Saat kejahatan terlalu besar untuk manusia nilai,
- Windigo yang dipanggil. - Legenda Ojibwe Kuno
Halo?
Beritahu aku.
Nenek?
Itu datang.
- Apa? - Itu datang untukku.
Nenek, apa yang terjadi?
Nenek?
Nenek, bicara denganku!
Apa yang datang?
Nenek?
Tahun ini sangat gila.
Sesaat hujan, sesaat berikutnya salju. Suhu menurun cepat.
Dan kita kedatangan gumpalan salju dari utara seharian.
Mungkin cerah untukmu sekarang,
Tapi jangan terlalu berharap banyak.
Apa kau di utara dari jalan lintas?
Jika benar, kau akan melihat banyak salju sekarang.
Ya. Maaf, aku pasti melewatkan belokannya.
Ini hampir 20 tahun sejak aku ke sini.
Gunakan GPS.
Itu tidak berfungsi.
Baiklah, putar arah menuju penanda jalan 23...
...lalu belok kanan.
Apa kita harus dengarkan sampah ini?
Belok kiri. Setelah kau putar arah,
Tetap di jalur itu hingga kau kehabisan jalan.
Sudah melihatnya?
Itu dia.
Ya. Ketemu, Sherif. Kami segera ke sana.
Sherif?
- Koneksi Hilang. - Hei... Serius?
Ini payah.
Kau akan selamat tanpa Candy Crush.
Ini Fortnite.
Ini populer, dan aku kebetulan hebat dalam gim ini.
Setidaknya kau tidak dihajar...
- ...di video gim juga. - Diamlah!
Maksudku adalah, seandainya kau tidak berhenti jujitsu dua tahun lalu,
Kau akan mendapat sabuk cokelat seperti aku.
Dan kau takkan selalu diganggu.
Aku tidak diganggu.
- Kau diganggu? - Setiap aku tidak ada.
Roderick Sharp dan antek-anteknya...
...bermain lempar-lemparan dengan kepala Ry.
Bisa kita ke Mackinac Island?
Ryan, kenapa ibu baru mendengar ini?
Kau laporkan ini ke kepala sekolah?
Ya, beritahu kepala sekolah akan membuat situasi membaik.
Jangan khawatir. Aku bisa cekik hingga pingsan...
...setiap orang yang macam-macam dengan Ry.
Ada yang memiliki kompleksitas Wonder Woman.
Ibu tak mau kau mencekik siapapun.
Ryan, jangan biarkan perundung selalu menindasmu.
Hal seperti ini bisa makin memburuk jika kau tidak menghadapinya.
- Sherif Elkins. - Claire Scott.
Ini Brianna dan Ryan.
Anak-anakmu?
- Bagaimana perjalanannya? - Lumayan.
Apa-apaan?
Tolong bilang padaku bukan ini tempatnya.
Rumah ini terlihat seperti akan roboh.
Menakjubkan.
Apa itu?
Serius? Itu penangkap mimpi, dungu.
Tapi pada waktu kami kembali ke jalan...
- Jadi... - Apa masalah dia?
Hei! Hentikanlah, sialan.
Tidak, sama sekali tidak.
Terima kasih kau sudah memeriksa keadaan nenekku...
- ...hingga kami bisa datang ke sini. - Itu bagian dari tugas.
Itu sedikit aneh menerima panggilan...
...untuk pemeriksaan kesejahteraan jauh-jauh dari California.
Aku rasa dia tak tahu harus menghubungi siapa.
Mungkin 911?
Dia cenderung menjaga semuanya tetap di dalam keluarga.
Petugas medis bilang nenekmu menderita demensia ringan.
Dia banyak bicara tentang hal gila dan tak masuk diakal.
Aku tak ingat dia pernah bicara sesuatu yang masuk diakal.
Jadi apa itu "Windigo"?
- Dia di mana? - Di dalam.
Aku bisa minta pekerja kasusnya datang.
Tidak, aku sudah di sini sekarang.
Aku yang akan mengurus dia.
Kau Chippewa?
Ojibwe.
Dan kami saling menjaga.
Namamu Claire, benar?
Hubungi aku.
Maksudku, jika kau butuh sesuatu.
Terima kasih.
Ayo, anak-anak. Kita masuk ke dalam.
Wow.
Ini masih sama persis.
Ibu tinggal di sini?
Ya.
Keren.
Bree.
Oke.
Nenek?
Jorok.
Nenek!
- Kalian periksa lantai atas. - Ya.
Nenek! Kau di mana?
Nenek?
Di episode Hoarders pekan ini...
Diamlah.
- Aku periksa pintu ini. - Oke, aku ke sini.
Nenek?
Sial!
Aku temukan dia.
Nenek.
Apa yang dia lakukan di atas sana?
Ibu tidak tahu, Ry.
Ini rumah dia.
Berapa umur dia?
Ibu tidak yakin.
Ibu ingat nenek ibu dulu memanggil dia nenek.
Jadi kau hitung sendiri.
Apa ini ibu?
Saat dia seumuranmu.
Ya Tuhan. Ibu dulu cantik.
Ya.
Apa kau punya fotomu saat masih muda, nenek?
Aku bahkan tak ingat pernah muda.
Putraku.
Putriku.
Ada keluargamu lainnya yang masih hidup?
Ry.
Hanya kalian bertiga.
Pasti seru bisa berumur panjang.
Untuk berumur panjang artinya melihat...
...semua orang yang kau sayangi meninggal.
Tak ada yang sebaiknya dikutuk untuk berumur panjang.
Apa kau punya foto ibu dan ayahmu?
Tidak.
Kenapa kalian tak pergi membawa tas?
Jadi kita menginap di sini?
Hei! Lepaskan aku!
Berhenti! Ayolah, Bree. Hentikan!
Anak-anak! Hentikanlah!
Saat kita bilang Natal magis di Michigan,
Bukan ini yang aku harapkan.
Kamar tidurnya berantakan.
Kita akan tidur di mana?
Di sini.
Sofa adalah bagaianku.
Aku akan bergulat denganmu untuk itu!
Ayolah, Bree. Berhenti!
- Menyerahlah. - Bree, hentikan!
Nenek?
Nenek!
Nenek?
- Tidak lagi. - Nenek!
Dia tidak ada di atas.
Oke. Periksa depan.
Nenek!
Nenek?
Kau tahu, jika dia punya ponsel dan kita mendapat sinyal,
Dan, entahlah, ini abad 21.
Kita bisa "Temukan iPhone"-ku padanya.
Hei?
Ayo.
Kau akan masuk?
Ya.
Kau tidak takut, 'kan?
Tidak.
Nenek?
Ketik Di Google MUMUNBET Depo 50K + 25K
Situs Aman & Terpercaya !!!
Syarat dan Ketentuan Silahkan ScreenShoot dan kirim ke Livechat MUMUNBET !!!
- Lepaskan aku! Tolong! - Ry?
Astaga. Aku benci tempat ini.
Benda apa ini?
Entahlah. Semacam orangan sawah.
Sesuai dugaanku dari apa yang ada di sini.
Bagaimana bisa dia sendirian di luar sini?
Dasar aneh.
Aku tak yakin dia bisa pergi sejauh ini.
Nenek?
Dia hampir tak bisa jalan.
Nenek?
Ya Tuhan.
Kau harusnya pakai bot yang lebih baik.
Ini sepatu Doc's. Harganya sekitar $150.
Tidak lagi.
Kau tidak lihat itu?
Diamlah. Ini sangat bodoh.
Dia tak mungkin bisa berjalan sejauh ini.
Maksudku, dia berjalan seperti...
Dia mungkin di rumah,
Sembunyi di salah satu ruangan,
Menunggu untuk membuatku kaget lagi.
Kita sebaiknya beritahu ibu jika nenek...
Kau mengganggu para arwah.
Ini menakjubkan.
Kenapa kau di sini, Nenek?
Temukan tempat yang aman untuk mati.
"Tempat yang aman untuk mati"?
Bukankah itu oksimoron?
Kenapa setiap kau memiliki sebuah kosa kata,
Itu hanya saat kau bermaksud sarkas?
Itu penangkap mimpi, 'kan, Nenek?
Niat baik bisa melewati ini.
Kejahatan menyangkut di jaringnya.
Pasti ada banyak kejahatan di sini.
Kau punya itu sangat banyak.
Ada sekitar 100-an dari itu yang digantung di rumah.
Kejahatan terbesar dari semuanya...
Windigo.
Kau yang minta.
Saat kejahatan terlalu besar untuk manusia nilai,
Windigo yang dipanggil.
Itu memakan daging kejahatan, dan menjadi sosok jahat.
Kadang penangkap mimpi bisa mengingat dan menjauhkannya.
Tapi kadang penangkap mimpi gagal.
Itu hidup untuk membunuh.
Dan itu takkan mati,
Hingga orang yang perlu dihukum dan membuatnya dipanggil...
Mati bersamanya.
Baiklah. Bisa kita pulang sekarang?
Ya.
Ayo, nenek. Kita pulang.
Dia di mana?
Memeriksa lokasi kuburan.
Nenek.
Nakoma, kau tak boleh berkeliaran seperti itu.
Aku tidak berkeliaran.
Aku mau ke kamarku.
Ya, ayo.
Ibu, dia memukul kepalaku dengan batang kayu.
- Kau pantas untuk itu? - Dia gila.
Kenapa kita tak masukkan dia ke panti jompo?
Karena kita tidak melakukan itu.
Jadi kita akan terus mencari dia setiap dia pergi berkeliaran?
Bagaimana jika itu ibu, Ryan? Kau akan masukkan ibu ke panti jompo,
Bersama orang asing untuk memandikan dan pakaikan ibu baju,
Beritahu ibu kapan untuk tidur dan makan,
Dan mengabaikan Ibu?
- Tidak, ibu, aku tak akan... - Begitu juga ibu!
- Kau tak apa, Ibu? - Ya.
Kenapa kalian tak ke atas dan bersihkan kamar sendiri?
Tak satupun lampunya yang menyala. Kau tak bisa melihat jelas di sana.
Ibu nanti akan ke kota dan membeli bohlam.
Ini.
Tapi jangan jatuhkan itu.
Sekarang ibu tahu kenapa nenek memukulmu dengan batang.
Menurutmu berapa usia benda ini?
Siapa peduli? Cukup keluarkan saja.
Hei. Lihat ini.
Apa itu?
Lampu Natal.
Mau mendekorasi?
Tidak terlalu.
Kau tahu, itu masih bukan Natal tanpa pohon Natal.
Apa?
Pilih sendiri.
Sempurna.
Ini lebih cocok.
Sesuai dengan karaktermu.
Di sini sangat indah.
- Kau serius? - Lihatlah itu.
- Ini sangat buruk. - Oke.
Bagaimana kita akan pulang?
Masih tidak ada GPS.
Kita tersesat, bukan?
Kau berencana gunakan GPS sepanjang perjalanan hidupmu?
Kita akan pikirkan sesuatu.
Menurutmu berapa lama kita akan tinggal di sini?
Aku harap cukup lama.
Kau benar-benar suka tinggal di sini?
Tentu.
Dan lihat sisi bagusnya.
Sekolah baru, awalan baru untukmu.
Ya. Itu akan tetap sama.
Hanya sekumpulan anak-anak menyebalkan baru lainnya.
Yang memberiku masalah tanpa alasan jelas.
Kadang aku berharap ayah masih ada.
Kau tahu, aku bisa ajarkan kau beberapa gerakan.
Kau bisa berikan mereka pelajaran.
Di sini tetap tak ada hal menarik.
Kita menebang pohon Natal sendiri.
Itu tidak cukup keren untukmu?
Kau tahu mereka menjual itu di parkiran...
...yang sudah ditebang dan siap digunakan, bukan?
- Kenapa kau selalu seperti itu? - Seperti apa?
Berpura-pura kau membenci semuanya.
Mungkin karena aku memang membencinya.
Kau tak mau belajar tentang leluhurmu dan lainnya?
Aku setengah Indian. Apa masalahnya?
Tidak, kau setengah Suku Asli Amerika. Ojibway.
Kau bisa belajar beberapa hal dari nenek.
Bayangkan berapa banyak yang pernah dia lihat semasa hidupnya.
Berapa banyak yang dia ketahui.
Bree, berapa banyak yang bisa dia ketahui?
Dia tersesat di halaman belakangnya sendiri.
Meski kebetulan itu halaman belakang yang sangat luas.
Ya, tapi kau tak harus bersikap kejam soal itu.
Terserahlah.
Bau apa itu?
Di sana.
Apa itu?
Tidak tahu.
Apa semua ini?
Aku tidak tahu.
Itu tidak bagus.
Apa ini?
Ini bukan urusanmu!
- Apa yang kau lakukan di sini? - Tidak ada! Hanya...
- Hanya apa?! - Kau sendirian?
Aku akan pergi. Biar aku pergi!
Kau takkan pergi. Kevin, berikan aku tali itu!
Hei, Ben! Kita ada masalah!
Berengsek!
Aku mengenalmu. Aku tahu bajingan ini.
Anak ini bukan warga sini.
Berarti takkan ada yang mencari dia, bukan?
Itu benar. Orang sering berkeliaran di hutan sini.
Dimakan oleh anjing hutan dan lainnya!
Aku punya ide yang lebih baik.
Kemari!
Ayo!
Ayo! Ikuti dia!
Ayo! Ayo!
Teruslah menangis! Takkan ada yang selamatkan kau!
Kau mau lihat apa yang kami lakukan?
- Apa?! - Tolong, tidak!
- Mendekat ke sumur! - Kita tembak dia dulu!
Tidak jika kita ingin ini terlihat seperti kecelakaan.
Bagaimana itu akan terlihat seperti kecelakaan?
Ada bekas sepatu di wajahnya, genius.
Dia takkan punya wajah lagi...
...setelah tikus memakannya di bawah sana.
Cepat lempar dia ke sana!
Aku akan buka sumurnya.
Aku akan tunjukkan kau sesuatu!
Kau akan masuk ke sana!
Kevin!
Lari! Cepat!
Sialan!
Aku tahu di mana kau tinggal.
Aku tahu di mana kalian berdua tinggal!
Kami akan menemukanmu!
Aku akan jaga pintu!
911. Apa keadaan daruratmu?
Kami diserang oleh kawanan pecandu lokal.
Mereka mau melemparku masuk ke dalam sumur.
Dan di mana lokasimu?
Aku tidak tahu kami di mana!
Ada sebuah lubang, dan mereka bertiga.
Mereka pasangkan tali ke leherku...
Dan kau tidak tahu nama belakangnya?
Mereka tidak perkenalkan diri.
Mereka mencoba membunuhku.
Aku pernah lihat satu dari mereka sebelumnya,
Di hari kami datang ke sini, di mobilmu.
Ben.
Kau bertemu dengan Ben Halstead?
Di mana kejadiannya?
Di sekitaran hutan di sebuah lumbung tua.
Lumbung yang hampir roboh.
Dan kau serang dia dengan kapak?
Aku tidak menyerang mereka.
Mereka punya senjata dan akan menembak saudaraku.
Dengar, Ben memiliki masalahnya.
Dia sering terlibat masalah.
Tapi aku yakin dia bukan orang yang keras.
Ya? Bagaimana dengan ini.
Dengar, aku tak tahu apa yang terjadi dengan kalian...
Kau akan menuliskan ini, atau itu hanya untuk gaya?
Ry.
Aku hanya mencoba mendapatkan yang sebenarnya di sini.
Dan mereka membayarmu untuk itu?
Aku akan coba menebak.
Beritahu aku seberapa dekat aku dengan yang sebenarnya.
Menurutku kalian berdua pergi mencari sedikit pesta,
Lalu Big Ben menipumu.
Dia justru menjual kau bubuk pengembang.
Dan sekarang kau mau aku menangkap dia...
...untuk sesuatu yang tidak kau dapatkan?
Bagaimana tebakanku?
Sangat tidak baik, menurutku.
Mereka beritahu kau apa yang terjadi.
Sekarang, apa yang akan kau lakukan soal itu?
Dengar, dengan segala hormat, kau bukan asli sini.
- Dan aku pernah lihat anak-anak... - Cukup!
Kau boleh pergi sekarang.
Sherif, anak-anakku tidak melakukan hal-hal itu.
- Apa kau yakin? - Ya, aku yakin.
Jadi apa kau akan periksa ini?
Kau tahu, ada sekitar 50 lumbung kosong...
...di wilayah ini yang siap untuk roboh.
Setengahnya memiliki laboratorium amfetamin.
Pada waktu aku ke sana,
Mereka pasti sudah memindahkannya.
Jadi itu artinya tidak?
Baiklah.
Aku akan temukan Ben. Aku akan bicara dengan dia.
Aku akan lihat jika kita bisa mengetahui apa yang terjadi, oke?
Beritahu aku apa yang kau temukan.
Hukum orang kulit putih,
Hanya berguna untuk menyingkirkan mayat...
...setelah mereka membunuh.
Aku setuju dengan logika itu.
Kau tidak mendengar itu.
Bree, mereka tahu di mana kita tinggal.
Ini akan baik saja.
Bree, bantu ibu dengan makan malam.
Kau mau makan malam apa? Bagaimana dengan ayam?
Tidak, kita simpan itu.
Bagaimana dengan sup dan salad? Membuatnya tetap simpel.
Ya, kita harus gunakan biji-bijian ini.
Kita punya sup kalengan ini. Mi ayam, atau tomat kemangi?
Kita buat tomat kemangi.
Hei, ibu bilang waktunya makan malam.
Kau tahu cara gunakan itu?
Kenapa kau selalu lebih baik dalam hal ini dibanding aku?
Aku hanya lebih baik.
Aku tahu kau masih ketakutan tentang apa yang terjadi,
Tapi kau tak perlu khawatir.
Aku takkan biarkan hal buruk terjadi kepadamu.
Aku tidak butuh kau untuk mengurusku.
Oke.
Aku yang harusnya menjagamu.
Kau adikku.
Kita saling jaga, Ry.
Aku sebaiknya kembalikan ini ke tempatnya sebelum Ibu tahu,
Atau persoalan masalah para pecandu itu menjadi sepele.
Untuk lukamu. Duduk.
Astaga, nenek. Itu perih.
Untuk membantumu tidur.
Rasanya tidak enak.
Obat untuk hal-hal seperti ini biasanya tidak menyenangkan.
Habiskan itu.
Aku tahu di mana kau tinggal.
- Nenek mengetuk. - Tak apa.
Nenek, lihat wajahku.
- Bagaimana? - Kau membuat lelucon.
Mungkin sekarang kau percaya.
Itu bisa singkirkan orang-orang itu?
Bisa.
Itu bisa singkirkan musuh dan juga ketakutanmu,
Dan yang lainnya, jika kau tak hati-hati.
Itu sangat berbahaya. Sangat sulit untuk dikontrol.
Tapi kau bisa mengontrolnya?
Apa yang Windigo lakukan, tak bisa diubah kembali.
Kumohon, nenek, aku butuh itu.
Mereka akan membunuhku.
Nenek.
Malam ini, saat yang lainnya tidur,
Bawa itu padaku.
Obat ini akan memungkinkan Windigo melihat apa yang kau lihat.
Tahu apa yang kau tahu.
Kau akan meminta itu untuk temukan kejahatannya.
Kejahatan yang melukaimu.
Dan mata Windigo akan menjadi matamu.
Apa yang harus dilakukan,
Harus dilakukan seperti yang seharusnya terjadi.
Kau harus berikan itu bentuk hutan,
Dan bentuk darimu.
Kau beri itu tujuan.
Tapi itu memiliki kehendaknya sendiri.
Kau harus bicara dengan itu menggunakan Bahasa Ojibwe.
Sampaikan harapanmu pada itu.
Dan saat kau selesai,
Kau harus kirim Windigo kembali.
Kau jangan pernah sebutkan namanya lagi.
Berjanji pada nenek.
Katakan!
Aku janji, Nenek.
Aku janji.
Ry, bangun.
- Kau tak apa? - Ya.
Rasanya seperti mau meledak.
Aku bermimpi gila semalam.
Ya?
Kau sebaiknya turun sekarang juga.
Apa itu?
Itu...
Itu untuk Natal.
Aku akan memasang itu hidung merah dan topi Sinterklas.
Serius?
Singkirkan itu.
Itu hampir membuat ibu mati ketakutan.
Apa yang kau pikirkan?
Ini ayam lagi.
- Ada yang mau lagi? - Ya, tolong.
Jadi, kau mau apa untuk makan malam Natal?
Aku tidak yakin. Apa yang terdengar bagus?
Bagaimana menurutmu, Ry?
Daging kalkun atau babi?
Kalkun.
Oke. Bagus. Ya.
Menurutmu berapa lama waktu yang kita punya?
Cepatlah!
Aku mau semuanya bersih seandainya sherif datang memeriksa.
- Aku rasa mereka memanggil dia. - Kemungkinan besar.
Bajingan!
Sialan!
Biar aku saja!
Pastikan semua kotak obat flu bersih dari sana.
- Itu bisa dilacak. - Baiklah. Ya.
Apa-apaan?
Siapa di sana?
Kau tak mau macam-macam denganku!
Tuck, ini tidak lucu!
Ketik Di Google MUMUNBET Depo 50K + 25K
Situs Aman & Terpercaya !!!
Syarat dan Ketentuan Silahkan ScreenShoot dan kirim ke Livechat MUMUNBET !!!
- Ben? - Tolong!
Kevin, tolong! Keluarkan aku dari sini!
Kevin!
Dasar berengsek! Keluarkan aku dari sini!
Cepatlah! Ada sesuatu di bawah sini!
Bertahanlah!
Ada sesuatu yang besar di sini!
Keluarkan aku dari sini!
Pegang talinya!
Ayo, panjat terus.
Kau hampir sampai.
Panjat terus!
Benar begitu! Sedikit lagi. Ya.
Sialan! Bajingan!
Kau melihat rakun atau sesuatu?
Persetan rakun.
- Sesuatu yang besar! - Apa, seperti beruang?
Bukan beruang juga.
Lalu apa?
Sesuatu seperti...
Entahlah. Sesuatu seperti sosok yang diceritakan kakekku dulu.
Kakek Indian-mu yang gila?
- Ya, jadi? - Jadi kau bukan anak 12 tahun lagi.
Lupakan itu.
Tidak ada monster atau arwah jahat di luar sini.
Dia tak ada di bawah sana sekarang.
Kau sudah ke rumahnya?
Aku memanggil dia sepuluh kali.
Tidak ada jawaban.
Setelah kau pergi menjerit seperti jalang kecil!
Dia mungkin memanjat keluar sumur sendiri.
Dia pasti kesal denganmu karena tinggalkan dia di sana.
Enyahlah.
- Sial! - Bajingan!
Hei. Kita harus pergi dari sini. Ayo!
Bajingan!
Kejahatan terbesar dari semuanya...
Windigo.
Itu bisa singkirkan musuh dan juga ketakutanmu.
Dan yang lainnya, jika kau tak hati-hati.
Ry!
Apa yang kau lakukan?
Kau dari mana saja?
Ibu pasti panik jika tahu kau berkeliaran di hutan.
Kita bilang padanya jika kau di lumbung, oke?
Ya. Oke.
- Di mana dia? - Siapa?
Nenek? Nenek?
- Kalian dari mana? - Dari lumbung.
Nenek?
Nenek, jawab aku.
Itu nyata, bukan? Itu bukan hanya mimpi!
Nenek?
Nenek!
Aku bersumpah, Ibu. Aku tidak tahu.
Apapun itu. Sesuatu yang tidak kita ketahui.
Mungkin seorang gadis?
Tidak, sumpah, aku tidak tahu apa yang terjadi.
Kau tak apa?
Bisa kau tolong beritahu aku apa yang terjadi?
Kami bisa bantu jika...
Aku tidak konsumsi apa-apa.
- Lalu apa masalahnya, sayang? - Aku bukan anak kecil lagi.
Aku lelah. Aku hanya lelah.
Si kecil akan terjatuh!
Ke dalam sumur!
Kau akan masuk ke sana!
Sampaikan harapanmu pada itu.
Aku sekalian membersihkan sepatuku.
Hei, tukang tidur. Kau lapar?
Sangat lapar.
- Di mana Nenek? - Dia masih di kamarnya.
Dia memang pendiam dan kikuk.
Dia memang selalu begitu.
Apa yang dia lakukan dan cerita yang dia sampaikan...
dia selalu seperti itu.
Kita hanya perlu menyayangi dan menerima dia.
Dia tidak makan piza, 'kan?
Itu sepenuhnya untukmu.
Dan mata Windigo akan menjadi matamu.
Aku lapar.
Kau baru saja memakan lima pon piza.
Drake!
Aku memintamu tetap di dalam!
Baiklah. Terserah denganmu.
Lepaskan aku!
Hei, jika kau mau keluar, ibu bilang...
Ibu!
Hei.
Hei? Hei? Hei!
Ya Tuhan.
Setelah kami terima hasil tes darahnya,
Itu akan tunjukkan semua kadar racun, obat-obatan...
Dia tidak konsumsi apa-apa.
Dia 17 tahun.
Dan ada halusinogen yang cukup rawan yang beredar belakangan ini.
Biar aku tunggu laporan racunnya kembali.
Kita akan tahu apa yang kita hadapi.
Aku akan minta perawat untuk urus sisanya denganmu.
Ibu?
Ry tidak memakai narkoba.
Ibu tak yakin jika itu menenangkan atau tidak.
Itu sangat berbahaya. Sangat sulit untuk dikontrol.
Tapi kau bisa mengontrolnya?
Apa yang Windigo lakukan, tak bisa diubah kembali.
Hei.
- Di mana Ibu? - Dia pergi ke toko.
Kau tahu apa yang harus kita lakukan?
Kita sebaiknya carikan ibu pohon Natal.
Bagaimana?
- Di luar sana? - Ya.
Ry, hal terakhir yang harus kita lakukan...
...yaitu kembali ke luar sana.
Kau ingat terakhir kali kita mencoba dapatkan ibu pohon Natal?
Bree, tak apa. Tak akan ada yang terjadi.
Kau tahu bagaimana Ibu menginginkan Natal.
Kita bisa kejutkan dia.
Oke. Ya, baiklah.
Tapi!
Aku membawa ini.
Jangan terlalu khawatir.
Serahkan ini padaku.
Sempurna.
Kau yakin itu muat melewati pintu?
Aku akan membuatnya muat.
Ya.
Ini baru Natal Michigan.
- Kau suka salju? - Ya. Ini bagus.
Tidakkah menurutmu kau sebaiknya khawatirkan Ibu?
Apa maksudmu?
Dia sangat stres tentang Nenek.
Ada apa dengan Nenek?
Dia mengurung diri di kamarnya dan tak mau keluar.
Dan kita harus kembali ke California seminggu lagi,
Dan kita tak punya ruang ekstra.
- Aku akan tinggal. - Kau akan tinggal, apa?
Tinggal bersama Nenek. Merawat dia.
Ry, kau benci di sini.
Kau sebaiknya tetap bersama kami. Kau bilang kau suka di sini.
Itu benar. Tapi aku bukan kau.
Aku juga bukan aku.
Aku suka di sini.
Itu bagus. Ya.
- Nenek suka CD. - Tentu saja.
Dia meminta ibu carikan ini untuk dia.
Ya, aku ingat. Kita harus menyetelnya.
Dia pasti senang mendengarnya.
Aku penasaran jika itu seperti now-seventeens dan now-sixteens.
Oke, hidupkan.
Nenek, ini aku.
Aku yakin kau lapar.
Nenek yakin kau juga lapar.
Aku selalu lapar, tak peduli berapa banyak aku makan.
Rasa laparnya takkan pernah berakhir.
Kau sebaiknya jangan menyerah terhadap itu.
Itu mengambil dan mengambil,
Hingga tak ada yang tersisa.
Aku bisa mengontrolnya.
Kau tidak bisa.
Jika nenek begitu takut dengan itu,
Lalu kenapa nenek bantu aku membawanya kembali?
Ada utang yang belum nenek lunasi.
Saat itu musim dingin,
Itu yang terburuk dibanding musim dingin lain...
...yang pernah terjadi sebelumnya.
Tanah membeku.
Kami bahkan tak bisa mengubur yang meninggal.
Banyak yang mati kelaparan.
Ayahku memakan orang mati.
Windigo dipanggil untuk menghukum ayahku.
Dia tahu bahwa atas apa yang dia perbuat,
Aku juga akan dihukum.
Dia berikan aku penangkap mimpi untuk melindungiku,
Tapi dia tak bisa hentikan kutukannya.
Aku dikutuk untuk hidup,
Hingga Windigo datang untuk mendapatkan aku.
Tidak, Nenek, aku tak akan membiarkan itu.
Kau harus menolaknya. Sekarang juga!
Mengirimnya kembali sebelum itu terlambat.
Tapi aku belum selesai.
Itu mau melindungiku. Aku merasakan itu.
- Aku bisa memandunya. - Tidak!
Itu merayumu dan memanfaatkanmu.
Itu akan melahapmu.
Nenek sudah tempatkan kau dalam bahaya.
Nenek gunakan rasa sakitmu,
Dan itu salah.
Tidak. Nenek, itu benar.
Sepanjang hidupku aku jadi orang lemah.
Jadi penakut.
Jadi yang harus dijaga semua orang.
Au tidak lemah lagi.
Aku tidak takut lagi.
Kau akan merasakan itu.
Ibu punya daftar putar untuk nanti.
Oke.
Ry, lihat ini,
Ibu dulu dengarkan musik menggunakan ini.
Gila.
Oke.
Ibu punya daftar putar untuk nanti, dan ini.
Dan ini.
Aku tak bisa panggil polisi.
Aku tak tahu bagaimana sherif temukan mereka.
Bajingan itu berada di atas pohon!
Tidak, di pohon.
Aku serius. Bergantung di sana.
Tidak, Tuck tidak akan menghubungi mereka!
Dia bilang itu singa gunung.
Ya, itu jelas.
Aku tahu singa gunung melakukan itu,
Tapi ini sesuatu yang lain.
Kakek bilang padaku ada beberapa hal di hutan ini...
...yang jangan diganggu.
Aku tahu apa yang aku lihat. Itu salah satunya.
Sial!
Ketik Di Google MUMUNBET Depo 50K + 25K
Situs Aman & Terpercaya !!!
Syarat dan Ketentuan Silahkan ScreenShoot dan kirim ke Livechat MUMUNBET !!!
Apa kau sebenarnya?!
Nenek, kau keluar dari kamar.
Kami mulai khawatir.
Apa?
Ry, apa yang kau lakukan!
Ini mengganggu.
Apa yang terjadi?
Aku tidak tahu.
Aku mendapat telepon dari pemburu beberapa hari lalu.
Berkata mereka temukan sesuatu yang menarik...
...di dekat tempat kau bilang bertemu anak-anak itu.
Mereka bukan anak-anak.
Ya. Itu orangnya. Dia yang memimpin.
Aku pergi untuk bicara dengan rekan-rekan dia.
Aku temukan pemuda ini di halaman belakangnya.
Di tumpukan kayu.
Dia yang bilang agar mengikat Ry.
Dan dia.
Dan dia yang membawa senjata.
Aku temukan dia di dekat mobilnya.
Dan di bawah karavannya.
Apa maksudmu temukan mereka?
Itu kondisi mereka terakhir. Terlihat familier?
Sherif, tolong.
Kau tidak terlihat terkejut.
Hal buruk bisa terjadi kepada orang jahat.
Apa kau dalam pengaruh sesuatu sekarang?
Ada bajingan yang terbunuh, dan?
Dan ini bukan kematian kecelakaan.
Seseorang membantai mereka.
- Dan? - Ryan!
Sherif, apa yang kau katakan?
Mereka berdua mengaku bertemu dengan para korban,
Lalu beberapa hari kemudian, mereka tewas.
- Mereka korbannya. - Ry!
Mereka memukuli aku, mencoba membunuh kami,
Dan masukkan kami ke lubang, lalu kau bilang akan memeriksanya.
Sesuatu terjadi kepada mereka, dan mereka korbannya.
Nak, aku peringatkan kau tentang nada bicaramu.
Tidak, aku peringatkan kau. Tinggalkan kami sendiri.
Kami tak ada kaitannya dengan ini. Tidak ada!
Ry, Bree, ke atas sekarang!
- Kita masih belum selesai. - Kita sudah selesai.
Anakmu kemungkinan tersangka dalam tiga pembunuhan.
Benarkah? Kau menyiratkan anak ini...
...membantai tiga orang dewasa?
Ke atas, sekarang!
Tinggalkan kami sendiri.
Sherif? Kita sudah selesai.
Ada apa denganmu?
- Aku takkan biarkan dia menindasku. - Dia hanya melakukan tugasnya!
Dia tak seharusnya cari gara-gara denganku
- Dia akan mati. - Ry, hentikan!
Jangan bicara seperti itu.
Apa yang kau lakukan?
Hei!
Jangan paksa aku melakukan ini, Ry. Aku menyayangimu.
Itu datang. Kau harus lepaskan aku.
Tidak hingga kau tenang.
Makhluk ini akan membunuhmu!
Apa yang datang untukku, Ry?
Apa yang terjadi di sini?
Bree, lepaskan dia!
Itu datang.
Aku tak bisa menghentikannya.
Aku pikir aku bisa.
Maaf.
Dia beritahu kami cerita yang sama...
...saat ibu tumbuh besar. Membuat semua anak ketakutan.
Benar, Nenek?
Jika ada yang nakal, Windigo...
Bukan nakal, jahat.
Dan Bree. Ibu terkejut denganmu.
Kau ikut memercayai ini?
Ibu pikir kau lebih cerdas dari ini.
Kita tidak jahat.
Kita bahkan tidak nakal. Kenapa itu datang mengejar kita?
Itu tak bisa dikontrol.
Itu merasakan apa yang dia rasakan, dan membalikkan emosinya.
Itu mengawasi sekarang. Menunggu.
Menunggu untuk apa?
- Aku tidak tahu. - Sudah cukup, Ry!
Ry. Tolong!
Beritahu ibu ada apa denganmu!
Sekarang itu juga akan datang untuk ibu.
Ry!
Ayo! Ke atas!
Nenek? Nenek?
Cepat! Cepat!
Ry!
Ayo, Ry, cepat!
Ry, cepat!
Ayo!
Lampunya. Lampunya.
- Ayo! - Cepat! Cepat!
Tunggu. Tunggu. Berhenti, berhenti, berhenti!
Kau tak bisa sembunyi dariku!
Ibu?
Tinggalkan kami sendiri!
Ayo! Ayo.
Bantu ibu memasang gemboknya.
Biar ibu saja! Pergilah! Pergi! Mundur!
Pasti ada cara untuk hentikan makhluk ini.
Ryan, berpikir!
Aku tak tahu cara gunakan ini.
- Ada triknya. Turun. - Oke.
Di loteng!
- Di loteng! - Oke. Oke.
Ry!
Ibu!
- Ibu rasa kita menang. - Ibu tak apa?
Ibu rasa kita baik saja.
Ibu?
Mundur! Mundur! Mundur! Mundur!
- Pergi! - Tidak!
- Ry. Lindungi mereka. - Aku harus bagaimana?
Lindungi mereka.
Tidak!
Ry!
Nenek!
Ryan, pergilah. Pergi, Ryan!
Nenek!
Nenek, tunggu!
Tinggalkan dia sendiri!
Tinggalkan mereka sendiri!
Aku yang terakhir.
Aku yang kau inginkan.
Tidak!
Ketik Di Google MUMUNBET Depo 50K + 25K
Situs Aman & Terpercaya !!!
Syarat dan Ketentuan Silahkan ScreenShoot dan kirim ke Livechat MUMUNBET !!!
Ry! Ayo pergi.
Sebentar.