Sebelumnya di AMC The Walking Dead...
Aku tahu kau bisa diandalkan...
...untuk mengirimkan rencanaku pada Rick.
Dia akan menuntun orangnya...
...untuk kita tembaki.
Kita akan ubah sejarah The Savior.
Aku cuma ingin jadikan...
...pelurunya tidak bisa digunakan.
Ayah harus berdamai dengan Negan.
Tunjukkan pada semua mereka bisa selamat tanpa perlu saling membunuh.
Kemenangan tercapai setelah membunuh kalian semua.
Aku ingat.
Kulihat dia terbangun, jadi...
Bagaimana kejadiannya ?
Tolong ceritakan.
Ibuku meninggal.
Dia digigit.
Aku menyaksikannya meninggal.
Belum terlalu lama.
Dia meyakini arwah manusia...
...terpenjara dalam tubuh para monster...
...dan dengan membunuh walker...
...menjadikan arwah mereka tenang di alam baka.
Carl membawaku kembali ke komunitas kalian...,
...kuceritakan padanya apa yang ibuku yakini.
Lalu kami bertemu beberapa walker.
Dia ingin menghormatinya.
Kurasa dia ingin tunjukkan bahwa aku bisa mempercayainya, tapi...
Begitulah kejadiannya.
Dia meninggal karena menghormati...
...seorang wanita yang tak pernah dikenalnya.
Tapi saat itu berbahaya.
Memang berbahaya dan aku tidak memikirkannya.
Aku salah.
Tapi hal tersisa dari mereka yang kita lepaskan...,
...adalah ide...
...pemikiran mereka.
Terima kasih.
Kita akan kalahkan mereka hari ini.
Betul.
Dan setelah menang, apa kau akan kembali ke The Kingdom ?
Aku tidak akan lari lagi.
Bisa jadi.
Bagaimana keadaanmu, bos ?
Jika pagi ini adalah pagi terakhir kita...,
...maka ini akan menjadi pagi yang indah.
Ini bukan akhir.
Bisa jadi akhir beberapa dari kita.
Kuterima itu.
Aku tidak menerima hal seperti itu.
Ini bukan tentang menerima atau pesimis.
Bukan itu.
Agar kematian teman - teman kita tidak percuma...,
...kita mengambil resiko untuk kehilangan semuanya.
Kita tidak akan kalah...
Jerry.
Baiklah.
Kita tetap di jalan ini, tetap di pepohonan...,
...kita akan sampai lebih cepat.
Sekaligus kita bisa awasi juga jalan di seberang.
Jika mereka merencanakan sesuatu kita akan tahu.
Menurutmu Gregory bisa dipercaya ?
Semua yang dia katakan ?
Aku mengurungnya dalam rumah.
Dia tahu aku takkan membiarkannya berkeliaran.
Dia tahu ke mana arah semua ini.
Dia tidak percaya apa pun selain dirinya sendiri...,
...dan dia yakin pada rencana The Savior...
...yang bisa saja adalah perangkap. Dia pikir itu akan menguntungkan baginya.
Kecuali Dwight tidak memberitahunya.
Bajingan itu bisa saja menjebak kita.
Morgan.
Morgan, ada apa ?
Mereka pergi.
Mereka melakukan sesuatu.
Mereka...
...tadi pergi...
Mereka datang lagi.
Aku minta ijin Maggie untuk membersihkan walker dari tembok.
Kami akan jauhkan mereka...
...agar kita tak perlu khawatir lagi saat keluar.
Betul.
Ayo semuanya bersiap.
Tim pertama pergi 20 menit lagi.
Dia bilang saat kami pergi.
Kau dan orangmu tidak ikut.
Kalian tetap di sini.
Tapi kalian bukan anggota kami.
Kami sangat paham itu.
Mungkin seharusnya kau tidak ikut dengan kami.
Harus.
Sudah banyak yang kau lakukan.
Harus.
Morgan...
Rick.
Aku harus...
Bukan tentang aku.
Ini demi semuanya, dan aku akan jaga keselamatan mereka.
Aku akan jaga Henry dari...
Kita...
Kau dan aku lebih buruk dari sebelumnya.
Itu fakta.
Kau berjanji pada mereka saat di bar.
Aku memahami, tapi...
Itu sesuatu yang lain.
Itu adalah kesalahan.
Dan kita melampauinya karena...
Kita berdua kehilangan semua hal baik.
Apa...
Apa masalahnya jika kita korbankan semuanya...
...agar orang tetap hidup ?
Karena kita belum kehilangan segalanya.
Belum. / Sudah.
Dan kita tak bisa kembali.
Jadi mari kita selesaikan ini.
L e b ah Ga n te n g IG: dokter_ngesot
Bandarbet77.co Agen Bola Piala Dunia Terpercaya
Menjengkelkan, bukan, D ?
Meskipun kau memiliki luka...,
...yang tampak jelas di wajahmu itu...,
...tapi kau pernah mendapatkan respek dari setiap orang.
Tapi sekarang ?
Sekarang kau tidak punya apa pun lagi.
Bawa dia.
Itu dia pembuat peluruku.
Pesanan telah diselesaikan sesuai janji.
Setiap amunisi telah diperiksa dengan teliti.
Tidur diabaikan dan kerja keras dilipat gandakan 3 kali...,
...akhirnya selesai.
Silahkan dicoba.
Regina sudah beritahukan rencananya, bukan ?
Itu sebabnya aku ingin ikut.
Tergantung pada medan dan waktu...,
...serta keputusan terbaik...,
Aku percaya harus ada penembak khusus.
Garis tembak yang mengurangi resiko kekacauan...
...dan penembak ini cuma beberapa saja.
Kau yakin mau melihat hal itu ?
Lebih dari itu.
Lihat dirimu.
Ayo naik, kita pergi !
Lance, Duke... Boylan Road.
Peta akan tunjukkan lokasiku jika ada masalah.
Kami sudah amankan ini, Jefe.
Percaya diri sekali.
Dasar bodoh.
Kenapa tidak ikut, Gabey ?
Ini perjalanan yang menyenangkan.
Ada beberapa hal yang ingin kuakui.
Berkati aku, Bapa. Atas segala dosaku.
Mungkin.
Tidak lama lagi.
Orang - orang yang kukirim ke sana...
...membuat blokade dari para walker...
...tanpa tahu mereka akan jadi umpan.
Karena Rick dan gerombolan pengacaunya...,
...akan menyerbu mereka dengan ganas.
Sebetulnya aku tidak suka mengorbankan orangku sendiri.
Kau paham itu, kan ?
Orang - orang itu, bersekongkol dengan Simon.
Ada yang harus berkorban demi kelompok...,
...mungkin merekalah orangnya.
Aku masih tidak mengerti.
Ricky diberi info...,
...yang membuatnya berpikir bisa menjebakku.
Masalahnya info itu datang dari sumber yang kurang terpercaya...,
...jadi kalau aku jadi dia, aku akan mengintai dulu.
Menghabisi tim pemblokade jalan itu...
...akan membuat Rick percaya dengan informasi itu...,
...itulah keinginanku.
Mereka akan datang padaku.
Di situlah perangkapnya.
Begitulah cara kita menangkap mereka.
Mereka akan temukan peta berisi lokasi dan waktu keberadaanku...
...dan mereka akan mempercayainya.
Karena mereka akan membunuh semua brengsek itu.
Hei, aku menyerah !
Aku menyerah !
Bung ! Itu kacau sekali.
Ya Tuhan.
Kau tidak bisa mati, ya ?
Bung...
Kau harus mencobanya suatu waktu.
Dengar...
Kau tidak berpikir untuk lepas dari semua ini...
...dan pergi bersama orangmu, kan ?
Karena begini...
...hal itu takkan terjadi.
Morgan ?
Kau ikut ?
Kutemukan sesuatu di tambang.
Ada apa ?
Sebuah daftar dan peta lain.
Dan faktanya adalah.
Banyak anggota The Savior di Old Mill Road.
Di situlah Negan akan berada.
Kita harus mendatangi Negan...
...sebelum mereka menyadari apa yang terjadi di sini.
Maggie.
Aku di sini.
Sudah waktunya.
Ini perangkap.
Jadi kita ubah rencana.
Jadi begitu saja ?
Pengakuanmu adalah bahwa kau...
...akan membunuh mereka semua ?
Dulu kau tampak...
...tidak menginginkan hal itu terjadi.
Ini bukan soal keinginan, Gabey.
Tak pernah begitu.
Jangan !
Menyebar !
Tahan ! Dia tidak bisa melihat.
Eugene, aku harus peringatkan mereka.
Kau tak boleh lakukan ini. / Diam.
Tutup mulutmu dan bantu aku...,
...atau aku akan gunakan amunisi buatan sendiri...
...untuk menghancurkan tengkorakmu, sekarang juga !
Kau paham ?
Kau paham ?!
Ya.
Lihat dirimu.
Di mana perginya keyakinanmu saat kau membutuhkannya ?
Menurutku inilah saatnya untuk berharap pada hal itu.
Maaf, Eugene.
Aku harus beri pelajaran Gabey kali ini.
Katamu kau tidak mau mati sia - sia.
Tidak semua keinginanmu bisa terwujud.
Bawa dia ke mobil.
Kau ingin menyelamatkan orang - orang ini...,
...dan menurutmu kau perlu bunuh orang lain demi hal itu.
Itu bukan selamat namanya, pada akhirnya...
...mungkin tidak aman bagi mereka yang ingin kau selamatkan.
Ini teka - teki.
Atau mungkin bukan.
Tapi kau bisa hentikan orang tanpa membunuhnya.
Kau nyaris menghentikanku.
Aku ada usulan.
Usulan yang patut dicoba.
Bagian ini untuk walker, dan bagian ini untuk manusia.
Lalu keadaan akan membaik.
Jesus.
Aku mulai menyukai orang itu.
Ya Tuhan.
Sial.
Pernah lihat yang sebesar itu ?
Tidak.
Perubahan sedang terjadi.
Ayo pergi.
Berapa jauh lagi ? / Sudah dekat.
Di sana, di punggung bukit.
Orang - orang Savior !
Rick, lihat itu.
Terpojok lagi. Sangat keras.
Kusergap penyergapan kalian...
...dengan penyergapan yang lebih besar.
Keluar dan hadapi kami !
Oh, aku di mana - mana, Rick.
Lebih banyak pengeras suara...,
...lebih banyak Walkie Talkie.
Pilihlah arah untuk lari.
Kita lihat caramu lari.
Buat itu menyenangkan bagi kami semua.
Coba tebak apa lagi yang kulakukan.
Kubawakan beberapa teman lamamu.
Kau ingat Eugene ?
Dialah yang mewujudkan terjadinya hari ini.
Begitu pula dengan Dwight Boy.
Jika penasaran, dia bukan sengaja menipumu.
Tidak, dia hanya pengecut yang payah hidupnya...,
...sekarang dia harus di sini dan melihat kalian semua mati...,
...dia akan akan menanggung itu seumur hidup.
Gabriel...,
...dia juga harus mati.
Hari ini kami bersih - bersih, Rick.
Lalu ada dirimu.
Harusnya ini bukan jadi pertarungan.
Andai kau menerima keadaan.
Jadi...,
...mari kita mulai.
Selamat, Rick.
3 !
2 !
1 !
Sekarang !
Eugene !
Dia kabur !
Gregory sudah keluar ?
Kami tinggalkan dia di dalam.
Biarkan mereka membunuhnya.
Terus lari. Ke titik pertemuan.
Yang lain harusnya sudah di sana.
Terus ! / Ada apa ?
Aku akan memperlambat mereka.
Cepat, cepat.
Sendirian ?
Mereka bisa mendengarnya.
Mereka bisa dengar dia di New Jersey. / Aku tak tahu Jersey...,
...tapi takkan kubiarkan kau beraksi sendirian.
Pikirmu kau akan kuberi senjata ?
Pokoknya aku tetap bersamamu.
Ada yang ikut denganku ?
Karena aku bersamanya.
Meski dia tak bersama kita.
Dia pelakunya ! Tangkap dia !
Morgan.
Morgan !
Tak perlu.
Kita bereskan ini, ya ?
Tunggu sebentar lagi.
Jangan tembak.
Kumohon.
Kami menyerah.
Ini sudah berakhir.
Asal kau tahu...,
...cap cip cup...,
...itu omong kosong.
Aku membuat pilihan.
Aku hanya tak ingin membunuh Ayah di depan anaknya.
Ternyata itu hal terbaik yang bisa kulakukan.
Seandainya kulakukan, anak itu mungkin masih hidup.
Kau kalah.
Orang - orangmu sudah jatuh.
Aku akan selamat.
Selalu.
Hanya ada kau dan aku, Rick.
Sedangkan kau...,
...kau terluka.
Aku lebih besar...,
...lebih buruk...,
...dan punya pemukul.
Kita bisa punya masa depan.
Aku yakin aku akan punya.
Beri aku waktu 10 detik...
...agar bisa kujelaskan caranya.
Tidak.
Beri aku 10 detik demi Carl.
10...,
9...,
Kata Carl, kita tidak harus...
...tidak harus berperang lagi.
Dia salah.
8...,
Tidak, tidak. Dia benar.
Lihat yang kau lakukan.
Carl tak tahu apa - apa.
Bandarbet77.co Agen Bola Piala Dunia Terpercaya
Selamatkan dia.
Tidak !
Maggie ! Maggie !
Tidak, dia tak boleh selamat !
Tidak !
Tidak, dia membunuh Glenn !
Kita terpaksa.
Kita harus membunuhnya !
Rick !
Kita harus perbaiki keadaan !
Kita tak bisa memperbaikinya, tapi ini membuatnya berakhir.
Ini sudah berakhir.
Tidak !
Ini belum berakhir !
Ini belum berakhir sampai dia mati !
Tidak !
Tidak.
Yang telah terjadi, yang kita lakukan...,
...yang telah hilang...,
...pasti ada sesuatu setelahnya.
Bagi yang angkat tangan, turunkan tangan kalian.
Kita semua akan pulang.
Negan masih hidup.
Tapi kepemimpinannya telah berakhir.
Siapapun yang tak menerimanya...
...akan dapat akibatnya, aku janji.
Dan siapa pun di sini...
...yang mau hidup dalam kedamaian dan keadilan...,
...yang tujuannya sama...,
...dunia ini hak milik kalian.
Kita ini hidup.
Itu kematian !
Dan itu datang untuk kita.
Kecuali kita bersatu !
Jadi pulanglah.
Maka pekerjaan dimulai.
Dunia baru dimulai.
Semua ini...,
Semua ini telah berlalu.
Pasti ada sesuatu setelahnya.
Kenapa senjata mereka ?
Itu ulahmu ?
Ya.
Aku melakukan sabotase...
...pada proses produksi tanpa sepengetahuan temanku...,
...terinspirasi dari tindakan bodoh Gabriel yang memiliki arti.
Dan hal yang kau ucapakan padaku sebelum aku memuntahimu.
Oleh sebab itu, kubuat cemoohan jadi hal yang menghancurkan.
Itu untuk muntahmu.
Adil.
Ini untuk Henry.
Bisa bilang padanya aku akan baik saja ?
Kau baik saja ?
Akan kucoba.
Aku harus mencoba.
Belas kasihku...,
...menang...
...atas murkaku.
Permisi. Maggie ?
Orang - orang akan kembali ke Sanctuary.
Mencoba melakukan hal berbeda.
Aku tak tahu.
Masalahnya...,
...aku tak pernah cocok di sana.
Aku membaca...
...buku "Kunci Menuju Masa Depan."
Aku bisa membuat berbagai hal...,
...aku bisa membuat beberapa yang ada dalam buku itu...,
...untuk tempat ini, untuk orang - orang ini.
Itu yang ingin kulakukan dengan hidupku.
Sungguh, kau memberikan hidup seperti itu padaku, jadi...
Baik.
Hai. Senang kalian di sini.
Senang ada di sini.
Kami tahu.
Itu bawaan kalian ?
Ya, tambahan kaca.
Dan tambahan orang untuk menatanya.
Keluar.
Aku tahu kenapa aku di sini.
Aku tahu yang kulakukan pada Denise.
Padamu.
Pada orang lain.
Tak penting apa alasannya.
Aku harus menghadapinya...
...untuk membayar, dan aku harus membayarnya.
Aku siap.
Aku harus melihat Negan dikalahkan, itu sudah cukup.
Aku ?
Aku tak berguna.
Tak ada jalan untuk kembali pada keadaan semula.
Aku minta maaf.
Aku sungguh minta maaf.
Kumohon.
Diam.
Pergilah, dan terus pergi.
Jangan pernah kembali ke sini lagi.
Jika kulihat lagi wajahmu di sini...,
...aku akan membunuhmu.
Pergilah, dan perbaiki kesalahanmu.
Temukan dia.
Aku temannya Rick.
Dari Alexandria.
Dia bilang kau bisa kembali pada kelompoknya.
Jika mau.
Kenapa ?
Rick sedang membangun sesuatu.
Dia butuh bantuan sebanyak mungkin.
Dia ingin tunjukkan pada orang - orang, keadaan bisa berubah.
Kau tak ingin sendirian.
Orang - orang.
Semua tentang mereka.
Segalanya yang berharga dalam hidup ini.
Siapa namamu ?
Morgan Jones.
Panggil aku Anne.
Akan kuambil barang - barangku.
Kita bisa pergi. / Atau kau bisa pergi.
Aku akan tetap di sini.
Aku ingin sendirian. Aku...
Harus.
Kau bilang...
Memang, tapi aku tak bisa.
Aku tak bisa.
BULAN MADU
Aku hanya ingin bilang kau benar.
Tentang menyelamatkan orang Savior dari pos satelit.
Menerima mereka.
Aku tidak menyesal.
Tapi kau benar.
Dan Rick benar tentang tidak membunuh semua orang Savior.
Dia benar.
Memang.
Tidak tentang Negan.
Jadi apa maksudnya, Maggie ?
Banyak yang harus kita lakukan.
Kita harus bangun tempat ini...,
...membuatnya lebih baik dari sebelumnya...,
...membuatnya maju demi para penghuninya.
Kita butuh kekuatan...,
...kemampuan membela diri yang lebih baik.
Kita harus miliki itu.
Pasti.
Tapi Rick dan Michonne...,
Perbuatan Rick salah.
Michonne juga.
Jadi kita ulur waktu, menunggu momen kita...
...lalu kita tunjukkan padanya.
Ya.
Harus.
Kami tahu kau sudah siuman.
Aku tak pernah bilang tidak.
Bagus.
Karena kami harus beritahu beberapa hal.
Tak usah buka mata sekarang.
Tapi kau akan segera membukanya.
Karena kami akan membuatmu menyaksikan yang terjadi.
Ini bukan siapa yang kau bunuh.
Kita memang membunuh orang.
Tidak, ini tentang apa yang kau lakukan pada kami...,
...perbuatanmu pada banyak orang.
Bagaimana kau buat orang hidup untukmu...,
...bagaimana kau buat orang - orang jadi budakmu.
Aku menyelamatkan orang !
Michonne.
Dia harus tahu.
Ini bukan diskusi.
Kita bisa buka jahitannya...
...sebentar untuk mengingatkannya.
Carl membayangkan sesuatu yang lebih baik.
Kita semua bekerja sama...
...demi sesuatu yang lebih besar.
Dan kau juga punya pekerjaan.
Ya.
Kau harus jadi bagiannya.
Kau akan jadi contoh dari apa yang akan terjadi.
Kami takkan membunuhmu.
Kami takkan menyakitimu.
Kau akan membusuk di sel.
Selama sisa hidupmu...,
...hari demi hari.
Kau akan jadi bukti...
...bahwa kita kita membuat peradaban...,
...seperti yang dulu kita miliki...,
...sesuatu yang akan kita dapatkan kembali.
Kau harus melihatnya terjadi.
Dan kau harus lihat betapa salahnya dirimu...
...tentang orang dan hidup bisa menjadi seperti apa.
Kau, hidup, akan membantu menunjukkan pada orang...
...bahwa keadaan berubah...,
...yang membuatmu bernafas dengan cara yang lebih baik.
Itu bagian yang akan kau mainkan.
Jadi setelah semua ini...,
...mungkin kau ada gunanya.
Bandarbet77.co Agen Bola Piala Dunia Terpercaya
Terima kasih.
Hamba mengerti.
Hamba tahu sekarang.
Engkau memberiku banyak hal...,
...setelah memberi hamba banyak hal.
Hamba bisa melihat.
Carl.
Ayah ingat.
Ayah lupa siapa diri ayah.
Kau membuat Ayah ingat.
Ayah ingat perasaan itu, berjalan bersamamu hari itu.
Sekaan Ayah tahu siapa diri Ayah...
...untuk pertama kalinya dalam hidup Ayah.
Kita berjalan berdampingan...,
...tapi kau membawaku ke suatu tempat.
Membawaku ke sini.
Membawa kami semua ke dunia baru, Carl.
Kau tunjukkan dunia baru pada Ayah.
Kau membuatnya nyata.
Ayah melihatnya.
Ayah ingat.
Dari Ayah.