Emerald City Wizard: Episode Pertama Terjemahan: Javajava2002
Penyihir Jahat Gingema. Penyihir Jahat Gingema.
Ramuan keabadian di kepala saudaramu Dia ingin berdagang dengan sepatu perak.
- Jangan dekati aku. Kau menggangguku. - Oke, aku diam saja, aku tidak bisa terus mengganggumu.
Jadi, bisakah saya memilikinya?
Mata Minotaur. Serangga kering.
Bagaimana cara mendapatkannya?
Taipan poison.
Hanya satu burrigon yang tersisa Maka semuanya akan siap.
Penyayang. Dia mengirimku ke kepalanya.
Menghilang.
Urfin, berikan aku burrigonnya.
Urfin dzhyus.
Di mana Burringon saya?
Aku bawa, aku bawa. Ini.
Aku membawanya.
Burrigon ...
... berbunga.
- Kami telah menunggu selama 20 tahun. - Tepat sekali.
Kamu merangkak seperti cacing.
Kamu bisa berlari lebih cepat. Aku akan mengubahnya menjadi kecoa.
Hurricam of Evil Herbs Akan menghancurkan manusia.
Tak seorang pun dapat lolos dari kesuraman yang mematikan ini.
- Acara pagi kita berlanjut. - Hai Vikki.
Hari ini kita membahas masalah ini: anak Anda. Apa yang harus Anda lakukan jika ia selalu menutup telepon?
Misalnya, psikolog menganjurkan agar perhatian anak diarahkan pada dunia di sekelilingnya.
Saran yang bagus. Bagaimana cara memisahkannya dari telepon?
Ada jutaan kemungkinan. Domestik Hewan, perjalanan ke kota.
Akan lebih baik untuk seluruh keluarga.
Kata-kata yang bagus, Vikki. Bagaimana menurutmu?
- Kamu suka buku itu? - Bu, iya.
Ellie, totoshka tidak jatuh?
- Sekarang, Ayah, lihat. - Ellie.
- Hati-hati. - Ellie, apa yang sedang kamu lakukan?
Di sini Totoshka bertahan hidup.
- Putri kami kreatif. - Dia melakukan segala sesuatunya sesuai pengetahuannya.
Totoshka manis sekali.
Hubungkan sabuk Anda.
Ya, segera.
Totosh, ayolah. Tunggu, kau telah merusak segalanya.
Hapus sekarang.
Wah, jadi putri kita si ahli kombinasi yang hebat.
Lima untuk kreativitas.
Dan dua untuk perilaku.
- Saatnya menyita harta. - Ayolah ayah, berikan padaku.
Ayo, Ayah, kembalikan.
Kau berikan padaku. Dia milikku, itu aku. Totoshka, bukan.
- Kami terima. - Kami semua setuju.
- Akhir pekan tanpa internet. - Apa yang akan kulakukan tanpanya?
Temukan dunia. Lihatlah pemandangan yang menakjubkan itu.
Mana yang menarik? Alam Liar.
Karena mata Anda penuh dengan piksel.
Berikan teleponnya padaku. - Kau akan mendapatkannya kembali saat kita pulang.
- Kalau begitu, ayo kita pergi sekarang. - Tidak, kita sekarang berada di alam.
- Dia milikku. - Piknik, bersosialisasi, waktu bersama keluarga.
Ini tidak adil. - Ellie?
- Apakah ini adil? - Hal terakhir yang Anda butuhkan adalah kemunduran.
- Tolong kembalikan. - Ayahmu benar.
Kami sudah sepakat. Kami akan meninggalkan semua perangkat di rumah.
- Bagus. Aku harap kau meninggalkanku di rumah. - Ellie.
Apa, apa? Jadi apa, Ellie? Aku tidak tahan mendengar ini.
Ellie, kumohon. Kembalilah!
Ellie, gadis kecil.
Anda tidak perlu meyakinkan saya. Saya akan kembali.
- Ellie... - Aku tidak akan pergi...
Ellie. Ribuan di dalam mobil.
Ribuan di dalam mobil.
Ayo ayo.
Masuk.
Tahan.
Totoshka, kemarilah.
"Eli, Ellie."
Bertahanlah!
Ayo pergi.
- Ellie, jangan marah.
Jalan bata kuning
Angkat, basahi.
Potong ini.
Berdiri tegak. Akhir jalan.
- Kau bilang begitu? - Aku? Tidak. Anjing tidak bisa bicara.
Mereka tak bisa bicara. - Kepalamu pasti terbentur.
BENAR.
Saya tidak memukul sekeras itu, kan?
Kita harus keluar dari sini.
Ellie. Ayo, lewat jendela. Kita keluar. Ellie.
Saya sedang mencari telepon sekarang.
Ellie, kamu di mana? Ellie.
- Ellie. Cepat lompat lewat jendela. - Telepon.
Ellie, apa yang kamu lakukan di karavan?
Ellie, gadis kecil.
Aku sedang mencari mainan ayammu.
Apakah Anda mendengarnya? Orang-orang, benar?
Rumah kecil yang aneh.
- Rumah terbang ajaib. - Dia jatuh dari langit.
Siapa itu?
Rumah terbang. Selamat datang di Negeri Biru.
Ke negara para pengunyah.
Totosh, apakah kamu mengerti sesuatu?
- Apakah dia mengatakan Zeve? - Bukan Zeve, janda.
Apa arti vevun?
Vevun berarti vevous.
- Mengunyah. - Mengunyah. Mengunyah.
Siapa itu?
Para pengunyah yang terhormat.
Penduduk Negeri Biru.
Itu adalah tahun yang sangat sulit.
Tapi sekarang Gingema sudah mati.
Masa-masa gelap telah berakhir.
Sekarang kita bisa mengunyah dengan bebas.
Dirgahayu.
Ini berarti bahwa saya ...
... Akulah penguasa barumu.
Urfin dzhyus.
Kamu adalah anak kecil seperti kami. Bagaimana kamu bisa mengatasinya, kamu adalah salah satu dari kami.
Kamu ini apa, apa dia penyihir jahat?
Atau apakah itu peri yang baik?
Atau mungkin orang bijak yang hebat, adalah tukang sihir atau ahli sihir?
Kamu akan menyesalinya.
Peri rumah tua yang sudah lama ada. Penyihir baru kita.
Anda menyelamatkan kami dari Gingema.
Siapa yang kuselamatkan mereka?
Tidak ada Ginema lagi?
Siapa yang akan mengelola Negara Biru?
Vilina? Dia hilang.
Itu menggoda.
Penyihir yang baik Vilina.
Halo anakku.
Rumahmu, saudaraku Dia jatuh di Gingema.
- Itu bukan aku. - Aku juga bukan.
Ini hal yang mengerikan. Maaf, saya tidak ingin seperti ini.
Kami bukan dari sini. Kami sedang berada di alam bersama keluarga saya.
- Aku tak ada sangkut pautnya dengan hal ini. - Sama sekali tidak buruk.
Itu adalah Ginema yang mengerikan itu sendiri.
- Dia dan semua orang di dunia berusaha dihancurkannya. - Dari mana?
Karena dia adalah seorang penyihir jahat yang telah kehilangan akal sehatnya.
- Kau juga? - Tidak, sama sekali tidak.
- Maaf. - Apa bedanya keduanya?
Penyihir itu jahat dan tukang sihir itu baik.
Bagaimana dengan ini? Apakah ini buruk?
Mengapa mereka berteriak seperti itu?
Sukacita. Karena mereka Anda menyelamatkannya dari Ginema.
Anda dan ... makhluk Anda.
Saya? Mengapa itu menghina?
Totoshka bukan makhluk, itu Jack Russell.
Ini adalah jenis anjing. Dan sebenarnya, bukan Totoshka, melainkan Totonius.
- apa? - Totonius. Ini nama lengkapnya.
Jangan dengarkan dia. Dia tidak boleh bicara.
Tolong bagaimana kabarnya dan Bisakah Anda menceritakan kepada kami tentang cerita tentang Gingema?
Bagaimana kita sampai di sini?
Gingema mengirimkan badai ajaib ke dunia.
Aku meneleponnya untuk menghentikannya. Namun, aku tidak dapat menemukannya.
- Ada orang di mana-mana. - Inilah kita.
Ini benar.
Buku Ajaib Rumah Anda menunjukkan bahwa rumah itu benar-benar kosong.
Dan aku arahkan badai itu kepadanya.
Jadi takdirlah yang kau bawa ke negara kami.
Ini adalah perpindahan yang cukup bagus.
Baiklah. Kirim kami pulang sekarang.
Maaf, saya tidak bisa mengantarmu pulang.
Tanah Ajaib dari duniamu Dia meninggalkan pegunungan ajaib.
Apa yang akan kita lakukan sekarang?
Jadi, lepaslah badai. Kau dapat menerbangkan kami kembali.
Itu adalah badai ajaib.
- Hanya penyihir jahat gingema yang bisa melakukan ini. - Kenapa kau tidak bisa melakukannya?
Bahkan atas nama kebaikan Itu bukan di tanganku untuk digunakan.
Hanya sekali. Tak seorang pun akan tahu.
Peri tetap ada. Ia akan menjadi penguasa baru kita.
Itu akan tetap bersama kita selamanya.
Apa artinya selamanya? Apakah itu seumur hidup? Tidak mungkin.
Apakah Anda sendirian di sini?
Kita berada di Negara Biru. Benar kan?
- Ya. - Apa yang ada di gambar kuning itu?
Di Negeri Kuning, aku berkuasa. Bagaimana dengan tempat ini?
Di sana ada negeri merah muda. Adikku diperintah oleh peri muda Stella.
Lembut? - Bahkan lebih lembut dariku.
Sangat lembut, aku mengerti, Jadi kita tidak bisa pulang.
Saya mengerti. Baiklah.
Bagaimana dengan kastil yang suram ini?
Orang yang bernama Bad Witch Bastinda adalah manajemennya.
Kalau begitu, kita harus pergi kepadanya.
Saya khawatir itu adalah salah satu daripada mengirimmu pulang Dia lebih suka mengirim raksasa ke cakarnya.
- Siapa di sini? Di tanah hijau? - Di sanalah Gudwin tinggal.
Hebat dan mengerikan.
Apakah ini mengerikan? Mungkin ini baik untuk kita.
Bambara-Chukara, Scoriki-Skoriki.
Lanjutkan. Buku terbuka untuk Anda.
Kuraba-Turaba, Pukapu-Trikapu.
Apa artinya semua ini?
Penyihir Hebat Gudwin...
... jika ellie ...
... 3 makhluk dongeng Harapan terbesarmu ...
... jika mereka membantu mereka menyadari Dia akan membawanya pulang.
Oke. Ini besar dan menakutkan. Bagaimana saya bisa mencapai Gudwin?
Ikuti jalan bata kuning.
Dia akan membawamu ke Kota Zamrud.
Tapi jangan minggir dari jalan.
Ini sangat berbahaya.
Kamu mau pergi ke mana?
Peri rumah tua yang sudah lama ada.
Penyihir baru kita!
Totosh ke Kota Zümrüt apakah saya akan berjalan tanpa alas kaki?
Tunggu, aku akan mencari sesuatu.
Saya akan segera kembali.
Yoriki-Moriki. Tanah ajaib tapi tidak ada sinyal.
Ellie, gadis kecil.
- Totoshka, sandal jenis apa ini? - Ini bukan sandal biasa, Vintage.
- Bukankah tubuhnya lebih besar? - Coba saja.
Wah. Saya harap begitu kalau saya selalu bisa melakukannya.
- Ada yang kedua? - Aku akan membawanya segera.
Gadis bodoh.
Anda akan menyesal datang ke Diyar yang ajaib.
Kami akan menunggumu, kembalilah.
- Sampai jumpa lagi. - Selamat tinggal.
Maju, ke penyihir Kota Zamrud.
Wah, mata kalian malang. Siapa di antara kalian yang akan berkedip lebih dulu?
Pertama-tama saya berkedip, kepala wanita itu.
SAYA.
Anda? Anda melakukan hal yang terhormat.
Koki kecil.
Apakah kau mengorbankan dirimu untuk menyelamatkannya?
Berdiri.
Aku memaafkanmu atas kebohonganmu.
Namun aku tidak bisa memaafkan cinta.
- Tidak, kumohon. - Jangan lakukan itu.
- Aku mohon, jangan pisahkan kami. - Penyayang.
- Tidak perlu. - Sudahlah.
- Lempar saja mereka berdua ke dalam penjara. - Tidak.
Jangan. Tolong, tolong, jangan.
Nona. Sial. Sial. Mereka jatuh dari langit.
Beri tahu saya.
Rumah tempat gadis itu berada. Sang penyihir jatuh pada Gingema.
Ginema. Apakah sudah mati?
Ya, tidak ada satu pun titik basah yang tersisa.
Ambilkan aku jubah dukaku.
Aku akan berduka untuk saudaraku.
Dimana sepatunya?
- Aku tidak mengerti? - Sepatu perak Ginema.
Penyayang. Ini bukan salahku.
Gadis jahat itu mencurinya.
Temukan gadis itu dan jangan kembali tanpa sepatu.
Saya janji, pemiliknya.
Bayangkan Anda kali ini saya tidak akan kecewa.
Aku tidak percaya burung cerewet ini.
Hati-hati apa yang kau lakukan, mata kiriku.
Sepatu ajaib itu akan membuatku jauh lebih kuat.
Gudwin yang hebat dan mengerikan Bahkan dia akan tunduk padaku.
Itu adalah negara yang ajaib.
Baiklah, dongeng ini Di mana kita menemukan asetnya?
Tidak ada apa-apa selain labu.
Ayo, kita akan menemukannya. Ini tempat yang ajaib. Lihat, sangat bagus.
Yang harus kita lakukan adalah menemukan 3 aset, Untuk mewujudkan keinginanmu dan kembali ke rumah.
- Ini Totonius. - Saya Totonius.
Mengapa Totonius? Dari mana dia muncul di pikiran Anda?
Kamu selalu menjadi Totoshka-ku.
Nanti saya jelaskan. Silakan tarik dan putar balik.
Kamu tidak malu terhadapku sebelumnya.
Kau pikir begitu. Karena aku tak bisa mengatakannya padamu.
- Ellie, lihat. - Apa yang terjadi?
Sedang bekerja. Di sana.
Apa yang terjadi? Itu pagar.
Lihat ini. Dia hidup dan seperti dongeng.
Apakah ini dongeng? Dia hanya pagar pembatas.
- Saya salah lihat. - Sayangnya.
Ini dia lagi.
Baiklah, pagar. Selamat tinggal.
Ayo, Totoshka. Mari kita temukan makhluk dongeng yang lincah.
Ayo, giliranmu.
Tunjukkan bakatmu, dasar licik.
Bawakan sepatu itu padaku.
Sayangku, akhirnya aku menemukan kalian.
Jauhkan monster itu dariku.
Kamu monsternya, kamu kalkun yang penasaran.
- Totoshka, kasar sekali. - Kenapa dia meneleponku?
Dia bukan monster. - Benar kan?
- Anjing yang sangat baik dan mulia. - Kenapa kau tidak bilang dari dulu?
Lihat, dia tidak menakutkan sama sekali.
- Baik.
Ya. Mari kita mulai dari awal.
Saya Raven Kagekar.
Makhlukku yang luar biasa.
Nama saya Ellie.
Katakan padaku, apa keinginan terbesarmu?
Jika Gudwin mewujudkan keinginannya, Totoshka dan aku bisa pulang.
Tentu.
- Wow. - Jadi kedengarannya tidak seperti itu.
Lihat. Apa yang sedang dia lakukan?
- Mungkin dia ingin ikut dengan kita. - Tunggu.
Kataku, dia hidup dan seperti dongeng.
Kamu tidak mempercayaiku.
Baiklah, kau adalah pagar tak berotakmu, milikmu sendiri. Lihatlah pekerjaanmu, maka kau akan aman.
Apakah kamu mengerti?
Tidak sesulit itu.
- Apa ini? Jangan lakukan itu. - Tersenyumlah.
Pagar.
- Berhenti, kau kalkun. - Kau mau ke mana? Tunggu.
Aku membuatnya takut. Ke Gudwin bersama kami. Dia hampir menerima untuk ikut.
Ayah saya benar. Telepon hanya masalah.
Merintih. Kita temukan orang lain.
Bagaimana dengan itu?
- Apakah ada yang ingin kau katakan? - Kurasa tidak.
Baiklah. Biar aku gambar mulutmu.
Jika kamu bisa meraihnya.
Ya, sedikit tinggi.
- Totoshka, tolong aku. - Aku tidak bisa membantu. Aku punya kaki.
Dia punya cakar!
Kamu nakal, totonius. Kamu tukang kertas tiga lapis!
Sudah kubilang kita akan menemukannya. Itu bukan kalkun, tapi bisa terbang.
Mari kita lihat.
Ayo.
-gu-gu-gu, ddd, wi-wi-wi-n. - Apa katamu?
- Gudwin. - Besar dan mengerikan?
Sial, tidak.
- Aku Ellie. - Kamu? Apakah itu untukku?
Kau berjalan, angkat kakimu, dan ucapkan "pagar".
Siapa, aku?
I. Aku adalah ketakutan dalam dongeng.
Kau menemukanku. Apakah kau tidak puas? Mengapa kau tidak puas?
Sekarang kita bisa pergi ke Gudwin.
- Di sana. - Kami akan datang dari sana.
Tidak. Aku bercanda. Dari sisi ini. Ayo pergi.
Tidak, tidak, tidak, tidak kembali.
- Bagaimana dengan keinginanmu? Apakah kamu punya keinginan? - Silakan.
Berhenti di tempat.
Ini akan memakan waktu lama.
Ya, saya punya keinginan.
Apa ya?
- Entahlah. Coba kupikirkan sebentar. - Ya. Tapi dengan apa...
- Yang kau punya hanyalah jerami, bukan otak. - Totoshi.
Otak?
Saya ingin otak.
Keinginan terbesarku adalah otak. Otak.
Hidup otak.
- Kami menemukan satu. - Ya.
Cintai dan nikmati, Ellie. Kamu belum tahu siapa yang sedang berurusan.
Kepada siapa saya harus mengirimkan Anda?
Tentu saja. Kepala penjara bawah tanahku.
Pergi ke ruang bawah tanah.
Kemudian ...
Kirimkan dia bersamaku.
Saya sedih. Bagaimana kalau kita tidak bisa?
Maka aku mengundang salah satu dari kalian ke dalam kedamaianku.
Apakah kalian lapar, anak-anak kucing?
Itu saja. Bagus sekali pagarnya. Berjalan tegak.
Keluargaku pasti sedang gila sekarang, dan keluarga kami masih harus melupakan banyak hal.
- Ayo. - Kau akan mendapatkan keluargamu.
Jangan khawatir, Ellie.
Ellie. Kenapa dua? Kamu punya mata dan mulut?
Bagaimana awan jatuh?
Ellie. Apa yang selalu kamu lakukan?
- Apakah dia seorang penyihir? - Saya mencari di Internet.
Internet artinya. Mengapa Anda mencari?
- Kenapa? Untuk menelepon ibuku. - Berhenti, aku akan membantumu.
- Seperti apa rupa dia? - Tidak mirip apa pun.
Lalu bagaimana kita menemukannya?
Ya, saya rasa kita tidak akan menemukannya.
saya mengerti
Namanya pasti inter-yok, Karena tidak ada yang seperti itu.
Pagar.
Aku sudah terbiasa dengannya, sampai-sampai aku berdiskusi dengan keluargaku.
Ellie untuk sesuatu yang tidak Bagaimana kamu bisa membantah?
Entahlah, pagar. Mungkin ibuku Mataku penuh piksel.
Piksel.
Nah si kanibal, apakah kau hafal sihirnya?
Patuhi Bastinda, kanibal.
Mematuhi.
Apakah kamu masih di sini?
Bisakah saya memakan gadis itu?
Kamu bisa makan.
Anda baik sekali, Bu.
Tunjukkan rasa terima kasihmu padaku.
Saya ingin sepatu itu.
Saya ingin sepatu berwarna perak.
Jika Anda membawanya ke saya ...
... Aku akan mengembalikannya padamu.
Kunci gembokku. Maukah kau mengembalikan rumahku padaku?
Tapi pertama-tama sepatu.
Apa itu, totonius? Sesuatu seperti teko.
Ini adalah kaleng minyak.
Kau mendengar ini? Apakah ini monster?
- Di sana. - Atau itu ...
Apakah itu makhluk dari dongeng?
- Tentu saja. - Totoshka, Kembali.
Kita tidak boleh menyimpang dari jalan.
Berhenti. Aku bilang berhenti.
Kita tidak boleh meninggalkan jalan kuning. Ini sangat berbahaya.
Totoshka.
Lihat disini.
Totonius. Apakah ini makhluk?
Andai saja. Ini sebuah monumen.
Menakutkan. Bukan? Di hutan.
Tidak, pagar. Sama sekali tidak menakutkan. Tidak menakutkan.
- Sedikit... menarik. - Tidak menarik, berkarat.
Lihat, dia menangis.
Kalau begitu artinya hidup.
Apakah kamu selalu menangis?
Itulah sebabnya mengapa kamu pasti berkarat.
Untuk membantunya, kita harus melakukan sesuatu.
- Kenapa kita tidak menguburnya saja? - Apa yang akan kita kubur? Dan kenapa?
Mari kita kuburnya dalam minyak dengan minyak.
Pagar? Kamu jenius.
- Aku lebih dari itu. - Tapi dari jerami.
Apakah Anda mendengarnya?
Oke.
Halo. Perkenalkan diri saya.
- Saya Tin Man. - Senang bertemu dengan Anda.
Dia pagar. Namanya pagar.
- Anjing saya. - Totonius.
Aku Ellie, manusiaku.
Dulu, aku pernah menjadi manusia.
Baiklah. Di bagian mana saya harus melumasinya sekarang?
Lenganku.
Suatu ketika saya jatuh cinta pada seorang gadis cantik dan saya ingin menikahinya.
Sekarang saya bisa membuat pelumasan sendiri.
Bagaimana dengan gadis itu?
Dia setuju mengenakan gaun pengantin itu, aku menyimpan fotonya di hatiku.
Dia sangat tampan. Lihat ini.
Siapa cowok di sebelah cewek yang kamu cintai? - Itu cowokku.
Ya, tentu saja.
- Itulah keadaanku saat aku menjadi manusia. - Sangat bagus.
- Ya. - lalu apa yang terjadi?
Itu tidak bagus sama sekali.
Ibu tirinya menentang cinta kami. Dari Gingema Dia meminta bantuan dan dia menawan kapak penyihir jahatku.
Saat aku menghantamkan kapakku ke pohon, Balta terpental dan melukai kaki kiriku.
Silakan ambil ini.
Kau mengolesi minyak pada punggungku.
Awalnya saya sangat menyesal.
Namun kemudian saya pergi ke pandai besi.
Dia membuatkan aku kaki besi yang indah.
- Timah. - Baja.
Tebal.
Terima kasih.
Saya membeli kapak lain tetapi dia Dia terpesona oleh Gingema.
- Sekti dan... - Apakah dia memotong kaki kanannya?
- Ya. - Dan apakah kamu pergi ke pandai besi?
Tidak, pertama-tama saya minta maaf.
Lalu saya pergi ke pandai besi.
Dan Dia membuatkan aku kaki kanan besi yang baru.
- Apakah dia terjepit? - Tidak, dia hanya duduk saja.
Psikopat lainnya. Tim Impian.
Singkatnya, cara ini berarti Anda telah diperbarui sepenuhnya.
Anda telah diperbarui.
Aku mengerti Kamu normal, Sekarang kamu seperti besi.
Ya, aku punya roda gigi, bukan hati. Sekarang aku besi.
Baiklah gadis yang kau cintai Tidakkah kau terlalu kesal akan hal itu?
Aku meninggalkannya.
Sebuah kaleng tanpa hati. Aku tidak ingin dia tinggal dengan pria itu.
- Berikan aku kaleng minyaknya. - Ya, tentu saja.
Terima kasih. Saya harus pergi. Saya harap Gingema tidak akan membuat hal buruk lainnya.
Tunggu. Ikutlah dengan kami.
- Gingema terpesona selamanya. - Tunggu sebentar.
Kita pergi ke kota zamrud. Ke Gudwin, sang penyihir.
Bisa membuat permintaan.
Dia akan mengirimku ke rumah kami bersama Totoshka.
- Apakah kamu punya keinginan? - Ada.
Gudwin yang hebat dan mengerikan Dia akan memberiku otak yang pintar.
Aku senang dengan keadaan kepalaku ini.
Kemudian Anda hilang memberi Anda sesuatu yang terjadi.
Gudwin yang hebat dan mengerikan Dia mengembalikan hatimu yang tulus.
Anda bisa menyukainya lagi.
Apakah itu hati?
Ya, benar. Jantung.
Hati, hati.
Artinya hati, lalu menerima.
- Kita berangkat sekarang? - Ya, ayo berangkat.
- Kami temukan 2. - Ayo pergi.
Ikuti aku, ikuti aku.
Manusia kaleng, penyihir hebat Apa yang Anda dengar tentang Gudwin?
Apakah benar-benar cukup untuk segalanya?
Ada berbagai rumor. Namun, yang ada hanyalah rahasia.
Tetapi penyihir jahat Mor Diyar takut padanya bahkan dalam pikirannya.
Mengapa dia takut padanya?
Saya tidak tahu. Tapi ada alasannya mengapa julukan itu buruk.
Saya pikir Gudwin sangat baik.
Jadi Ellie dan Totonius Mereka membawa kami kepadanya.
Dimana Ellie?
Ellie, gadis kecil.
- Totosh, berhenti menggigit. - Oke, aku potong.
Saya sangat lelah. Berikan saya ayamnya.
Itu tidak akan terjadi lagi.
Maaf, itu tidak sengaja. Saya minta maaf.
Berikan ini.
Apa yang akan kulakukan tanpa dia?
Temukan dunia. Lihatlah, betapa menariknya sekitar.
Ya, itulah yang dikatakan ibumu.
Ellie, gadis kecil.
Suara apakah ini?
"Gudwin tinggal di sini." Apakah kita ikut?
Ini Gudwin.
Saya akan pergi dan memeriksanya.
Kemarilah, kebahagiaan kami.
Kami sangat merindukanmu. Kami sangat mencintaimu.
- Ellie. - Kami mencintaimu, kami mencintaimu.
Datanglah ke kami.
- Ellie, kemarilah. - Tetap di jalan.
Sap jalan, datanglah pada kami.
Ibu.
Ayah.
Aku di sini. Aku hidup.
Gudwin yang hebat dan mengerikan, Dia akan mengirimmu kembali.
Datanglah pada kami, datanglah pada kami.
Ellie, Ellie, ada apa denganmu?
Kamu mau pergi ke mana?
Gudwin yang hebat dan mengerikan Dia akan mengirimkan kamu kepada kami.
Apakah kamu gudwin?
Siapa, aku? Benar.
Saya Gudwin, Gudwin Agung.
Apakah kamu juga Ellie?
Jika kau Gudwin maka pulanglah ke rumah, Kirimkan kembali ke ibu dan ayahku.
- Ellie, kamu di mana? - Pasti dia bersembunyi.
- Dari mana? - Ini permainan. Sembunyi-sembunyi.
Yang satu bersembunyi, yang satu mencari dan berkata Coo-Coo.
Permainan petak umpet itu hebat.
- Ellie, Ku-ku.
Totonius, keluarlah.
- Kamu yakin bisa mengirimku pulang? - Tentu saja aku yakin.
Tapi saya baru saja menemukan dua makhluk dongeng. Dia menulis bahwa seharusnya ada tiga di dalam buku.
Jangan hiraukan buku itu. Aturannya sudah berubah. Ibu dan ayahmu sedang menunggumu.
Di sini, seribu.
Apa itu? Apakah itu teleportasi?
Ya. Telepon ... Portal.
Sedikit berkarat.
Sudah lama tidak digunakan.
- sepatu... - Anda tidak bisa masuk dengan sepatu.
- Apa? - Ini dilarang.
Akhirnya.
Sekarang semuanya menjadi milikku.
Tunggu sebentar.
Bagaimana dengan totoshka? Aku tidak bisa pulang tanpanya.
Ellie, kamu di mana?
- keluar. - Mainan ayam.
- Ini Totonius. - Totonius? KENCANG.
- Kami menemukanmu. COOO-COO. - Manusia kaleng, cepat potong talinya.
Oke.
Pegangan. Kapak. Kombinasi.
Saya memotong.
Kepala Ellie bermasalah.
Ellie, gadis kecil.
Hanya ada 1 orang.
- Aku tidak mengerti kamu. - Kamu atau itu. Pilih saja.
Saya minta maaf.
Kembalikan ke Fifty.
Ayo datang dan ambillah.
Aku ingat dia. Si kanibal ini.
Ketika saya masih manusia ...
- Dia menangkap Ellie. - Totoshka, hati-hati.
- Lapar. - Apakah kamu baik-baik saja di sana?
Pagar, pegang kapak.
Saya memegangnya.
Kami akan bertarung. - Oke.
Kami akan bertarung.
Bagaimana rasanya bertarung?
Lakukan seperti yang saya lakukan.
Ellie, maaf, aku punya kaki.
- Apakah kita sedang bertarung sekarang? - Ya, kita sedang bertarung.
Berkelahi sangat menyenangkan.
- Ya. - Keluarlah, orang-orang aneh yang tak terkalahkan.
Mari kita lihat.
Mematahkan gigi Anda.
Ayo.
Manusia kaleng, aku sudah cukup.
Oke, oke, tinggalkan kapaknya.
- Apa kabar, railing? - Kurasa kita butuh rencana baru.
- Ceko. - Apa?
Tongkat di punggungku.
Saya punya lengan dan rencana.
Apa rencanamu?
Hei, kamu kanibal. Kamu takut, kan?
- Ke mana? - Bawa pancinya.
Hei, kau makhluk menyedihkan.
Saat aku keluar dari sini, aku akan sengsara.
Sepatu.
Manusia kaleng. Tarik kanibal itu ke dalam perangkap, aku akan melemparinya dengan batu. Lompat.
- Oke. - Ambil ini sekarang. Tolong.
- Tak seorang pun? - Sepatu.
Kanibal. Kemarilah.
- Jangan takut. - Mendekatlah.
Ini jebakan. Berhenti.
Ambil batu ini.
Manusia kaleng, apa kabar?
Aku seperti besi.
Apakah Anda yang mengkliknya?
Bawa aku keluar dari sini.
Sepatu saya.
Ellie, gadis kecil.
Ini dia. Langsung.
Dimana Totoshka?
Kau. Selain dia, Kau meninggalkanku.
Ellie, kami tidak meninggalkan siapa pun.
Ellie, akulah dia.
Aku melarikan diri.
Kau melupakan mereka. Saat dia memasuki ketel uap.
Ellie. Apakah kamu ikut menang sendirian?
- Siapa, aku? - Aku tidak masuk.
Mengapa?
Aku memintaku untuk membuat sesuatu yang lezat. Tapi kamu muncul dan merusaknya.
Saya rasa Anda bercanda. Benar, kan?
Saya tidak dapat mengerti sepenuhnya.
Saya pikir saya mengerti.
Ellie, tolong jelaskan.
Kenapa kau masuk ke dalam ketel uap Yamyam?
Ellie, apakah aku mengatakan sesuatu yang salah?
Ellie, berhenti. Aku harus bicara padamu.
Ayo pergi ke kota zamrud dan bicarakan ini.
- Ellie ... - Apa "Ellie"?
Saya ingin dan masuk. Mengapa saya harus menjelaskannya?
Keduanya sendirian. Apa yang dapat saya lakukan?
Pengkhianat.
Ellie, kami minta maaf. Kami tidak ingin melakukan ini.
Aku pikir, kita menghilang.
Apakah saya seorang pengasuh? Saya kecil. Saya juga tidak tahu apa-apa.
Ellie, gadis kecil.
Berdiri.
Aku ingin pulang, orangtuaku. Ini satu-satunya permintaanku. Kau mengerti? Aku menginginkan ini.
Maafkan aku, sekarang wajahmu akan berkarat dan menghilang dari wajahku.
Saya terbiasa dengan hal ini.
Ellie tidak akan pernah lagi. Aku janji kita tidak akan pergi.
Semuanya akan baik-baik saja.
Dengan demikian, si kanibal pun dimusnahkan.
Tampaknya dia tidak akan memiliki rumahnya.
Ini adalah mukjizat yang luar biasa.
Pemecahan Blue Country ...
... itu berarti aku telah mencapai kedamaianku.
Kenapa kamu pindah? Kalau kamu datang, bicaralah.
Yang Mulia. Penyihir Jahat Gingema...
... dia sangat menghormatimu.
Itulah sebabnya saya pikir saya harus memberikan hadiah kecil ini kepada Anda.
Saya bertanya-tanya apa yang terjadi.
Aku membawakanmu badai.
Kakakku tidak akan memberikan hadiah kepada siapa pun.
Kau mencuri badai yang mematikan. Pencuri kecil yang suka berbohong.
Jadi, kamu para harimau berbaju pedang. Apakah kamu ingin aku memberinya makan?
Seperti mainan baru?
Jangan harimau, Yang Mulia. Tolong jangan lakukan itu. Jangan lakukan itu.
Merciful, semuanya akan saya jelaskan. Saya akan menjelaskannya.
Ya, aku mencurinya. Tapi aku mencurinya untukmu.
Begitu aku terbangun, aku datang kepadamu.
Yang aku tiduri 24 jam dan tidak makan apa pun.
Aku berjalan bersembunyi dari semua orang, Seperti seekor binatang.
Dan di sini ...
Di Sini.
- Jadi, apa yang kamu inginkan? - Belajar sesuatu darimu.
Untuk menjadi seorang penyihir sejati.
Negara Biru yang biru, menjijikkan, menguasai para pengunyah.
Kamu orang yang jelek dalam mengunyah.
Nama saya urfin.
Urfin.
Urfin dzhyus.
Yang Mulia.
Baiklah, urfin zhyus.
Aku akan membantumu. Kamu juga menjijikkan. Kamu akan membantuku menyingkirkan gadis itu.
Ya, ya, tentu saja.
Bawakan aku sepatu perak.
Sepatu perak Kenalilah kakimu, Yang Mulia.
Ketahui lokasinya, kunyah.
- Ayo. Makan sesuatu di dapur. - Ya, ya, ya.
- Dan tunggu perintahku. - Ya, ya, ya.
Mengerikan sekali mengunyahmu.
Bagian yang lain.
Ayo pergi. Kapan kita bisa keluar dari sini?
Batu-batu itu turun dengan tuntas. Akhir lorong itu kurang.
Jalan kuning pasti ada di suatu tempat di sini.
Lihat, Totonius, itu dia.
- Jalan? Di mana? - Tidak.
- Menang. - Menang. Kita pernah melewati sini sebelumnya.
Kita sudah berbelok. Lorong ini tak ada ujungnya, kita tersesat.
Oke, kita sudah ke sana sebelumnya. Kalau begitu, mari kita ke sisi ini sekarang.
Ya, tapi saya punya kanibal.
Aku tahu. Kupikir aku akan mencobanya padamu.
Baiklah, ke mana kita harus pergi?
- Totoshka. - Aku kembali sekarang.
Totoshka, kemarilah.
Kenapa ekor kakimu Enam di antaranya? Tepat di bawah.
Ayo bicara.
Kau dan aku, kau kucing kotor.
Tapi kamu memang begitu.
- Meskipun kamu sangat pemberani. - Apakah kamu memanggilku dengan nama panggilan?
Totosh, ayolah. Dia seekor singa.
Apa itu singa? Itu hanya kucing.
Sebenarnya, dia yang memulainya.
Artinya, dia tidak pernah melihat singa sungguhan. Dan dia tidak tahu bagaimana harus bersikap.
Aku mengerti. Pasti sangat menyenangkan bertemu dengan raja binatang.
- Raja macam apa kamu? - Tenang Totonius, tenanglah.
Jelas saja, kamu terlalu pengecut terhadap raja.
Saya takut itu benar. Sayangnya, ini benar. Sangat pengecut. Saya takut pada segalanya.
Jika kamu raja, dimanakah itu?
Saya tidak punya versi. Dari versi tersebut, saya dideportasi karena saya pengecut.
- Ini sedikit tidak berperasaan. - Jika Anda dideportasi, Anda harus kembali.
Aku harus kembali. Tapi aku takut.
Mereka adalah hewan sungguhan.
Bayangkanlah Ellie, raja pengecut itu.
Saya mencium suatu harapan.
Yakinkan dia untuk pergi ke Gudwin. Dengan lembut.
Maafkan Yang Mulia. Penyihir hebat Gudwin Kami pergi ke Kota Zamrud untuk melihat.
- Saya khawatir jalan kuning di arah berlawanan. - Ya, kita tersesat.
Mengapa kami pergi ke Gudwin? Anda ingin tahu?
- Aku harap aku dapat tahu. - Untuk menyampaikan keinginan kita.
Benar-benar?
- Jika kau ikut dengan kami... - Dia akan mewujudkan keinginanmu.
Saya khawatir bukan seperti itu. Sayangnya.
Hal seperti itu memang terjadi. Gudwin He'il memberiku otak yang cerdas.
Bagi Manusia Kaleng Itu akan menjadi hatimu yang sesungguhnya.
- Ya. - Dia mungkin menyemangatimu juga.
Ini hanya dongeng. Kenyataannya, semuanya tidak berjalan sesuai rencana.
Jika ini adalah dongeng Maka kita akan melanjutkannya.
- Ya. - Selamat tinggal.
- Mau ke mana kau? - Jangan bodoh, manusia kaleng.
Oh, tentu saja. Kami akan berangkat.
- Selamat tinggal, Yang Mulia. - Baiklah. Kami tinggalkan Anda sendiri.
- Raja tanpa kawanan. - Selamanya.
Bagaimana ini bisa terjadi? Tunggu!
- Ayo, Totonius. Gudwin mengangkatmu menjadi raja. - Bukan raja, melainkan kaisar.
- Tunggu, bagaimana denganku? Aku juga ikut. - Menjadi seorang kaisar adalah hal yang sangat mulia.
Aku hanya butuh keberanian. Sedikit saja.
Aku akan menunjukkan jalannya.
- Berapa lama? - Tidak jauh. Tidak terlalu jauh.
- Kita akan sampai sebelum matahari terbenam. - Jangan khawatir, Ellie.
Gudwin akan segera mengirimmu pulang.
Saya tidak sabar.
Apa yang terjadi? Apa masalahnya?
Mouse.
- Kau ingin aku memecatnya? - Tunggu, manusia kaleng.
Anda tidak perlu melakukan ini.
Buatlah sendiri.
Kista.
Menonton itu menyakitkan. Raung.
Saya tidak tahu bagaimana melakukannya.
Biarkan aku perlihatkan padamu.
Angkat pantatmu dari tanah. - Oke, begitu?
- Buka mulut Anda dengan seksama. - Ya.
- Oke. Atap harus sepenuh hati. - Aku mengerti.
Ayo.
Sudah cukup, Yang Mulia. Ayo kita pergi.
Ellie, oke. Nggak masalah, nggak masalah. Nggak ada yang bisa melakukannya dengan benar duluan.
- Benarkah? - Benarkah.
Pengalaman pertamaku tidak menyenangkan.
Jangan mengolok-olok saya.
Baiklah, ayo berangkat.
- Yang Mulia, jalannya terbuka. - Jangan takut, ikuti aku.
Jaga ekor Anda tetap tegak.
Jika Anda menemukan jalannya dan jika mereka mencapai kota zamrud ...
... Sepatuku terlepas dari tanganku.
Permisi, Tuan.
Kakakmu, penyihir jahat yang sudah meninggal, gingema...
...dia selalu berkata. Tidur tanpa batas...
... Obat yang paling mujarab untuk segala macam masalah.
- Kau bilang tidur? - Ya, ya, kataku.
Tunggu sebentar.
Yarabma-Karamba-Gekara ...
Zafaraki -tukang reparasi ...
Tubara-Mubara ...
Selamat ulang tahun...
Tumbuh dan berkembang.
Tumbuh dan berkembanglah, sayangku.
Totonius, apakah kamu selalu seberani itu?
Tidak, saat aku bayi aku takut pada segalanya.
Jadi, bagaimana caranya agar kamu berani?
Suatu hari, Buldogu milik tetangga Ellie, saya harus melindunginya dari Hector.
Totonius untuk melindungi Ellie Kau bilang kau pemberani?
Saya kira seperti itu.
Manusia timah, jadi kamu dulunya pengecut saat masih manusia?
Tidak, hati di dadamu bukanlah sesuatu yang menakutkan.
Demi cewek yang aku cintai, aku akan mengambil benda yang ada di depanku.
Bahkan penyihir jahat.
- Gingema membuat mantra pada kapakku. - Ya, ya, ya. Ellie, tunggu.
Aku pikir aku mengerti.
Beranilah dengan melindungi seseorang.
Kamu berhasil.
- Kemarilah. - Ya.
Mari kita ambil fotografer yang bagus. Sebelum telepon selesai.
- Apa itu foto? - Foto adalah sebuah kenangan.
Saya suka foto. Saya suka mengambil foto saat saya masih manusia.
Manusia kaleng, mengambil gambar Apa yang harus dilakukan?
Pertama-tama pilih latar belakang.
Kedua?
Baiklah. Mari kita taruh ini di sini.
Terus gimana?
Sebentar lagi bunga poppymu Baunya akan membuatmu tertidur.
Kamu tidak bisa melarikan diri lagi.
Tunggu, tunggu, jangan terburu-buru.
Totonius sangat dewasa.
Untuk anak kucingku Ini bisa menjadi mainan yang lucu.
Yang Mulia, silakan naik takhta.
Siapa? Aku? Oke.
Ellie, foto saat aku masih manusia Sedikit digambar berbeda.
Totonius, tapi ini bukan tahta.
Anda harus memulai dari suatu tempat.
- Tersenyumlah dan lihat ke kamera. - Tapi aku tidak bisa tersenyum.
Bagaimana? Anda tidak berkarat sekarang.
Besi tak bisa tersenyum, pagar.
Ibu, selalu dari mulut Dia akan membuat kita mengucapkan sepatah kata.
Apa kata itu?
Perdamaian.
Tiga sampai empat. Katakan saja.
Batangan.
Apakah foto membawa tidur?
Aku tidak berpikir sama sekali. Dia pasti lelah.
- Ellie. - Tunggu, tunggu, tunggu. Jangan lakukan itu.
Anda akan membangunkannya.
Aku seharusnya melakukan ini sejak awal. Kau tidak buruk, dasar bajingan licik.
Mataku tertidur.
Nona. Itu hebat. Apa yang terlintas di pikiran Anda?
Itu adalah ide yang lebih.
Wanita?
Kecerdasanmu hebat sekali.
Lihat, kamu berpakaian sangat bergaya. Kamu sangat sopan, mengunyah.
Apakah Anda sedang memata-matai?
Siapa? Aku? Tidak. Bagaimana aku bisa melakukan ini?
Aku hanyalah aku, aku adalah orang yang melakukan apa yang dikatakan.
Sudah cukup. Bawakan sepatuku.
Maka negara biru akan menjadi milikmu.
Aku akan segera kembali.
Saya akan segera kembali, Yang Mulia.
Bagaimana dengan segala sesuatunya?
Manusia timah dan pagar.
Mereka tidak tidur.
Anda seharusnya tidak memata-matai.
Bawalah kucing-kucingku bersamamu, pembohong kecil.
Bagaimana?
Kucingmu?
Jangan takut. Mereka tidak akan menyakitimu.
Jika Anda berdiri dengan baik.
Saya akan melakukan apa pun yang diperintahkan kepada saya.
Anda akan puas dengan saya.
- Singa itu tersenyum dalam tidurnya. - Ia harus melihat bahwa dirinya adalah raja.
Ya, kurasa begitu. Saat aku masih manusia, aku suka tidur dan bermimpi.
Namun saat ini ...
Saat ini, kamu bisa menjadi manusia kaleng, Kamu tidak pernah tidur, begitu juga aku.
Apa yang Anda tunggu?
- Kita harap mereka bangun. - Ini bunga poppy yang sedang tidur.
Seperti pohon-pohon di sekitarnya Apakah Anda ingin mereka tidur sampai?
Apakah mereka tidak akan bangun?
Saya terpikir sebuah ide.
- Ayo, ajak Ellie. - Aku yang beli.
Aku akan mengambil Totonius. Lalu kita akan mengambil Lion bersama-sama.
- Ke mana? - Ke tempat bunga poppy berakhir.
Ayo cepat.
Kamu akan bangun, Ellie.
Kau mendengarku? Kau akan bangun.
Baiklah, mari kita bahas Aslan sekarang, cepat.
Saya bermimpi aneh.
Ibu, Ayah.
- Selamat pagi, Ellie. - Selamat pagi, Ellie.
Makan dengan ellie, garpu dan pisau.
Duduk.
Di mana Totoshka? Dia tidak membangunkanku hari ini.
Totoshka. Kamu di mana, Totoshka?
Totoshka.
Totoshka. Totoshka, Totoshka Bangunlah. Aku tidak akan pernah meninggalkanmu lagi.
Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah.
Tenang saja, aku akan bangun. Tapi kita harus menunggu sebentar.
- Berapa lama? - Tidak peduli berapa lama.
Siapa kamu?
- Aku Ratu Ramina. - Ratu Ramina.
Namun jika menyangkut yang lain...
Aku rasa dia tidak akan bangun. Tidur Dia tinggal di bunga poppy untuk waktu yang lama.
- Bisakah kau menolongnya? - Kucing seperti tikus?
Dengarkan. Dia tidak berbahaya. Dia takut tikus.
Untuk memberinya keberanian saya meyakinkan kami untuk datang ke Gudwin.
Untuk menghilangkan rasa takut terhadap tikus?
Ratu Ramina, kumohon. Dia temanku.
Tidak, tikus tidak pernah membantu kucing.
Terjebak di tempatnya. Kita berdua tidak bisa menggerakkan Aslan.
- Kami butuh bantuan. - Dari mana bantuan ini akan datang?
Ellie, tunggu, apa yang kau lakukan? Kau tak bisa masuk ke dalam bunga poppy.
Biarkan aku pergi. Dia akan mati. Kita harus mengeluarkannya dari sini.
Aku harus menolongnya, biarkan aku pergi.
Bagaimana ini bisa terjadi?
- Singa. - Apa yang harus kita lakukan, Ellie.
Sekarang kita tidak bisa berbuat apa-apa untuknya.
Singa.
Singa berenang.
- Tidak ada lagi. Apakah ini tikus? - Mereka sangat kecil, tetapi mereka sangat kuat.
Teman Anda sekarang aman.
Terima kasih, Yang Mulia.
Tidak perlu ada rasa terima kasih.
Ketika kamu melihat apa yang kamu lakukan, peri muda, aku menyadari bahwa aku telah membuat kesalahan fatal.
Jika seseorang dalam kesulitan, Dia perlu menolongnya.
Ya.
Demi orang lain Anda dapat menciptakan keajaiban dengan mengabaikannya.
Bukan tukang sihir atau ilmu hitam. Ini keajaiban yang tak dapat dilakukannya.
Singa. Itulah keajaibannya.
Mari kita lihat. Untuk membantu. Jika Anda membutuhkannya, bersiullah.
Terima kasih, Yang Mulia.
Selamat tinggal.
Ya.
Bunga poppy beterbangan. - Ini sihir.
Itu tidak dipercaya.
Siapa yang berhasil mematahkan mantra buruk yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Namun kami berhasil.
Apa... apa yang terjadi?
Dia bernafas dan tersenyum.
Akan bangun. Dia pasti akan bangun.
Kita akan pergi ke Gudwin bersama-sama. Kita harus menunggu sebentar.
Di mana makhluk kecil sialan itu? Kenapa dia tidak datang ke sana?
Hai, Totoshka.
Bangun.
Kami hanya punya sedikit jalan.
Sabar, kamu tidak seharusnya terbuat dari besi. Mari kita tunggu sedikit lagi.
Tidak ada yang lebih buruk daripada menunggu.
Railing, aku senang aku tak punya hati.
Dari mana?
Karena sekarang 100 Jika kita menghadapi kanibal...
... Tidak ada yang bisa dilawan selain aku.
Ini tidak ada bedanya dengan melawan bayangan.
Tidak ada jalan keluar. Apa yang akan kita lakukan?
Pagar. Anda selalu penuh dengan ide.
Saya sedang menunggu.
Dia teleponku.
Ibu.
Nah, apakah berhasil?
Ellie, putriku.
Bangun.
Selamat ulang tahun.
Tolong, tolong, tolong. Bisakah aku pulang sekarang?
Jadi ibuku, ayahku, aku dan kami akan bersama, Totoshka.
Saya berharap semuanya seperti sebelumnya.
Sekarang waktunya tidak akan sama lagi.
Totoshka.
Ellie, gadis kecil.
- Apakah singa itu bangun? - Ini bukan singa.
Ini adalah... Monster.
Pagar. Manusia kaleng. Ada monster. Monster.
Ikuti aku. Kita harus mengambilnya dari singa.
Ya itu benar.
Totoshka. Kau tinggal bersama Aslan.
Hei, monster. Ikuti aku.
Akhirnya!
Gadis bodoh. Ini kesalahannya sendiri.
Tidak menyenangkan mendapatkan orang lain.
Terutama apa yang menjadi milikku.
Ellie, berhenti.
Sebuah tebing.
Oke. Jangan panik. Kakiku di sini, aku akan mengikat tanganku di sini.
Kamu akan berjalan melewatiku juga.
Berhenti di situ. Ide bagus, tetapi kantong bukan untuk sedotan.
Oke.
Ellie, lanjutkan. Jangan takut.
Ayo.
Pelan-pelan, Ellie.
Ayo.
Hati-hati, Ellie.
Oke. Oke.
Sedikit lagi. Indah.
Oke, kamu bisa.
Pagar, Anda juga bisa melakukannya.
Ayo, beranikan diri.
- Biarkan aku menjadi berani. - Ayo.
Tempat ini sangat luas.
Anda tidak dapat membuat jembatan.
Kita bisa turun. Pegang aku dan turunlah.
Railing, sekarang giliranmu.
Ya, aku akan turun.
Ellie, turunlah.
"Eli, Ellie."
Ellie, gadis kecil.
TIDAK.
Kucingku.
Ellie, gadis kecil.
Kucing kecilku, bertahanlah. Jangan biarkan mereka kabur, bertahanlah.
Genggam erat-erat.
Berpegangan erat, Ellie.
- Tidak ada. - Aku menemukannya. Aku punya tali.
Dan rencanaku.
- Tidak. - Ellie.
- Pegang erat-erat. - pagar.
- Tidak, tidak.
Ellie, gadis kecil.
Ayolah. Kamu baik-baik saja. Kamu bisa melakukannya.
Pegang erat-erat. Jangan melihat ke bawah.
Sedikit lagi. Bagus untukmu.
Ellie, gadis kecil.
Ya. Sekarang ambil kakinya.
Totonius, dia di belakang.
Singa!
Aku harus berani. Demi Ellie.
Ellie, semuanya akan baik-baik saja.
Singa. Singa, Hall, singa.
Tunggu sebentar.
Apa yang kau tunggu, hah? Mengunyah sialan.
Sudah berakhir, Urfin Dzhyus.
- Kaulah yang selesai. - Totoshka.
Jangan sentuh dia. Apa yang telah kami lakukan padamu?
Apa yang kau lakukan? Kau mencuri sepatu itu.
Saya ingin sepatu itu kembali.
- Apakah ini intinya? Itu sebabnya? - Ya.
- Apakah itu sebabnya kita ingin dibunuh? - Ya.
Ambillah saja.
Sepatu.
Kamu tidak punya hak untuk melakukan itu. Kamu bukan siapa-siapa di sini.
- Aku akan menjalankan negara biru. - Saatnya mengunyah.
Mengunyah dengan buruk.
Percayalah kepadaku.
Ellie. - Kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja. Bagaimana denganmu?
Saya juga baik.
Singa, terluka?
Tidak. Saya baik-baik saja.
Ellie, kamu baik-baik saja?
- Totoshka. - Di mana pagarnya?
Pagar. DIA...
- Apa? - Apa yang terjadi dengan pagarnya?
Saya sedang bermain petak umpet di sini.
Railing, apakah kau kehilangan pikiranmu?
Kami pikir kami kehilanganmu.
Di sini Anda menemukan saya.
Aku di depan, belakangku, kiriku, kiriku, tenang.
Ellie, gadis kecil.
Lihat apa yang saya temukan.
Sepatu.
Bukankah ini pagar taman?
- Ellie menangis. - Ellie.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Tidak ada yang perlu ditakutkan, Ellie.
- Jangan menangis. - Sekarang sudah berlalu.
Kami bersamamu. - Kami menang.
Sekarang kita akan pergi ke Gudwin bersama.
Anda juga akan kembali ke rumah.
Aku sembunyikan sepatumu.
- Kamu pemberani. - Kamu sangat berani.
Aku tidak berani.
Aku bodoh. Aku tak punya hati.
Kalian adalah makhluk yang sangat baik.
Kamu nyata. Aku palsu.
Ayo, Ellie, apa pun yang terjadi.
Kita harus kembali ke rumah kita.
Totoshka sayang, kanibalku Aku memasuki ketel uap dengan sukarela.
Kukira dia Gudwin. Aku setuju untuk kembali tanpamu.
Aku mengkhianatimu, oke? Aku mengkhianatimu.
Aku tahu. Aku sudah memaafkanmu.
- Benarkah? - Kita berteman.
Sekarang kita semua berteman, bukan?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya menangis.
- Apakah usia sudah habis? - Sedikit.
Religi. Kamu menangis begitu banyak, aku tak dapat menahan tawa.
Pagar.
Lihat, zamrud di kejauhan Ada cahaya warna.
Kita pasti sudah mendekat.
Saya kira kami datang.
- Ya. Aku tak percaya itu. - Ayo pergi.
Yang harus kita lakukan hanyalah tangga. Kita berada di Kota Zamrud.
Saya masih takut. Apa selanjutnya?
Pagar, tolong.
Tangga adalah ujian yang menantang bagi saya.
- Itu saja. - Katakan padaku.
Apa yang akan kamu lakukan saat otakmu diambil?
Saya akan mulai membawanya.
Apa lagi yang dilakukan dengan otak?
- Kau benar. - Aku akan menjadi orang yang bijak.
Hati Gudwin untukmu Apa yang akan kau lakukan saat kau memberikannya?
Aku akan mencari gadis yang aku cintai.
Bagaimana denganmu singa? Apa yang akan kau lakukan dengan keberanianmu?
Entahlah. Bahkan berpikir saja sudah menakutkan.
Ellie, raja kita masih pengecut.
Yang Mulia, ayolah, jangan takut.
- Jalan kita sangat sempit. - Jika kau temukan Gudwin, semua ketakutanmu akan hilang.
Ellie, apa yang akan kamu lakukan saat pulang ke rumah?
Aku?
- Sedih rasanya harus pergi. - Ya.
Sayangnya memang begitu.
Apa katamu? Aku tidak akan pernah melupakanmu. Kamu akan selalu bersamaku.
Selamanya.
Apa yang terjadi? Apa masalahnya?
Cerita kita belum berakhir.
Penghinaan tanpa otak. Manusia kaleng tanpa hati. Singa tanpa keberanian.
Dan Anda tanpa Wi-Fi.
Ayo, pahlawan dongeng, maju terus.
Keajaiban tidak terjadi secara spontan.
Tidak ada seorang pun yang bisa menakuti kita lagi.
Tuan Gudwin. Tuan Gudwin Magic Aku tahu di mana badai itu.
- Ceritakan padaku. - Di rumah Bastinda.
Begitulah adanya. Namun di kepala, Dia tidak pernah mengembalikannya kepadaku.
Ellie dan teman-temannya akan membawakanmu badai. Jika kau berjanji untuk mewujudkan keinginanmu.
Demi sepatu Dia memberikan segalanya yang ada di kepalanya.
Akankah gadis kecil itu melawan Bastinda?
- Ya. - Ini akan kejam.
Tapi saya tidak punya pilihan lain.
Akan melanjutkan