saja. / Dengar, aku...
Aku sedang tidak mood. Maka... / Itu dia.
Orang-orang aneh.
Apaan tadi itu?
Mereka mau melecehkanku, dan kau menggagalkannya!
Bindu, itu hal yang paling masokis, menyedihkan yang pernah kulihat.
Bila kau seputus asa itu, ayo.
Aku ada ide.
Apa ibumu memang meninggalkan ayahmu demi kasirnya Gary's Mart?
Tidak. Mereka sudah bersama-sama satu juta tahun.
Mengapa mereka menulis kata-kata itu di lokermu?
"Pelacur" dan "lesbi"?
Ya. / Aku tak tahu.
Tiga puluh lima sen. / Bagus.
Jadi mereka acak saja menaruh barang-barang itu di lokermu?
Oke, satu-satunya hal yang bisa kupikirkan adalah...
kau tahu ruang komputer di lantai dua?
Ya, yang ada imacs 1996
yang tak ada orang masuk kecuali buat "berhubungan".
Ya. Bentar, apa?
Serius?
Andai ada yang memberitahuku itu.
Aku harus mencetak laporannya.
Mereka bahkan menyebutnya ruang blowjobs-Steve.
Apa-apaan!
Yang benar saja? Lagi?
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Shh!
Akan kutaruh...
Um...
Aku akan, eh...
Aku akan mencetaknya di perpustakaan.
Kau memergoki Sam! Ha ha!
Kayaknya.
Dengar.
Aku tak...
Peter, aku tak ingin jadi kayak Jimmy Moore atau apa pun.
Itu tak bakal terjadi padamu.
Bukankah sudah terjadi?
Juga...
Aku mungkin telah memberitahu sesuatu pada Holly sesuatu tentang dirimu.
Kau bilang apa padanya? / Dia itu...
Dia itu ngomongnya cepat, dan aku sungguh bingung,
dan dia ingin tahu dengan siapa kau berkencan,
jadi aku... / Jadi apa yang kau katakan padanya?
Kau harus mengerti, dia tak membiarkanku pergi kecuali aku cerita sesuatu.
Bindu, katakan saja.
Kubilang kalau kau makan kodok.
Entahlah. Cuma itu yang pertama muncul di otakku.
Maafkan aku.
Ya.
Wow.
Baiklah.
Tak apa. Aku tahu.
Sesuai dengan narasi "pemujaan setan" yang utuh.
Ya, ya.
Holly mengatakan sesuatu bila kau berniat membunuh seorang pendeta.
Ya. Rupanya aku membunuh seorang pendeta.
Aku tak percaya berita itu masih beredar.
Hey!
Kupon cuci mobil. / Kupon cuci mobil.
Ini sudah rusak.
Aku akan ganggu Rob, barangkali dia memiliki sesuatu.
Sampai jumpa.
Peter? / Ya.
Aku sungguh minta maaf soal cerita kodok.
Ya. Maksudku, tetap fokus.
Mungkin aku bisa nemu kodok yang enak dalam perjalanan menuju Rob.
SISA $42,60 LAGI
Hei, lihat siapa yang melewatkan jam keempat.
Nak, bagaimana hari ini?
Anu, um, itu awal dari akhir.
Sial, lihat ini? Dia orang kotak.
Hei, orang kotak.
Buka kotaknya.
Oh tidak. Tidak, tak usah saja.
Oke. Terimalah, ambil.
Ambil.
Apa ini? / Ini narkoba.
Marijuana? Orang-orangmu menyebut ini ganja?
Bukankah mestinya aku merasakan sesuatu?
Mungkin kau punya toleransi tinggi.
Atau mungkin ini palsu.
Ah, masa? Kau kira ini palsu?
Berani taruhan sebentar lagi kau akan teler.
Berapa?
Ya. Ya, berapa?
Berapa apanya?
Berapa kau berani taruhan? / Oke.
Aku akan membayarmu 5 dolar...
Untuk setiap toke yang kau hisap.
Aku tak tahu apa itu toke,
tapi bagaimana kalau 5 dolar untuk setiap kali aku tarik napas?
Oh ya? Oke, jadi kita?
Oke. Baiklah, kedengarannya bagus. Bawa sini tokenya itu, huh?
Ya begitu.
Hisaplah. / Oke, oke, oke.
Apa itu?
Apanya apa? / Kau tak dengar itu?
Baiklah, sudah, sudah cukup.
Aku merasa baik... baik saja!
20 dolar!
SISA 22,60 LAGI
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di RECEHOKI.NET
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Daftar sekarang di RE C E H O K I . N E T Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah!
R EC E H O K I . N E T IG: receh88.official
R E CE H O K I . N E T Grup Telegram: https://t.me/receh88
R E CE H O K I . N E T FB Grup: https://www.facebook.com/groups/receh88
R E C EH O K I . N E T Fanpage: https://www.facebook.com/receh88.official
SISA $40,50 LAGI
SISA $23,60 LAGI
Tidak, jangan.
Lihat siapa yang kembali lagi.
Tahu tidak, Sam? Kau jahat padaku karena kau menyukaiku.
Ya.
Ya! Sam mencintaimu. Itu dia.
Ya, memang. Kau paham.
Bindu, kau tak apa-apa?
Dia tersandung. / Ya, dia harus hati-hati kalau jalan.
Dia bisa terluka. / Cukup.
Kamu tak apa-apa?
Mengapa aku begini?
Ya, kau tadi nuduh orang telah menyiksamu
karena jatuh cinta padamu.
Tapi ada masalah yang lebih buruk.
Genosida, perang nuklir,
noda kuning ketiak, kesuksesan.
Apa?
Bindu.
Kenapa kau nangis?
Harusnya itu lucu.
Aku menghisap ganja.
Kukira aku akan mati. / Oke.
Um, seberapa teler dirimu?
Entahlah. Aku tadi...
sesaat merasa senang,
kemudian tiba-tiba, aku tak banyak ingat.
Juga semua orang mungkin menari-nari.
Oke. Itu cukup teler namanya.
Oh, tidak.
Apa? / Tidak.
Tidak, aku tak bisa ikut ujian SIM.
Begitu gelap di dalam tadi.
Lalu ada video-video menakutkan itu.
Aku hanya... / Mm-hmm.
Apa yang kau lakukan? / Ayo, ambil tasmu.
Akan kupastikan kau menguasai uji-kemampuan bahasa Spanyol itu.
Hmm?
[Spanyol] Cowok hidung gede itu membaca majalah olahraga.
Hmm?
Mm-mmm.
Cewek itu membaca, dan...
mengkhayal...
Aku sedang belajar Spanyol...
Dan aku juga berkhayal.
Hmm. Yah...
Satu cowok telah menyumbang demi tujuanmu.
SISA $13,60 LAGI
Terima kasih.
Di sini rupanya orang-orang aneh.
Peter, kuharap kau bilang padanya kalau dia tak boleh kemana-mana
berbuat ngawur begitu.
Oh.
Kok bersikap sok angkuh begitu?
Kenapa "dengan" sikap sok angkuh.
Oh.
Aku lagi membantunya belajar bahasa Spanyol
agar dia bisa uji-kemampuan sekolah.
Bentar, apa maksudmu dia ikut uji-kemampuan?
Kalau uangnya cukup pada jam ketujuh,
aku bisa mengambil pelajaran Spanyol ...
Tunggu, itukah alasan kau meminta 10 dolar padaku?
Uh... / Dia bilang padaku kalau dia kehilangan
satu buku perpustakaan dan ibunya akan membunuhnya.
Maafkan aku.
Hei... tidak, ayolah. Jangan begitu, bro. Ngerti?
Aku tak membantunya uji-kemampuan, Pete.
Dia tinggal di sini, dia membantuku masuk ke Stanford.
Kau tak bisa ajak dia ke Stanford.
Ini mencuri dariku namanya.
Kau mencuri darinya.
Kau suruh dia mengerjakan PR-mu.
Betulkah?
Kita melakukan ini?
Terhadap dia?
Mungkin.
Dasar bodoh.
Apa dia nanti tetap marah padamu?
Mungkin.
Jangan pikirkan Rob.
Pikirkan saja rencanamu saat keluar dari sini.
Bindu?
Bindu.
Apa yang akan kau lakukan setelah keluar dari sini?
Oh, um...
Meyakinkan ibuku agar boleh pulang.
Pulang?
India.
Bukankah semua orang di sana ingin datang ke sini?
Tidak semua orang.
Benar. Ya.
Uh, Maaf.
Apa kau sama sekali tak mengkhawatirkan
yang mungkin kau lewatkan?
Misalnya?
Aku tak tahu.
Sekolah Menengah Atas.
Sepertinya hal yang sangat besar untuk dilewatkan.
Ya.
eh...
Bab empat?
Ya.
[Spanyol] Itulah kehidupan.
Mari kita pelajari tentang pria ini, Carlos.
Apa ini? Hmm?
Dari mana kau mendapatkan ini?
Itu kotaknya Bill.
Bindu ngerjakan PR-nya di sana tiap hari.
Bagaimana kalau dia menemukan ini?
Maka dia mungkin telah lihat tubuh-tubuh seksi ini.
Tolong ini masukkan ke garasi.
Kediaman Chaudry.
Oh, halo, Bill.
Orang yang kita bicarakan.
Ya, ya, dia ada di sini. Tunggu.
Hai, cantik.
Bindu diajak berdansa.
Dansa apa?
Uh, kurasa ada pesta dansa minggu depan
dan Bindu diajak.
Diajak?
Oleh siapa?
Dansa SMA, itu tradisi yang Amerika banget.
Cowok memberikan gelang bunga pada cewek.
Kita banyak berfoto untuk dipajang di kulkas.
Itu sungguh normal.
Tidak, Bill, kurasa tidak.
Dia masih sangat muda untuk begituan.
Tidak, ini normal buat seorang gadis seperti dia ke pesta dansa.
Jujur saja, ini sangat boleh.
Dia menelponku ditengah jam kelas pelajaran.
Dia... dia begitu bersemangat.
Dia ingin mendapatkan tiket dansa.
Dia baru 15 tahun.
Yah...
Bagaimana kalau dia ke dansa sekali ini saja?
Aku janji, ini...
Ini sangat wajar.
Kenapa ini penting bagimu?
Bagaimana tidak penting?
Aku datang ke kehidupan dia, aku jungkir balikkan dunianya.
Setidaknya aku bisa bantu dia untuk ke dansa.
Sayang...
Kuhargai kepekaan perasaanmu,
tapi aku tak bisa merubah aturan secara mendadak.
Aku bisa antarkan mereka.
Kuantarkan mereka pergi pulang.
Memastikan tak ada prilaku menyimpang atau apapun.
Bill...
Saat kubilang tak ada cowok, aku sungguh-sungguh.
Aku tak bisa langgar aturan hanya karena kau merasa tak enak, ya?
Selamat datang di pendidikan mengasuh anak.
Ini semua tentang konsistensi.
Kadang kau perlu bersikap keras.
Tentu. Aku mengerti.
Aku cinta kamu, sayang.
Aku mencintaimu.
Apa?
Aku ijinkan Smirthi pergi ke pesta dansa.
Dengan anak laki-laki?
Aku ijinkan dia pergi dengan teman-temannya.
Beberapa adalah anak laki-laki.
Ayahnya membenci ini tapi dia punya aturan jam malam yang ketat.
Semua ini...
Bindu rasanya kesusahan dengan semua aturan ini.
Semua ini sedang dalam proses.
Ibunya menikah lagi dengan pria kulit putih di Indiana.
Bill adalah pria yang baik.
Pikirkan sejenak soal Bindu.
Dia anak baru di sekolah dan ibunya begitu mengekang berlebihan.
Dengan aturan yang begitu ketat.
Kau sendiri tak bisa mengikuti aturan ketat seperti itu.
Latha, kau membesarkan putrimu dengan cara sekehendakmu.
Aku tak butuhkan ceramah sekarang ini.
Biarkan aku menangani ini.
Baik, kau tangani sendiri saja.
Jadi, ya, minumlah banyak air
dan, kau tahu, berhati-hatilah.
Mariyuana adalah gerbangnya narkoba.
Oke, apapun artinya itu.
Baiklah, sampai jumpa.
[Spanyol] Semoga berhasil!
TEMUI AKU DI RUANG 114 JAM 1 SIANG ADA SESUATU YANG MAU KUSAMPAIKAN
[Spanyol] Bagus.
Siapa yang ingin baca paragraf selanjutnya?
Tak ada? Oh, si pemberani, Bindu.
Apa yang akan kau bacakan buat kami?
Oh, uh...
Sebenarnya...
Aku ingin ke toilet...
Baik...
Ada yang lain?
Tak ada?
Halo?
Peter?
Hey.
Hey, hey, hey, bentar.
Pelan-pelan.
Tak ada yang aneh, tenang saja.
Apa yang kau inginkan?
Kudengar kau mendatangi semua orang demi uang.
Aku akan pergi.
Dengarkan aku dulu, gini...
Dengar, aku punya 40. Serius.
Ayolah, aku datang dengan damai.
Tidak, terima kasih.
Dengarkan...
Aku tahu selama ini menyebalkan.
Ini tawaran perdamaian.
Terima...
Aku tak butuh semuanya.
Lagipula, ini untuk apa?
Mengapa begitu penting?
Ini penting bagiku.
Ini untuk ujian bahasa Spanyol.
Oke.
Baik...
Kalau begitu, sebaiknya kau ambillah sendiri.
Singkirkan itu.
Letakkan.
Bro, kenapa dia mengambang seperti itu?
Aku tak tahu.
Gawat!
Apa dia...
Kita harus pergi dari sini.
Boo.
Sial! Sial!
Persetan, kau brengsek!
Maafkan aku. Maafkan aku
Maafkan aku.
Mengapa kau membenciku?
Biar kutebak.
Ini, um... karena aku tidak keren,
atau sesuatu yang konyol semacamnya. Betul 'kan?
Nah, sekilas info: Menjadi keren itu berlebihan.
selama ini aku tak buang-buang waktu untuk mencari tahu
apa yang kuperbuat untuk mengganggumu,
tapi aku baru sadar kalau mungkin kau sendiri tidak tahu.
Ya, bersikaplah jahat pada anak baru itu.
Kau tahu, itu sangat mudah ditebak.
Maksudku, yang benar saja.
Bagaimanapun aku bisa saja tenggelam, dan bisa dibayangkan...
Apa yang kau...
Sial.
Kau tak apa-apa?
Kau pasti mengira aku aneh.
Maksudku... / Membuatku ejakulasi begitu.
Um...
Kudengar kau dan MacKenzie putus.
Ya.
Sekarang aku cuma anak yang gagal di semua pelajaran
bahkan tak punya pacar.
Ya, itu ... nantinya ... akan ...
Begitulah... Semua orang tahu.
Kau tahu?
Andai aku bisa berkata, hei, lihat itu.
Dan berjalan ke arah lain.
Ya, percayalah, aku mengerti.
Dengar...
Apa yang barusan kita lakukan, setidaknya hanya ini yang bisa kulakukan.
Uh...
Kurasa aku tak bisa menerima ini.
Aku tak akan memberitahu siapapun.
Percayalah, aku juga tak kasih tahu siapapun.
Kau yakin?
Bagaimana dengan, eh... Bagaimana dengan ujianmu?
Mungkin aku tak akan mengikuti ujian.
Benarkah? / Tidak, cuma bercanda,
aku pasti mengikuti ujian itu.
Oke.
Baiklah...
Sampai jumpa.
Atau tidak.
Sampai nanti.
Apa?
Apa sebenarnya terjadi?
Bukankah ini celana kolornya Sam?
Apa-apaan?
Bro, bro.
Itu benar-benar legenda.
Kamu berhasil!
Oke, aku mengirimnya ke beberapa teman saja.
Mengirim apa?
Sam! Kau memang hebat.
Semua orang tahu kaulah pria sejati.
Sam pria sejati. Sam pria sejati!
Kenapa dia punya uang?
Siapa yang memberinya uang?
Hey, teman-teman!
Aku mencari kalian kemana-mana.
Coba tebak apa yang baru saja terjadi?
Aku baru saja mengalahkan Sam dan Trenton di permainan mereka sendiri.
Dia bercanda 'kan?
Bagaimana bisa terjadi?
Bagaimana mungkin ini sungguhan?
Tahu tidak? Kau memang benar, Pete.
Dia harus keluar dari tempat ini
sebelum dia menghancurkan segalanya.
Sam memberiku surat untuk menemuinya di kolam renang.
Kukira kami akan berdamai.
Saling memaafkan.
Kukira dia menyukaiku.
Sam menyukaimu seperti kucing menyukai tikus.
Siapa pula yang mau menyukaiku iya 'kan?
Tidak.
Bukan...
Bukan itu yang kumaksud.
Hey...
Aku akan membantumu membereskan ini.
Bagaimana?
Ini belum berakhir.
Memang belum... Tapi itu akan terjadi.
Aku akan ikut ujian itu. Ini terakhir kalinya dia mengerjaiku.
Dasar pelacur. Kau urutan ketiga yang melihat pantatku,
kemudian kau menelanjangi pacarku di urutan kelima?
Tidak, waktu itu aku cuma melihat tatomu.
Juga, apakah kalian putus?
Dia tidak menginginkanmu!
Keluar kau!
Semua orang tahu dengan siapa kau dalam foto itu.
Agar dikira dia mencampakkanku? Aku!
Kau boleh memilikinya, aku tak menginginkannya!
Untuk kamu!
Keluar ke sini!
Bagus, dan sekarang kau membuatku terlambat di pelajaran geografi.
Ugh!
Kumohon! Tolong jangan lakukan ini padaku!
Tunggu...
Halo?
Tunggu, tidak, aku harus mengikuti ujian!
Kurasa kau akan gagal.
Tidak, tolonglah!
Tolong buka pintunya!
Halo? Apa ada orang?
Halo?
Tepat waktu.
$57.
Biar kumasukkan ke kotak uang.
Siapa di antara kalian yang ibunya dia?
Pastinya aku.
Akan ada pendamping 'kan?
Hanya pengawasnya.
Kami sudah menemukan satu orang yang cukup biasa.
Hanya satu?
Uh, pasti ada beberapa aturan.
Betul? Seperti jenis pakaian?
Apa yang dia kenakan hari ini harusnya tak masalah.
Setelan yang indah dan penuh warna.
Apa?
Tapi bukankah pesta dansa musim dingin harus agak lebih formal?
Oh, dansa musim dingin, ya,
Aku memakai seprai satin yang indah berkat Shapeware,
tapi ... kami tak ingin siswa jadi merasa tak nyaman
saat mereka mengikuti ujian.
Ujian?
Ujian apa?
Ujian yang baru saja kau bayar.
Ini.
Bisakah kau panggilkan putriku?
Bindu Chaudry ke kantor depan.
Hey, apa kau mendengarku?
Halo!
Hey!
Halo? Tidak! Tidak!
Halo?
Bindu chaudry ke kantor depan.
Dia tak pernah bohong padaku. Dia tak pernah bohong padaku.
Hmm?
Dia tak seperti ini.
Bindu Chaudry harap ke kantor depan.
Ada yang bisa mendengarku?
Halo?
Hentikan.
Tolong.
Cukup.
Tidak.
Bindu Chaudry harap ke kantor depan.
Enyah saja kau.
Silahkan bohongi dirimu!
Sembunyilah sendiri!
Enyahlah. Panik saja sendiri.
Sembunyilah sendiri!
Pergi terbangkan layang-layang...
Pergi sana!
Dia tidak ada di kelas sejarahnya.
Baik, Bu Benson.
Terima kasih.
Sekolah macam apa ini?
Dimana putriku?
Mengapa tak kirim SMS saja padanya?
SMS dia.
Aku akan cari dia sendiri.
Tingkat ketidakmampuan di sekolah ini...
Tenanglah, kuyakin dia pasti sedang kes ini. Biar kutelpon Smirthi.
Tingkat ketidakmampuan, sumpah.
Itu dia.
Lihat? Mungkin sedang di toilet.
Ini putriku.
Oh, berani bersumpah itu dia.
Mereka mungkin saja kembar!
Smirthi, kau tahu apa yang terjadi dengan Bindu?
Dia berbohong.
Kapan terakhir kali kau melihat dia?
Aku tak tahu.
Smirthi! Dimana Bindu?
Smirthi!
Oke, oke, dengar,
jangan panik kalau kutunjukkan sesuatu.
Oh!
Ya Tuhan.
Aku harus menemui kepala sekolah, tolong.
Kau harus mengajukan...
Aku harus menemui kepala sekolah.
Lewat ini.
Aku pergi dari sini.
Bindu Chaudry harap ke kantor depan.
Aku datang! Aku datang!
Bindu Chaudry harap...
Boleh kupinjam satu dolar lagi? Tolong, ada 'kan.
Boleh kupinjam satu dolar, aku hanya butuh satu dolar saja. Ada?
Boleh kupinjam satu dolar, kau punya sesuatu?
Tidak, oke. Boleh kupinjam satu dolar?
Halo? Tolong? Aku hanya butuh satu dolar saja! Kumohon! Satu dolar!
Aku tahu bagaimana kau bisa mendapatkan 10 dolar.
Kau bisa hancurkan kampus ini dan tim sepak bola JV.
Kenapa bukan kau saja, Trenton?
Apa itu tadi?
Hey, lihat siapa... Lihat siapa yang makan linoleum?
Tinggalkan saja! Ayo! Ayo pergi!
Ayo. Persetan kau, petey!
Uangnya masih kurang.
Apa yang akan kita lakukan?
Aku tak tahu apa-apa soal... / Uh...
Tak usah cemaskan itu.
Kuingin orang-orang ini dikeluarkan!
Sekarang, Pak!
Apa itu ibuku?
Kuberitahu yang akan kami lakukan.
Musim gugur ini, kami akan menyelesaikan pemasangan kamera CCTV
di seluruh kampus sehingga kami bisa mengawasi siswa dengan lebih baik.
Sekarang... kau tahu, semoga saja tidak ada pemotongan anggaran dan sebagainya.
Tapi itu nanti bisa meningkatkan efisiensi kami
dalam mengawasi anak-anak ini.
Ini akan banyak membantu.
Kau sendiri tak tahu siapa yang mengambil foto-foto ini.
Sekali lagi, sekali lagi, jadi maksudmu
ini diwujudkan di musim gugur mendatang? / Ya.
Bagaimana itu membantuku dan putriku sekarang?
Nah, itu poin pentig. Kau tahu apa yang bisa kami lakukan?
Aku ada ide bagus, apa yang bisa kami lakukan
adalah mengadakan semacam rapat umum.
Coba pikir, anti-pembully-an ...
Oh, hey, Bindu, bagaimana menurutmu dengan ide itu?
Dan itulah yang sedang kami upayakan,
karena itulah cara roket.
Pak, hanya saja... itu adalah putriku
dan mari kita selesaikan ini.
Aku tak mau datang ke sini lagi.
Terima kasih.
Bu, bu...
Oke, mengerti.
Dari mana kau mendapatkan semua uang itu?
Um...
Ini ceritanya panjang.
Oh, bagus, kita menemukannya.
Bagaimana dengan dia?
Kenapa tak kau tanya sendiri pada Bindu?
Bindu, kamu baik-baik saja?
Aku tak mau bicara denganmu.
Putriku...
Dan semua uang ini...
Uang ini memamerkan payudaranya
ke seluruh sekolahan.
Mungkin ini karena semua majalah mesum
di sekitar rumah.
Apa?
Bu, aku tak menunjukkan pada siapapun anu...
Bagaimana aku bisa percaya?
Aku bahkan tak tahu siapa dirimu.
Aku tak tahu kemana saja kau.
Kemana saja aku?
Kemana saja ibu?
Tadinya hanya ibu dan aku kemudian ibu melampiaskan semua padaku.
Orang-orang menaruh krim cukur di lokerku,
dan mereka melempariku dan kau menempatkanku
di tempat tai menjijikkan ini!
Jaga ucapanmu!
Tai, tai, tai!
Ibu tak boleh bertindak merasa benar sendiri,
saat ibu dan Bill berhubungan seks setiap malam.
Aku mendengarnya! Aku mendengar semuanya!
Oh! Oh, Bill! Oh, Bill!
Ibu tahu tidak? Rupanya Bill benar.
Ibu hanya terjebak dalam cara-cara sepele yang konyol.
Begitukah anggapanmu tentang diriku?
Apa kau tahu yang terjadi di rumahmu sendiri?
Dia hanya ingin pergi ke pesta dansa dan mencari teman.
Dia tak perlu berteman dengan orang-orang itu.
Dengan siapa dia harusnya berteman, denganmu?
Cuma denganmu?
Kau bukan orang tua di sini.
Kau tak bisa melakukan pendidikan pengasuhan anak di sini.
Memang tidak...
Apa yang kita lakukan di sini?
Aku menikahimu.
Aku antar Bindu ke sekolah setiap hari.
Kau masih bukan ayahnya.
Itu tidak adil.
Jangan lakukan ini.
Maafkan aku.
Sobat...
Apa yang kau pikirkan?
Aku tak tahu.
Mungkin sepupuku tak akan meninggalkanku
setelah aku mulai sekolah.
Bagaimana aku bisa tahu kalau kau
akan bertelanjang begitu?
Aku tak tahu, aku...
Itu tidak penting.
Semuanya dan semua orang menyebalkan.
Bindu...
Dengar, dulu waktu SMP seseorang mengarang cerita ini
kalau aku tak cuci tangan di toilet.
Jadi kuminta ibuku membelikan sebotol pembersih tangan aroma plumeria.
Beberapa gadis populer menyukai aromanya
dan ingin menjadi temanku.
Dan sisanya adalah sejarah.
Aku cuma berharap kau bisa menemukan sesuatu semacam itu, kau tahu?
Peter! Peter, hai.
Peter, hai!
Hey, hey, Rob.
Ada apa?
Aku punya uang.
Um, uh, ini ceritanya sangat panjang,
tapi aku akan ikut ujian itu sekarang.
Aku hanya ingin memberitahumu karena aku melihatmu
keluar dari...
Ya. Luar biasa. Kau berhasil.
Ya, kita berhasil. Kau berhasil.
Kau berhasil. / Tidak, tidak, tidak.
Aku, uh... aku hanya ingin berterima kasih padamu.
Untuk semuanya.
Mungkin aku tak akan melihatmu setelah ini, jadi...
Kau bersikap sentimentil begitu padaku?
Astaga, aku masih tak percaya kau meninju Trenton.
Aku tahu, aku juga tak percaya.
Kau tak apa-apa? / Tidak, ya, aku baik saja.
Lebih tepatnya, apa dia baik-baik saja?
Ya, benar?
Yah...
Hancurkan mereka, maksudku...
Semoga berhasil.
Whoa.
Oke.
Bindu, kurasa kita harus...
Bicara setelah ujianmu.
Eh, ada apa?
Tidak ada, kita...
kita bicarakan nanti saja.
Itu mereka.
Yang terlambat bisa jadi sukarelawan.
Ayo ke sini.
Oh, tidak, Pak Deedham, aku tak bisa...
Aku menunggu barangkali ada Bindu baru yang lebih baik...
Ini tak mungkin.
Kelas, hari ini,
kita akan mencari tahu...
Aku tak bisa sekarang.
Cara membuat.
Sekarang, ambil tusuk gigi ini,
kulum di dalam pipimu,
kemudian oleskan ke slide ini.
Apa itu?
Aku tak bisa memberitahumu sekarang.
Nah, katakan saja agar ...
Jangan bisik-bisik.
Lebih banyak ilmu.
Bindu! Ayo.
Baik. Aku pergi.
Aku tak bisa memfokuskan ini.
Apaan itu?
Sepertinya serangga kecil.
Um, itu... harusnya bentuknya tak seperti itu.
Dalam satu detik kuyakin semua akan baik-baik saja.
Itu air mani.
Apa?
Ah... sial.
Um...
Slide siapa ini?
/ Bindu.
Slide siapa ini?
Bindu, apa ini semacam lelucon?
Tidak.
Uh...
Ini, um...
Uh, sebenarnya...
Bindu!
Ayo, ayo pergi, kamu bisa melewatkan ujianmu.
Ada yang menghisap penis.
Sam, sudah cukup.
Itu slide-ku.
Peter, duduklah.
Maafkan aku.
Pelacur itu menyerang balik, ya?
Mani pelacur.
Sam, itu bisa dihukum.
Bindu, apa ini semacam lelucon?
Tidak.
Aku hisap anunya Sam sebelum kelas dimulai.
Sudah kuduga, kau keparat.
Tidak, kau keparat.
Tidak, terima kasih, kau ejakulasi dini.
Bindu? / Apa?
Menghadap ke kepala sekolah. / Baik.
Ngomong-ngomong...
Kalian semuanya, masa bodoh!
Duduk. Kau bisa dihukum juga.
Berpura-puralah seolah itu tidak terjadi.
Mampuslah kau.
Masa bodoh.
JANGAN BERISIK ADA UJIAN
Maaf kau harus ke sini,
tapi... dia mengalami hari yang buruk.
Terima kasih.
Sama-sama.
Kami mendukungnya.
Trish?
Sampai jumpa, Bind...
Hey.
Persetan orang kotak.
Jaga ucapanmu. / Maaf.
Itu tidak masuk akal. / Maaf.
SMA benar-benar menyebalkan.
Ya, mungkin.
Maaf aku pernah menyuruhmu sekolah SMA.
Tapi percaya atau tidak, itu jadi lebih baik.
Bagaimana kau tahu?
Aku punya ide.
Kau tahu yang kulakukan saat mendapatkan
semua pemikiran itu?
Aku memasukkannya ke dalam kotak itu.
Itu benar-benar aneh, Bill.
Yah... aku aneh.
Begitu juga kamu.
Dan lantas kenapa?
Kau harus mencobanya.
Kau serius.
Ya.
Masukkan masalahmu ke dalam kotak.
Ini tak mungkin sehat.
Kau paham.
Kau tak pernah tahu.
Ya.
Jadi...
Apa yang terjadi sekarang?
Aku tak tahu.
Cuma itu bisaku, aku baru dalam hal ini.
Maaf.
Aku juga.
Agak.
Bagaimana denganku?
Kau bisa lebih baik dengan latihan.
Kau tahu, aku tak melakukan apapun
seperti yang dikatakan mereka. / Ya. Aku tahu.
Apa kau ingin masuk ke dalam?
Menurutku...
Kau dan ibumu butuh waktu berduaan.
Apa menurutmu dia akan menerima ini?
Yah, dia awalnya akan sangat marah,
kemudian perlahan akhirnya dia akan terima.
Dia sungguh menyayangimu.
Kau harus ingat itu.
Tunggu.
Aku, uh... aku ketinggalan sesuatu.
Sampai jumpa nanti, nak.
2 MINGGU KEMUDIAN
Tolong ambilkan terong.
Terima kasih.
Apakah dia tahu aku di sini, nak?
Tidak.
Aku takut. / Shh.
Aku kepikiran kita butuh bantuan tangan lain di dapur.
Bill, maafkan aku.
Maafkan aku.
Ini cantik.
Ini bunga palsu, tapi ini bertahan selamanya.
Oke kalian, jangan buat aku menyesali ini.
"Maafkan aku"
Kau lama belum masuk kelas.
Ya, eh,
rupanya oral-seks adalah alasan untuk hukuman penskorsan ini.
Mengapa kau tak mengatakan apa-apa?
Kau akan pergi, jadi...
Sepertinya bukan waktu yang tepat.
Juga, eh...
Kuatirnya kau mungkin menyuruhku untuk mencoba berbaur.
Maafkan aku.
Aku tak bermaksud begitu.
Juga, aku tak pernah mengatakannya dengan lantang.
pada siapapun, dan...
aku tak bisa mengatakannya saat itu.
Kau bisa mengatakannya sekarang.
Ya.
Baik.
Aku ini gay.
Seseorang pernah mengatakan
kalau akan terasa lega bila mengatakan jujur.
Jangan khawatir, aku tak akan menciummu.
Oh, oke, bagus.
Apa kau ingin masuk ke dalam?
Oh, Tuhan, tidak.
Oke. / Aku akan pulang.
Oke, ya.
Jangan jadi aneh.
Aku tak bisa menahannya.
Oke, sampai jumpa. / Oke.
Dah.
Apa kau ingin kami masuk?
Terima kasih, tapi aku tak apa-apa.
Hubungi ibu bila butuh sesuatu.
Jawab telponnya. / Oke, ibu.
Kau akan baik-baik saja, nak.
Bersenang-senanglah, pelajari banyak hal!
Apa yang kau lakukan saat mereka menawarimu narkoba?
Sudah terlambat buat itu.
Tidak, terima kasih. Aku tak butuh.
Dia tahu.
Dia tahu? / Dia tahu.
Aku cukup yakin dia tahu.
Astaga. / Ibumu jauh lebih pintar dari yang kau kira.
Hey ... itu pria kecimu.
Hey. / Hey.
Kau baik-baik saja?
Kurasa begitu.
Itu akan baik-baik saja. / Kuyakin tak ada yang ingat.
Sudah berapa lama, seminggu?
Begitu banyak yang telah terjadi.
Ya, jujur saja, orang beralih ke hal-hal baru.
Ada yang melihatku?
Tidak juga.
Oh, sial.
Itu pasti sakit.
Ayo.
broth3rmax, 14 Nopember 2021
NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD/DELETE-CREDIT broth3rmax, 14 Nopember 2021
INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624
MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmax
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di RECEHOKI.NET
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di R E C E H O K I . N E T
Daftar sekarang di RE C E H O K I . N E T Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah!
R EC E H O K I . N E T IG: receh88.official
R E CE H O K I . N E T Grup Telegram: https://t.me/receh88
R E CE H O K I . N E T FB Grup: https://www.facebook.com/groups/receh88
R E C EH O K I . N E T Fanpage: https://www.facebook.com/receh88.official
TAMAT