BERDASARKAN KEJADIAN NYATA.
BAGIAN TERTENTU DIBUAT FIKSI ATAU DIKARANG UNTUK TUJUAN DRAMATIS.
Sebelumnya di Under The Bridge...
Kau dan Raj tampak cukup akrab.
Dia tak mau bicara kepada kami.
Tak percaya polisi.
Mungkin aku bisa berguna bagimu.
Siapa Gabe?
Dia saudaraku.
Dia tewas saat kami masih kecil.
Jika aku lakukan ini, kau berutang sesuatu untuk bukuku.
Kau tinggal sendiri?
Ya, begitulah.
Silakan kau pesan apa pun dan aku yang membayarnya.
Oke, jadi kau pasti tahu siapa sebenarnya yang membunuhnya.
Aku akan beri tahu
jika kau janji membawaku ke New York.
Aku tak bisa lakukan itu.
Bagaimana kau bisa hidup di rumah itu?
Itu seperti kamp konsentrasi.
Kau tak tahu apa yang kau bicarakan. Diamlah.
Jika kau sungguh menderita,
aku tahu cara kau bisa keluar dari sana.
- Keluarlah. Anda ditahan. - Apa?
Dia dituduh melecehkan putri Anda, Reena Virk.
DILARANG MASUK ATAU BUANG SAMPAH DI SINI
PELANGGAR AKAN DITUNTUT
Kenapa kau lakukan itu?
Aku melakukannya untukmu.
Dan kau tinggalkan dia di sana begitu saja?
Ya.
Lalu berjalan pulang.
Ya, Tuhan.
- Ya, Tuhan. - Hei!
Untung aku lakukan itu. Itu menguntungkan kita semua.
Apa yang kau bicarakan?
Jika tidak, dia pasti melapor polisi.
Dan ini yang kau inginkan, bukan?
Semua hal ini, ini adalah rencananya.
Ya.
- Jo. Tidak, aku keluar. - Hei!
Dengar. Jangan panik. Tenangkan dirimu.
Bagaimana mungkin kita bisa terlibat ini...
Omerta, ingat?
Kita ini keluarga.
Keluarga saling menjaga. Benar?
Jo.
Aku tahu kau mau ini.
Kotorannya bisa dibersihkan.
Sepatu itu bukan ukuranku.
Yang mati tak memiliki jiwa.
Roh meninggalkan tubuhnya.
Itu bukan berarti ini akhir dari Reena.
Saat Yehuwa memulihkan dunia
ke kondisi sempurna aslinya
semua anak Tuhan akan dibangkitkan
dan hidup secara kekal.
Mungkin tampak sangat tidak adil
bahwa kematian punya kemampuan mengambil orang yang kau cintai,
terutama saat kau kehilangan nyawa seorang anak.
Tapi jika mereka sungguh anak Tuhan,
tenangkan diri dan ketahuilah
kalian akan segera dipertemukan di surga.
Bagaimana membedakan anak Tuhan dan anak Iblis?
Amsal 4:14 memberi tahu kita
jika kau lahir dari Tuhan kau tidak membawa dosa.
Sedangkan dosa begitu dalam di hati anak Iblis
mereka kesulitan tidur dan resah
hingga mereka menyebabkan kejatuhan seseorang.
Sudah kuduga kau pasti terjaga.
Malam pertama pasti berat.
Mau minum? Ini membantu.
Itu es teh dan Smirnoff.
Ayolah. Ayo kita mabuk.
Aku tak sanggup dengar ada lagi yang bilang layanan ini indah.
Ya, aku yakin Reena pasti ingin sesuatu
yang sedikit berbeda.
Sudah pasti lagu yang berbeda.
Lagu apa yang dia inginkan?
Mungkin,
"I'll Be Missing You."
Tapi dalam versi Puff Daddy.
Aku bilang padanya Sting nyanyikan lebih baik.
Apa tanggapan dia?
Siapa Sting?
Ini Rebecca, penulis yang aku ceritakan padamu.
Dia mau menulis tentang Reena.
Aku turut berdukacita.
Kau menulis apa tentang Reena?
Aku masih kumpulkan informasi,
tapi menurutku penting sekali
seseorang diingat atas jati dirinya
bukan hal yang terjadi padanya.
Aku mau coba memahami dirinya seperti kau memahaminya.
Aku tidak memahami Reena.
Maaf.
Kau tak apa?
Ya.
Ya, tentu.
Ada apa?
Aku menyelidiki hal yang diberitahukan Raj padamu.
Semua itu benar.
Kepolisian View Royal menangkap Manjit dan masukkan Reena di pengasuhan negara.
Ada bukti Manjit melakukannya?
Itu tidak masuk akal.
Polisi harus menangani klaim pelecehan dengan serius.
Tampaknya sejak awal teman Reena membujuknya
melakukan itu. Salahkan mereka.
Ya. Tampaknya semua berasal dari gadis-gadis itu.
Saat ini Jo marah padaku,
entah berapa banyak info yang bisa kudapat darinya.
Tapi aku bisa coba.
Aku harus buat dia memercayaiku lagi.
Ya, semoga beruntung.
Hei, Perry Smith memberi tahu Capote berbagai hal
yang tak pernah dia katakan ke orang lain.
Kau pikir kau menulis In Cold Blood, ya?
Yah, Jo bukan Perry Smith.
Kita tahu dia bukan pelakunya.
Aku muak permainan telepon dengan anak-anak ini.
Aku butuh info nyata dari mereka, tahu?
Gunakan pers.
Buat mereka takut.
Ayahku ingin kami tampak sepakat.
Itu mudah.
Kau tak perlu lakukan hal gila.
Takuti mereka sedikit saja, tahu?
Mereka akan mulai panik.
Kau terus bicara pada mereka?
Lihat info apa yang bisa kau gali?
Kau tampak cantik hari ini.
- Sial. - Kepala! Di sini!
Kepala! Di sini!
Kepala, apa benar insiden ini terkait geng?
Aku pastikan tidak ada geng di Victoria.
Terutama di kota kecil seperti Saanich.
Aku besar di sini, membesarkan anak di sini.
Aku jadi kepala polisi hampir 15 tahun.
Ini insiden tunggal terisolasi.
Reena Virk gadis muda yang seharusnya tidak tewas.
Sudah dua minggu sejak pembunuhan Reena dan belum ada penangkapan.
Apakah ada petunjuk?
Apakah motif serangan adalah ras?
Ras?
Reena gadis muda seperti gadis lain.
Seperti yang kalian lihat, ini adalah komunitas multi-etnis.
Yang menerima satu sama lain.
Semua diterima di sini. Terima kasih.
Meskipun begitu, kami belum mencoretnya.
Ada bukti yang menunjukkan ras mungkin menjadi faktor.
Tapi kita tidak membahas bukti saat ini.
Penyerang merupakan kelompok dengan ras campuran.
- Ada tersangka? - Bukan itu yang kukatakan.
Kubilang penyerang merupakan kelompok dengan ras campuran.
Yang kami tahu...
Kami tahu beberapa teman Reena,
termasuk beberapa gadis yang Reena anggap teman, terlibat.
Reena Virk diserang di acara sekolah Shoreline
pada malam sebelum dia dibunuh.
Saat ini, kami anggap siapa pun, siapa saja,
yang berpartisipasi di serangan pertama merupakan kaki-tangan,
dan kami akan mengajukan tuntutan pidana.
Terima kasih.
- Kepala, satu lagi. Satu pertanyaan lagi. - Tidak, terima kasih.
Tunggu. Satu pertanyaan lagi.
Kepala, satu pertanyaan lagi.
Satu saja. Satu.
Mau beri tahu aku tentang apa semua itu, Cam?
Menakuti mereka.
- Kita mau mereka bicara, 'kan? - Kau tahu maksudku.
Soal motif itu.
Luka sundut rokok...
di kening Reena. Kita semua melihatnya.
Kita tidak tahu apa artinya itu.
Apa? Ayolah.
Aku menelepon salah satu polisi
yang mengurus tuduhan pada Manjit Virk di akhir pekan.
Tahukah kau Reena menolak polisi memeriksa tubuhnya?
Apa maksudmu?
Setelah Reena bilang ke manajer asrama Seven Oaks
bahwa ayahnya mengikat dia ke kursi dan memukulinya dengan palu,
Reena menolak polisi memeriksanya.
Tak ada bukti memar atau cedera karena memang tidak ada.
- Karena itu catatannya dihapus, Cam. - Tak satu polisi pun angkat bicara...
- Mereka bahkan tak berpikir dua kali. - Ayolah.
Mereka langsung menangkap dan mengurung dia.
Seolah seseorang sudah ambil keputusan.
Polisi melihat Manjit dan bilang, "Oh, ya, oke, pantas saja."
Ke mana arah pembicaraan ini, Cam?
Polisi-polisi itu sudah melihat banyak hal buruk.
Kau.
Saat kau ditemukan, tubuhmu penuh memar.
Harusnya kau lihat berkasmu.
Foto-foto itu...
Membuat hatiku tersayat.
Mereka polisi baik, Sayang. Jangan memutar balik keadaan.
Jangan lihat. Oke, seperti ini?
- Seperti itu? - Bukan.
Itu huruf W.
Oke, seperti itu?
Bukan.
Taruh tangan kiri di atas tangan kanan.
Lalu buat...
C-M-C.
C-M-C?
C-M-C!
Ya!
Sial, baiklah. Mana...
Martha.
Jangan hubungi polisi.
Seperti apa wajah ayahmu...
saat mereka memborgolnya?
Entahlah. Aku...
Aku tak melihatnya.
Kau merasa bersalah.
Aku tidak tahu.
Kau tak merasa bersalah
saat kau berbohong tentang hal buruk dari pria yang dikenal ibumu?
Dan hal yang dilakukan pria itu padamu?
Aku tidak berbohong.
Pria itu selalu mengolok-olokku
karena aku menonton Scarface dan Goodfellas dan lainnya,
tapi dia tidak tahu suatu hari
aku akan jadi mafia.
Aku akan mendatangi pria itu.
SEKOLAH UMUM SHORELINE
Hai. Aku dari CBC.
Aku harap kita bisa bicara tentang Reena Virk.
Bisa anonim. Kau bisa pilih nama sendiri.
Bisa Madonna atau...
Jangan ganggu aku, sialan.
- Apa yang terjadi? - Entahlah.
Polisi menginterogasi semua yang hadir di pesta malam itu.
- Menurutmu aku harus bicara ke polisi? - Apa? Jangan. Warren.
Kupikir sebaiknya kau tidak ada di sini.
Polisi bilang akan tangkap siapa pun yang terlibat perkelahian.
Dan jika kau bicara...
Bagaimana jika dia tahu?
Dia membuatku takut.
Ini...
BUKTI - KEPOLISIAN SAANICH
Maaf, kupikir itu bukan hal penting.
Anak-anak antre untuk bicarakan perkelahian pertama.
Tak ada yang tahu tentang serangan kedua.
- Apa ini? - Dari loker 120.
Kelly Ellard.
Kena kau.
Ada apa di lokermu, Kelly?
Jangan cemaskan itu, Jo.
Polisi sialan. Dia menggeledah barangku.
Dia mau apa?
Aku perlu bicara dengan kalian.
Ini serius. Ayo masuk ke mobil.
Kami tak mau pergi denganmu sebelum kau katakan alasannya.
Polisi yang ada di berita.
Dia teman lamaku.
Dia bilang polisi menarget kalian bertiga.
Jika mau peluang lepas dari ini,
masuk ke mobil sekarang.
Dia baik...
Aku tahu.
Ini kesepakatannya.
Polisi mau menangkap sebanyak mungkin anak,
mereka bisa tempatkan kalian semua di bawah jembatan.
Bagaimana kami tahu bukan kau yang melaporkan kami?
Kenapa aku repot-repot membantu kalian jika aku yang melaporkan?
Semua tahu kalian yang memulai perkelahian.
Mereka akan bilang cedera yang dialami Reena
berkontribusi terhadap kematiannya,
dan mereka akan coba bebankan semua pada kalian.
Kenapa kau peduli?
Bukannya bagus untuk bukumu jika kami semua dipenjara?
Kupikir memenjarakan sekelompok remaja tidak ada gunanya.
Aku tahu kau masih marah terkait New York.
Kupikir aku patut beri kalian peringatan.
Persisnya apa yang harus kami lakukan?
Jika situasi makin panas, kita ke Meksiko.
- Apa? - Itu yang dilakukan gangster.
Ya.
Kami harus pergi dari sini.
Ada kapal feri besok pagi. Aku harus ke ulang tahun ayahku.
Aku bisa bawa kalian.
Kalian punya barang bukti apa pun? Sesuatu yang ada DNA-nya?
Baju yang kalian pakai? Sesuatu yang disentuh Reena?
Jangan tertangkap dengan barang itu.
Akan kubantu kalian membuangnya.
Jika akan lari, kita perlu uang tunai.
Berikan padaku.
Hanya itu uangku.
Enam puluh dolar.
Ya, itu tidak cukup.
Aku tahu tempat kita bisa dapat lebih banyak.
Rebecca, bisa antar kami, ya?
Dua minggu lalu, Reena Virk, 14 tahun...
BERITA TERKINI VICTORIA
Jangan angkat teleponnya.
- Manjit. - Polisi menduga remaja yang terlibat
berasal dari View Royal dan area sekitarnya.
Diyakini hubungan Reena dengan orang tuanya
renggang beberapa bulan sebelum insiden.
Sumber di SMP Colquitz berkata
baru-baru ini Reena menuduh ayahnya atas pelecehan seksual.
Meski tuduhan ini belum diverifikasi...
2 Bulan sebelumnya
Waktunya sidang jaminan.
Apa yang salah dengan orang India?
Selalu memukul anak.
Manjit Virk dituntut perkara berikut...
Membahayakan anak, kekerasan terhadap anak,
menyentuh anak secara seksual,
dan meminta anak untuk menyentuh dengan tujuan seksual.
Anda menolak diwakili pengacara.
- Apa pembelaan Anda? - Tidak bersalah.
Saya lepaskan tertuduh dengan jaminan.
Istri tertuduh, Ny. Suman Virk,
setuju untuk bertindak sebagai penjamin.
Ny. Virk, mohon berdiri.
Ny. Virk, sebagai penjamin,
adalah tanggung jawab Anda
untuk memastikan tertuduh mengikuti semua ketentuan jaminan.
Tn. Manjit tidak boleh kontak dengan korban, putrinya.
Anda terima tanggung jawab ini?
Ya, Yang Mulia.
Di mana suami Anda tinggal selama masa jaminan ini?
Dengan saya, di rumah, Yang Mulia.
Anda memahami itu berarti putri Anda,
Rena Virk, akan tetap di asrama penampungan?
Kau harus pilih putrimu.
Saya paham, Yang Mulia.
Saya percaya pada suami saya.
Ayo pergi.
Bobby, kau harus lebih pelan.
- Ya, Tuhan. - Hei, Jo.
Aku merasa pengar.
Apa-apaan itu?
Itu tanda CMC.
Aku dan Jo membuatnya.
Kau bukan anggota CMC.
Hanya kami.
Dengar, mungkin kau tinggal di sini sekarang,
tapi aku sahabat Jo.
Khusus CMC.
Sini, Dusty.
Ke sana?
Ya.
Ini tempat Crip berada.
Aku tidak tahu ada Crip di Kanada.
Mereka bagian dari CMC atau?
Bukan.
Jangan tertawa. Mereka akan menghajarmu.
Ayo.
Hei! Apa kabar?
Siapa dia?
Aku Rebecca.
Hai, Warren.
Kau kenal wanita ini?
Ya, dia baik.
Lucu, dia tampak seperti polisi bagiku.
Apa maksudmu, Ellard?
Dia berteman dengan polisi.
Apa?
Sungguh?
Kel, apa yang kau lakukan?
Kau polisi?
Bukan.
Entahlah, aku bisa buktikan.
- Buktikan? - Kalau begitu buktikan.
Bagaimana kau bisa buktikan?
Aku akan isap ganja.
- Isap ganja? - Isap ganja.
- Ganja.
Itu omongan khas polisi.
- Hei. - Dia akan isap ganja.
Hei. Biar aku...
Biar aku teler dengannya.
Polisi tak mau sejauh itu, 'kan?
Baiklah.
Ya, itu bagus.
Percayalah padaku.
Ayo pakai.
Gila. Kau akan sangat teler.
Wanita gila.
Jo.
Kau mau ke mana?
Ada apa denganmu, Kelly?
Dia akan membantu kita.
Apa kau bodoh?
Dulu kau bilang apa?
Jangan percaya siapa pun kecuali satu sama lain.
Dan persetan wanita itu.
Dia mungkin bawa sepatu itu langsung ke polisi.
Dia takkan bantu kita ke Meksiko.
Kalian tidak serius tentang itu, bukan?
Bagaimana dengan keluarga kita?
Keluarga apa, Dusty?
Hanya kami keluarga yang kau punya.
Kita tak perlu ke Meksiko jika kita buat polisi mengejar orang lain
yang mereka tahu ada di sana malam itu.
Tak ada yang bisa laporkan kita jika kita lapor dahulu.
Telepon Umum
Kepolisian Saanich.
Aku ada di pesta Shoreline.
Aku lihat Reena berjalan di jembatan dan lihat seseorang mengikuti dia.
Menjaga Keamanan Saanich
Dia adalah Warren Glowatski.
Hei, ini Cam Bentland, tinggalkan pesan.
Ini aku...
Para gadis itu meninggalkanku.
Aku tidak bisa datang ke makan malam.
Aku coba buat mereka memercayai aku,
dan kupikir aku bertindak terlalu jauh.
Hei, Becca.
Efeknya mulai terasa, ya?
Ya.
Aku juga.
Sebaiknya kau tunggu hingga efeknya hilang, oke?
Mungkin jangan menyetir.
Ayolah.
Di dalam lebih hangat.
Aku butuh waktu sebentar, Gabe.
EMPAT RIBU TUNAI
Aku melihatmu, Ayah. Aku tahu kau di rumah.
Aku tak boleh kontak denganmu.
Aku cuma butuh baju.
Oke, ini dingin. Aku butuh jaket hangat.
Aku kedinginan. Biarkan aku masuk.
Jika kubiarkan masuk,
entah apa yang akan kau bilang ke mereka.
Aku takkan katakan apa pun.
Ayah, kumohon. Aku janji.
Aku sudah tak memercayaimu, Reena.
Pergilah.
Kumohon.
Kepada: The Crown, Maaf, saya berbuat salah. Saya berbohong...
Hei.
Maaf, kami mengabaikanmu. Itu tidak adil.
Kau sekarang anggota CMC, ya?
Sebenarnya, mereka tak mengizinkan aku ke pesta.
Mereka menyuruhku berdiri di luar.
Katanya mereka perlu penjaga pintu.
Tapi Maya dan Laila bisa gabung CMC, jadi...
- Siapa? - Tepat sekali.
Gadis sialan dari Shoreline yang hampir tidak kita kenal.
Dan Kelly juga menulis Warren di daftar.
Karena Kelly suka padanya.
Kupikir tujuan awalnya adalah tanpa lelaki.
Ya.
Mereka berbuat sesuka hati.
Aku temukan ini di tas Jo.
Hei, D.
Ya?
Siapa bilang geng ini harus dijalankan oleh jalang kurus?
Bukan kita.
Dua Bulan kemudian
Kau mabuk atau teler?
Aku sudah tidak pakai narkoba.
Jadi, ada apa, kau butuh uang?
Aku tak mau tinggal di Seven Oaks lagi.
Aku mau tinggal di sini bersamamu.
Tidak.
Aku bisa bayar kebutuhanku sendiri.
Aku akan masak, bersih-bersih, jaga anak-anak, apa pun yang kau butuhkan.
- Ibu, kumohon. Jangan. - Aku...
Sayang, sana mainlah.
Dengar, aku sungguh minta maaf.
- Kau minta maaf? - Aku tahu aku mengacau.
Aku merindukanmu, aku rindu punya keluarga.
Dusty, kau todongkan pisau di leher putriku.
- Kau bisa menyakiti dia. - Tidak seperti itu.
Sebentar.
Apa yang kau lakukan di sini?
Ada perintah perlindungan.
Kau panggil polisi untukku?
Maafkan aku.
Aku menyayangimu, tapi harus memastikan anakku aman.
Kau tahu, aku harusnya tak dilahirkan.
Ya?
Rahim ibuku diikat.
Ibu Samara bilang padaku...
mungkin Tuhan punya tujuan bagiku.
Tapi, kupikir aku hanya kesalahan.
Aku berpikir...
bahwa dunia...
akan lebih baik jika aku tidak ada.
Kadang aku merasa seperti itu.
Mengapa?
Karena saat usiaku 13 tahun...
saudaraku tenggelam di laut.
Aku selalu merasa itu salahku.
Harusnya aku bisa lakukan sesuatu...
untuk menghentikannya.
Aku merasa aku ingin...
berhenti bernapas...
agar aku bisa rasakan...
yang saudaraku rasakan.
Kadang aku juga ingin tenggelam.
Aku lihat yang terjadi pada Reena.
Aku melihatnya mati.
- Waktunya makan siang. - Terima kasih.
Sama-sama.
Selamat makan.
Makan kentang gorengnya.
Masih hangat.
Aku tahu makanan sampah yang diberikan Seven Oaks padamu.
Aku sudah makan.
Teman wanita penulismu membelikanku makan siang.
Aku tahu dia permainkan kami.
Dia polisi yang menyamar.
Aku tidak tahu tentang itu, Dusty.
Yang aku tahu...
kau dan temanmu menelepon kami hari ini.
Aku lihat Reena berjalan di jembatan, dan lihat seseorang mengikuti dia.
Dia adalah Warren Glowatski.
Aku tahu kalian butuh orang untuk mengaku...
Dia adalah Warren G.
Ya, aku hanya...
mau katakan bahwa...
Warren Glowatski bilang padaku dia yang bunuh Reena Virk.
Aku tidak bohong.
Oke.
Bagaimana Warren lakukan itu?
Entahlah.
Dia tak bilang padaku.
Bagaimana dia kenal Reena?
Apa dia kenal Reena?
Itu Josephine dan Kelly Ellard yang bersamamu, 'kan?
Kau mengenalinya?
Tampaknya Kelly punya riwayat kekerasan.
Biasa memukul orang lain. Membakar rambut seorang gadis...
Tapi...
Dia tidak pernah dikeluarkan dari sekolah.
Tapi, kau dikeluarkan tiga kali.
Karena itu kau berakhir di Shoreline?
Gadis seperti kita, tak berhak marah, bukan begitu, Dusty?
Jangan bersikap seolah kau seperti aku.
Apa Kelly memintamu lakukan panggilan ini, Dusty?
Apa kau takut padanya?
Apa kau coba melindungi Josephine?
Aku sudah katakan siapa pelakunya.
Kalau begitu isilah pernyataan saksi ini.
Siapa pun yang kau tulis,
kami akan menangkapnya,
dan akan kami dakwa, dan mereka akan dipenjara.
Ini akan hancurkan hidup mereka.
Dan jika kau bohong, Dusty,
ini bisa hancurkan hidupmu.
Kau paham itu?
Kau mungkin pikir hanya mereka yang kau punya,
tapi kau bisa berbaikan dengan kakakmu.
Jangan hancurkan hidupmu untuk ini.
Oke.
Pernyataan DUSTY PACE Tanggal 1/12/97 waktu 17:00
Tulis apa pun yang menurut Anda harus diketahui polisi tentang insiden ini
WARREN GLOWATSKI MEMBUNUH REENA VIRK - Dusty Pace
Dusty.
Turunkan aku satu blok dari Seven Oaks.
Sialan.
Setelah perkelahian di Shoreline,
kami ke jembatan untuk menyusul dia.
Aku dan Kelly.
Kelly mau lihat apakah Reena menyesal.
Kelly menyuruh dia lepas sepatu.
Lalu Kelly mulai menendang dia
di kepala dan rusuk.
Andai aku bisa kembali.
Aku bilang padanya, ayo pergi.
Kelly tidak mau dengar.
Dia tidak mau berhenti.
Lalu Kelly mencengkeram baju Reena...
karena dia hampir pingsan. Dan...
Dia...
Apa?
Kau tahu.
Aku menginjak leher Reena setelah menyeretnya ke air.
Dan aku...
menahannya di air.
Kau tahu?
Aku isap satu rokok hingga habis saat lakukan itu.
Kau serius?
Ya.
Karena aku tahu saat rokokku habis, dia pasti mati.
Apa yang salah denganmu?
- Apa-apaan? - Dasar Jalang!
Apa yang terjadi...
Oke, Dusty.
Ayo. Mari kita pergi.
Jalang sialan! Dia bisa patahkan hidungku!
Aduh!
- Kel, tak bisa percayai dia. - Tentu, Josephine.
Dia pasti tak bisa bertahan.
Dan beri tahu polisi.
Mungkin dia sudah lakukan itu.
Kita harus lakukan sesuatu soal dia.
Ayo. Kau harus berkemas.
Ada apa?
Kita akan pergi ke Meksiko.
Diterjemahkan oleh Nur Cholis