Serial drama ini adalah karya fiksi.
Meski unsur cerita tertentu terinspirasi oleh peristiwa sejarah,
tempat, individu, organisasi, dan insiden di drama ini telah dibuat fiksi.
Semua orang menyebutku begitu sebagai tanda cinta dan rasa hormat.
Samsik, Abang Samsik, Paman Samsik.
Aku menyukainya.
Aku suka julukanku.
Setelah itu dibangun,
aku akan menjadi anggota resmi Federasi Cheongwoo.
Kau tahu apa artinya?
Artinya aku akan menjadi orang yang menjatuhkan bangsawan.
Kita nanti bisa makan piza seperti orang Amerika.
Kau mungkin belum pernah mendengar piza.
Pokoknya enak.
Dia Manajer Kim San dari Biro Rekonstruksi.
Dia belajar ekonomi di Amerika sebagai murid beasiswa Albright.
Pak.
Masa depan Korea ada di sini.
Yoon Palbong dari geng Dongdaemun.
Kau mau wilayahnya?
Yoon Palbong mengirim 25 anak buahnya ke pidato Partai Inovasi hari ini.
Untuk membuat keributan saat pidato Pak Choo Intae.
Kita jangan sampai membiarkan Yoon Palbong lolos.
Pastikan kakinya patah, mengerti?
Aku akan memberinya pelajaran di pidato Partai Inovasi nanti.
Jangan khawatir.
Bunuh Yoon Palbong untukku.
Apa?
Di Amerika,
semuanya berlimpah dan indah.
Sementara bangsa dan rakyatku compang-camping dan kelaparan.
Ada yang tahu piza?
Kau bahkan tahu seperti apa rasa piza.
Kau pernah mencobanya?
Minyak Seohae, Sail Developments CEO Pak Doochill
Aku bisa tahu kemampuan seseorang dari tatapan mata mereka.
Jika kau tanya pendapatku,
kau bahkan bisa menjadi presiden.
Namun, mari berendah hati dan puas dengan menteri.
Haruskah aku memanggilmu Menteri?
Kapan itu bisa diterapkan?
Aku bisa memberimu jawaban jelas.
Putuslah dengan Choo Yeojin.
Kau tidak bisa mewujudkan impianmu sebagai menantu Choo Intae.
Biro Rekonstruksi dibubarkan.
Aku tidak akan menyerah soal Proyek Rekonstruksi Nasional.
Kau meninggalkan Kementerian Dalam Negeri?
Apa akan ada posisi untukku di Partai Inovasi?
Partai kami belum siap.
Sekeras apa pun aku berusaha,
tidak ada yang bisa kulakukan.
Kenapa kau tidak menjungkirbalikkan
dunia yang mengeyel ini?
Aku punya mimpi.
Aku ingin mengubah negara kita
menjadi lebih baik.
Itu bukan mimpi.
Itu kemunafikan.
Kemunafikan yang kau samarkan sebagai mimpi.
Lantas, fokuskan semua perhatianmu pada hal yang ingin kau capai!
Aku ingin melakukannya!
Aku ingin menerapkan Proyek Rekonstruksi Nasional!
Aku akan berpisah dengannya.
Pergilah.
Segala hal...
yang kau inginkan dalam hidup
ada harganya.
Aku punya rencana bagus
bagi Federasi Cheongwoo untuk mengambil alih negeri selamanya.
Rencana bagus?
Kita akan memperkenalkan sistem parlementer...
dan membeli seluruh Dewan Nasional.
Apa perlu langsung membunuh Yoon Palbong?
Kau akan membutuhkannya di pemilu berikutnya.
Tidak akan.
Minta Taemin menanganinya.
Dia pasti menyimpan dendam terhadap Yoon Palbong.
Kali ini dia ingin siapa mati?
Kalau membunuh dia,
kau akan dikirim ke Osaka.
Aku punya bukti
Kang Seongmin terlibat dengan Serikat Sineui.
Kang Seongmin ingin aku membunuhmu.
Aku datang untuk menyelamatkanmu.
- Minggir, Berengsek. - Dasar kau...
Hei, Haejun!
Sialan!
Haejun!
Ayah Kang Seongmin juga tewas dalam insiden ledakan.
Dan Serikat Sineui paling terkenal dengan pengeboman.
Menurut laporan polisi, Yoon Palbong ditembak lebih dahulu.
Pak Choo bukan targetnya sejak awal.
Uncle Samsik
Jangan Katakan Tidak
Halo?
Menteri Kim.
Halo.
Selamat datang.
Kenapa kau ingin menemuiku selarut ini?
Kau tahu Cha Taemin dari Serikat Sineui, bukan?
Apa?
Kau perkenalkan Yoon Palbong ke Kwangmin agar dia bisa masuk Partai Inovasi?
Ya.
Kau juga memberi tahu media tentang Kang Seongmin?
Ya.
Untuk apa?
Aku akan minum kopinya nanti.
Yoon Palbong...
melakukan banyak pekerjaan kotor untuk Kang Seongmin.
Sebenarnya, aku juga.
Tapi Yoon Palbong mengkhianati Kang Seongmin.
- Aku pesan satu kopi. - Baik, Pak.
Bagaimana dia mengkhianatinya?
Aku tidak bisa memberitahumu detailnya.
Kau bicara soal bekerja untuk mimpi kita bersama.
Tapi bagaimana bisa bekerja sama jika kau menyimpan banyak rahasia?
Sebaiknya kau tidak tahu.
Mengenai Pak Choo...
Kau yang memerintahkan pembunuhannya?
Kau berkhayal lagi.
Aku bahkan putus dengan Yeojin.
Apa yang kau lakukan selama itu?
Kau menyimpan semua rahasiamu dariku dan membuat siasat berbahaya di belakang.
Lalu kau memintaku memihakmu?
Kau membaca artikel...
tentang Anggota Majelis An Minchul, putra Pak An Yosub, bukan?
Yoon Palbong dan aku membunuhnya.
Tiga tahun lalu
Silakan beri tahu aku jika kau butuh bantuan di distrik.
Kau baik sekali.
Kami selalu berterima kasih kepadamu, Pak.
Anggota Majelis Kang.
Senang bertemu denganmu.
Kau memanggilku?
Direktur Keamanan Nasional memberitahuku hal menarik
saat kami minum kemarin.
Apa yang dia katakan?
Cha Taemin dari Serikat Sineui.
Kau tumbuh bersamanya, bukan?
Anarkisme apanya.
Mereka hanya membunuh saingan politikmu.
Langkah cerdas.
Izinkan aku meminjam Serikat Sineui kapan-kapan.
Kita harus berbagi yang kita miliki.
An Minchul tahu tentang kita.
Seongmin.
Kau harus berhenti sekarang.
Apa maksudmu?
Aku akan pergi ke Osaka bersama yang lain.
Paman Samsik bilang dia bisa mencarikan kami pekerjaan di sana.
Kurasa...
aku tidak bisa melakukan ini lagi.
Jangan seperti itu.
Aku mengandalkanmu.
Cha Taemin melanggar perintah Kang Seongmin.
Pak.
Pria ini sudah mengaku...
dalam perjalanan pulang.
Bisakah kau menangkap Cha Taemin juga?
Tentu, anak buahku akan menangkapnya.
Kenapa kau tidak melepaskan Taemin?
Ini pria yang menangani bom di Serikat.
Biarkan aku membawanya
dan berurusan dengan An Minchul sendiri.
Baiklah.
Kalau begitu, apa kau keberatan membantu kami sedikit lagi, Pak Yoon?
Sama sekali tidak.
Kau mau imbalan apa?
Mimpiku
adalah memakai lambang
Majelis Nasional.
Calonkan aku untuk Dongdaemun,
maka aku akan...
melakukan apa pun untukmu.
Ada bedebah ini.
Kang Seongmin menyuruh Yoon Palbong membawa Cha Taemin kembali.
Kau pikir bisa lolos dengan selamat?
Beri tahu Kang Seongmin
aku tidak mau mengotori tanganku lagi.
Dasar pengkhianat.
Kalian pikir bisa menyelinap seperti tikus kecil
tanpa ketahuan?
Ada cara untuk selamat.
Sederhana saja.
Kalian mau kulempar ke laut...
atau bekerja untukku?
Jawab aku!
Aku akan bekerja untukmu.
Aku juga akan bekerja untukmu.
Aku juga.
Dibutakan oleh keinginannya untuk kursi di Majelis Nasional,
Yoon Palbong mengotori tangannya.
Dia menangkap Taemin sebelum kabur
dan membunuh An Minchul.
Minchul!
Karena Cha Taemin mengkhianati Kang Seongmin,
Yoon Palbong dan aku membunuh An Minchul menggantikannya.
Yoon Palbong tidak mau diam soal itu, jadi, pilihan kami hanya membunuhnya.
Kenapa kau memperkenalkannya pada Partai Inovasi?
Mengingat obsesinya untuk masuk Majelis Nasional,
kukira dia akan diam saja setelah dicalonkan.
Bagaimana dengan artikel berita?
Untuk memeras Kang Seongmin perlahan. Dia tidak bisa disepelekan.
Kita harus menggerogoti kekuatannya secara perlahan
untuk menjatuhkannya nanti.
Di mana Cha Taemin sekarang?
Dia bersembunyi di tempat aman.
Pak Cha.
Pak Cha?
Tunggu, ada pintu di sini.
Jangan bergerak. Siapa kau?
Di mana Cha Taemin?
Aku juga mencarinya.
Aku tahu kau bersamanya.
- Tidak. - Di mana dia?
- Kutanya di mana dia? - Tunggu, kumohon!
Kenapa kau membawa mereka?
Aku tidak membawa mereka.
Kenapa kau di sini?
Kita tidak punya janji hari ini.
Tempat ini sudah disusupi,
kami ingin kau pergi ke tempat lebih aman.
Kau memang tidak berniat mengirimku ke Jepang, bukan?
Aku tidak tahu soal itu.
Apa ini rencana Paman Samsik?
Bukan.
Tadi kau bilang tidak tahu.
Dia mengirimku ke sini karena tempat ini tidak aman lagi.
Dia ingin aku membawamu ke tempat lain.
Paman Samsik...
pernah mengkhianatiku.
Piagam Serikat Sineui
Kode Etik Serikat Sineui Kang Seongmin
Siapa kau?
Aku pernah bekerja di sini.
Sedang apa kau di sini?
Di mana Cha Taemin?
Aku juga mencarinya.
Ini yang kami temukan.
Sepertinya mereka pernah membuat bom.
Begitu rupanya.
Singkirkan semua itu.
Apa?
Kau tidak mendengarku?
Singkirkan semua itu sekarang.
Tolong lihat ini, Pak.
- Haruskah kita membakar ini juga? - Lakukanlah.
Kode Etik Serikat Sineui
Kang Seongmin
Piagam Serikat Sineui
Halo?
Paman Samsik.
Ini aku.
Kau memindahkannya ke tempat lain?
- Ada insiden. - Apa?
Tampaknya Pak Jiwook mengirim anak buahnya ke sana.
Cha Taemin membunuh mereka bertiga.
Apa?
Dia membunuh mereka bertiga?
Ya, semua terjadi begitu cepat.
Cha Taemin curiga kau mencoba membunuhnya.
Apa?
Aku menemukan
Kode Etik Serikat Sineui yang ditandatangani Kang Seongmin,
tapi Pak Jiwook membakarnya.
Ditandatangani Kang Seongmin?
Itu bisa membuktikan bahwa dia mendirikan Serikat Sineui.
Ya.
Tapi dia membakarnya?
Dia melakukannya tepat di depan mataku.
Maaf, Pak.
Baiklah.
Kerja bagus.
Pak Jiwook membuntuti kita.
Anggota majelis Partai Liberal?
Ya, dahulu dia anggota kepolisian Jepang.
Dia malah membuntuti kita dengan cara paling pengecut.
Sepertinya dia juga mengirim orang ke Cha Taemin.
Tapi Taemin...
Lupakanlah. Ayo pergi saja.
Kenapa orang Korea itu jago sekali menyanyikan jaz?
Entahlah.
Mungkin suatu hari, kami akan mengalahkanmu dalam bisbol.
Pria ini...
Hei, kau tahu Choo Intae? Pria yang tertembak itu.
Kudengar dia punya sedikit pengikut.
Hei, jangan cemaskan itu.
Takkan terjadi apa-apa.
Aku tahu.
Tapi tetap saja, kami menjalani pelatihan pengendalian kerusuhan.
Di markas Amerika?
Kami bahkan mengadakan latihan evakuasi
untuk kedutaan Amerika dan personel pemerintah.
Sial.
Tapi itu tidak akan pernah terjadi.
Kau tahu,
jangan bilang tidak.
Jangan bilang tidak.
Semoga cepat sembuh, Pak Choo
Hei, berapa banyak yang datang?
Sekitar 200.
Tapi masih bertambah.
Rumah Sakit Ilmo
Ayahku...
baru saja meninggal.
Sekarang partai harus bersatu...
demi masa depan...
Partai Inovasi.
Semuanya,
ini bukan kecelakaan!
Kita harus mengungkap kebenarannya!
- Setuju! - Setuju!
Pak Choo dibunuh!
Kita harus mencari tahu siapa dalangnya!
- Setuju! - Setuju!
Kita harus mencari tahu kenapa ini terjadi!
Ayo, Semuanya!
Mari kita pergi ke gang tempat dia tertembak!
- Ayo! - Ayo!
Kembalikan Choo Intae!
- Kembalikan Choo Intae! - Kembalikan Choo Intae!
Kembalikan dia!
Aku akan ke rumah sakit.
Baiklah.
Pak Oh.
Hiburlah Yeojin.
Baiklah.
Semuanya!
Demokrasi sudah mati!
Kembalikan Choo Intae!
Karena takut kehilangan kekuasaan, mereka membunuh Pak Choo!
Kita harus mengupas tuntas insiden ini!
Kembalikan dia!
Kita harus mencari tahu
dalang di balik kematian Pak Choo!
Berapa banyak yang berkumpul?
Sudah kerahkan kendali kerusuhan?
Itu tidak cukup.
Kembalikan Choo Intae!
- Hanya inovasi harapan kita! - Aku segera kembali, Soojin.
- Hanya inovasi harapan kita! - Mundurlah, Presiden Rhee!
- Choo Intae presiden! - Choo Intae presiden!
Kembalikan Choo Intae!
- Kembalikan Choo Intae! - Kembalikan Choo Intae!
Semuanya, orang-orang berkumpul!
Ayo turun ke jalanan!
Ayo, Semuanya!
- Kembalikan Choo Intae! - Bersiap menembak!
- Kembalikan Choo Intae! - Kembalikan Choo Intae!
Hanya inovasi harapan kita!
- Hanya inovasi harapan kita! - Protes ini dilarang!
- Segera bubar! - Mundurlah, Presiden Rhee!
- Choo Intae presiden! - Choo Intae presiden!
- Bubar atau kami tembak! - Kembalikan Choo Intae!
- Segera bubar! - Kembalikan Choo Intae!
Kembalikan Choo Intae!
- Kembalikan Choo Intae! - Kembalikan Choo Intae!
Rezim Rhee harus mundur!
- Mundur! - Mundur!
- Choo Intae! - Choo Intae!
- Perhatian, Semuanya! - Choo Intae!
- Putri Pak Choo ada di sini! - Choo Intae!
- Choo Intae!
Semuanya!
- Kita harus bubar! - Kenapa?
- Tidak bisa! - Tidak mungkin!
- Kenapa kita harus bubar? - Apa maksudmu?
Bukan ini...
yang diinginkan ayahku.
Bukan ini...
yang diinginkan Pak Choo Intae.
Dia tidak menginginkan kekerasan...
atau kekacauan.
Ayahku mendukung kemakmuran,
koeksistensi...
dan harmoni...
untuk rakyat kita.
Bukan kehancuran bersama.
Kematian ayahku harus disikapi...
secara demokratis...
dan damai.
Itulah yang dia inginkan.
Menghormati keinginannya...
kita harus...
segera bubar.
Tidak boleh lagi...
ada kekerasan.
- Choo Intae! - Choo Intae!
Lihat? Tidak ada yang terjadi.
Kita belum tahu.
Kang Seongmin akan berusaha meloloskan UU Otonomi Lokal.
Sekarang kesempatanmu untuk mengukuhkan eksistensimu.
Kau ingin aku melawannya?
Kau cepat belajar.
Kita ingin RUU itu lolos
agar dia bisa masuk Partai Liberal, bukan?
Tidak ada lagi yang bisa kuajarkan kepadamu.
Dengan menentangnya,
aku bisa memosisikan diriku sebagai pejuang demokrasi.
Ayo kita minum lagi.
Pada pukul 21.45 kemarin,
Pak Choo Intae, kandidat presiden dari Partai Inovasi, meninggal dunia.
Dengan tingkat kepuasan yang tinggi,
Pak Choo difavoritkan memenangkan pemilihan presiden
sebelum dia diserang oleh orang tidak dikenal.
Ada kecurigaan bahwa Serikat Sineui,
kelompok teroris anarkis, adalah dalang serangan itu.
Sementara itu, komentator politik berspekulasi
insiden ini bisa membahayakan pemilihan ulang Presiden Rhee.
Dengan meningkatnya popularitas kandidat Partai Demokrat,
ada banyak perhatian tentang bagaimana insiden ini
akan memengaruhi pemilihan presiden.
Apa itu sesuai dugaanku?
Ya, ini daftar anggota majelis yang menentang amendemen UU Otonomi Lokal.
Totalnya ada berapa?
Ada sekitar 20 orang.
Jadi, tanpa dukungan mereka,
kita tidak bisa menerapkan sistem parlementer?
Mungkin tidak.
Harus kita apakan orang-orang bodoh ini?
Kita tidak bisa menyuap mereka.
Sekitar 20 anggota majelis menentang amendemen UU Otonomi Lokal.
Mereka terang-terangan menantangku.
Itu karena kita belum menerima dana kampanye.
An Yosub pasti berusaha memerasku.
Pak.
Kusarankan kau segera menemui Pak An.
Toko Roti Sail
Hei, kau punya pemantik?
- Aku? - Ya, kau.
Pasti merepotkan mengikutiku.
Kenapa kau terus muncul setiap hari?
- Jika tidak, aku bisa dapat masalah. - Beri aku pemantik.
Jadi, kau dipecat dari kepolisian karena menerima suap?
Ya.
Ini. Kau takkan mendapat masalah karena menerima uangku.
Belilah makanan enak.
Kenapa kau merendahkan diri dengan bekerja untuk Pak Jiwook?
Pertahankan kerja kerasmu.
Permisi.
- Aku? - Dia memberimu roti.
Paman Samsik bilang dia akan menemui Michael Jeong nanti.
Laporkan itu kepada bosmu.
Terima kasih.
Bagaimana keadaan Yeojin?
Kau sudah bicara dengannya?
Kau punya pemantik?
Bagaimana keadaanmu?
- Kau datang lebih awal. - Datanglah tepat waktu.
Kenapa kau selalu terlambat?
Komandan memberi kami tugas mendadak.
- Tugas apa? - Tugas pribadi.
Dia menyuruh kami mengurus tanaman dan keramiknya.
Kami masuk Akademi Militer, malah begini.
Maka ini kita harus menjungkirbalikkan dunia.
Hanmin.
Jangan hanya bicara. Lakukanlah.
Apa?
Jangan hanya terus bicara.
Bagaimana kalau melakukannya sungguhan?
Anggaplah aku melakukannya,
kau mau bergabung denganku?
Tergantung apa yang kau lakukan.
Tunggu dan lihat saja.
Aku akan mengubah dunia.
Silakan lanjutkan.
Pak.
Aku menerima telepon tanpa henti.
Semua orang ribut meminta uang.
Kang Seongmin akan segera datang untuk memohon maaf.
Kenapa pembayarannya belum dilakukan?
Kau tidak tahu bagaimana reputasiku jika kau tiba-tiba melakukan ini?
Pak, aku ingin membayar, tapi...
Aku menundanya.
Kenapa?
Karena artikel berita konyol itu?
Kau yakin itu artikel konyol?
Bisa beri kami privasi?
Apa yang kau lakukan?
Aku tahu kau mencurigaiku.
Kuakui aku mantan anggota Serikat Sineui.
Aku bahkan menyusun Kode Etik.
Tidak, aku...
Sebenarnya aku mendirikan seluruh organisasi itu sendiri.
Aku membuat kesalahan fatal sebagai pemuda yang belum dewasa.
Maafkan aku.
Tapi, Pak,
aku bersumpah...
kematian Anggota Majelis An Minchul tidak ada hubungannya denganku.
Percayalah kepadaku.
Kumohon.
Aku menganggap Minchul sebagai kakakku sendiri.
Untuk apa aku membunuhnya?
Karena kau mendambakan posisinya.
Tidak.
Aku melihat rasa iri di matamu.
Tentu saja aku iri.
Aku iri kepadanya.
Dahulu.
Jadi,
aku mengaguminya.
Mimpinya yang belum dia wujudkan,
biarkan aku mewujudkannya.
Biarkan aku melakukannya.
Kumohon.
Tolong beri aku kesempatan kedua.
Kau bersumpah...
tidak membunuh putraku?
Aku bersumpah tidak melakukannya.
Lalu siapa yang membunuh putraku...
dan kenapa?
Aku akan mencari tahu.
Aku akan menyelidikinya. Aku berjanji.
Pak.
Jika Federasi Cheongwoo meninggalkanku,
aku tidak punya tempat tujuan lain.
Boleh aku memanggilmu Ayah?
Ayah.
Aku akan setia kepadamu.
Tolong bantu aku sekali ini saja.
Sekali ini saja. Tolong selamatkan aku.
Tolong selamatkan aku.
Choi Minkyu...
berjanji membiarkanmu memimpin partai
dan menjadikanmu penerusnya, bukan?
Ya.
Meski begitu,
aku tak pernah berpikir untuk mengkhianati Federasi Cheongwoo.
Bagaimana caramu membuktikannya?
Aku akan melakukan apa pun.
- Apa pun? - Ya, apa saja!
Mau menjadi perdana menteri?
Pimpin Partai Liberal
dan menangkan lebih dari 100 anggota.
Sun Wooseok akan memenangkan lebih dari 40 hingga 50 anggota Partai Demokrat.
Ada juga 20 hingga 30 anggota independen dan anggota majelis periode pertama
yang didukung oleh Federasi Cheongwoo.
Buat partai baru dengan 170 anggota itu,
maka kau bisa menjadi perdana menteri.
Bagaimana menurutmu?
Bisakah kau memenangkan lebih dari 100 anggota?
Aku bisa.
Aku akan mewujudkannya.
Apa pun yang terjadi.
Aku akan menganggapmu sebagai putraku...
menggantikan Minchul.
Terima kasih, Pak.
Terima kasih. Terima kasih, Pak.
Kang Seongmin pasti menangis di kaki Pak An sekarang.
Dia tidak akan tahu dia baru saja memakan umpan kita.
Kurasa dia akan berterima kasih.
Tentu saja.
Dia bahkan tidak pernah bermimpi menjadi perdana menteri.
Aku sudah menguasainya sejak dia masih bayi.
Tapi kenapa ada banyak tentara Amerika?
Tentara Amerika?
Ada yang aneh.
Kudengar hampir ada kerusuhan.
Ya, jika bukan karena putri Choo Intae...
Hati-hati. Pria ini pernah mengencaninya.
Aku turut berduka cita.
- Hei. - Hei.
- Hei, Harrison.
Kau sudah dengar?
Di luar sana kacau.
Ada apa?
Para perwira muda mengeluarkan deklarasi.
Tentang apa?
Lihat saja sendiri.
"Kami menentang semua bentuk perpecahan, korupsi,
dan politik dalam militer."
"Semua personel militer yang terlibat dalam pemilihan ilegal,
serta jenderal yang korup, harus dihukum."
"Kami meminta reformasi militer."
"Kami menuntut perlakuan lebih baik untuk personel militer."
"Sebagai perwira muda, kami mendedikasikan masa muda kami untuk melayani negara."
"Harga diri kami sebagai tentara telah menopang kami melalui masa-masa sulit."
"Kami menuntut pertanggungjawaban untuk para jenderal korup...
yang menginjak harga diri kami."
Kau pernah membaca ini, bukan?
Ya.
Aku yang menulisnya.
Para perwira muda tampaknya setuju dengan deklarasi ini.
Markas besar Angkatan Darat Amerika juga punya informasi baru.
Aku akan mengendalikan militer.
Kita mungkin bisa menyuap Majelis Nasional,
tapi militer berbeda.
Kita tahu itu sejak pendudukan Jepang.
Informasi tambahan apa ini?
Militer mungkin berusaha membuat Komandan Infanteri Satu berkuasa.
Komandan Infanteri Satu?
Dia Jenderal Choi Hanrim, yang dipercaya militer
dan dekat dengan komandan Amerika.
Choi Hanrim?
Kau bertemu dengan Komandan Choi di upacara perpisahan Albright, 'kan?
Benar.
Kau membahas kudeta hari itu?
Aku mengagumi Jenderal Choi lebih dari siapa pun di militer.
Dia membantuku saat aku membutuhkan.
Jenderal Choi Hanrim Komandan Infanteri Satu
Dia seperti ayah bagiku.
Menteri Kim punya banyak ayah.
Ada banyak orang yang dia kagumi juga.
Sayang sekali...
kini semua ayahnya sudah meninggal.
Diterjemahkan oleh Annisa Dhea