Polisi, keluar dari mobil!
Tidak!
Keluar dari mobil! / Tidak, Ben! Tidak!
Lepaskan dia, Bu. / Tidak, Ben! Tidak!
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Selamat pagi. / Hei!
Kaget aku! Mau kopi?
Tentu.
Kau begadang lagi?
Ya. Aku tidak bisa tidur.
Kau bersemangat untuk hari favoritmu dalam seminggu?
Kau mengolok-olokku?
Karena koran akhir pekan. Itu tradisi.
Kau dapat kopimu, atau teh.
Dan kau bersantai dan kau menjawab teka-teki silang.
Aku tidak bisa bilang pernah melakukan itu.
Itu bisa menjadi tradisi di rumah kita.
Aku akan membenahi beberapa hal hari ini.
Cuci jendela.
Ben, kau tidak perlu repot-repot dengan tempat ini.
Katamu anggap seperti rumah.
Baik!
Aku harus pergi ke kantor hari ini,
jadi kau sendirian, tapi aku akan pulang saat makan malam.
Baiklah, sampai nanti! / Daah!
Hei! / Hei!
Apa kabar? / Bagus.
Aku ingin menunjukkan pendapatku atas jalur belakang.
Jadi aku berpikir kita ke bawah
untuk parkir di depan,
lalu wisma di belakang.
Bagaimana?
Kupikir itu lebih insentif bagi orang untuk membeli,
jadi, itu brilian.
Tapi kita perlu mendesain ulang hampir seluruh kompleks
untuk garasi baru.
Apa kita punya waktu? / Harusnya bisa, ya.
Kenapa aku tidak memulainya?
Dan kau terus kerjakan wismanya.
Bagus! / Baik.
Kupikir kita ditugaskan bekerja sama itu ide bagus.
"Rumah pria adalah..."
Aku punya nama perusahaan yang bisa membersihkannya untukmu.
Harganya juga bagus.
Aku menghargainya, Carl, tapi aku suka melakukannya sendiri.
Andai aku bisa.
Dulu aku seperti itu,
mengurus semua sendiri.
Kau selalu bisa memanggil tetanggamu membantu.
Terima kasih, Ben.
Menyenangkan sejak kau pindah dengan Melanie.
Kau tahu...
Orang-orang di sekitar sini,
mereka terlalu sibuk untuk membantu pak tua sepertiku.
Tapi mereka, harusnya menghargai ada orang
mengawasi keadaan.
Jika bukan karenaku,
mobil keluarga Dickson pasti sudah dicuri.
Ya. Kau punya hak itu!
Aku harus kerjakan jendela bagian dalam sekarang.
Siang, Carl.
Baiklah.
Ya Tuhan, itu membuatku ingin melakukan itu.
Aku sangat suka menggunakan yang itu.
Sungguh? / Dan aku memakai garis wajah.
Kenapa yang itu? Itu menakutkan.
Karena menurutku itu lucu.
Baiklah... / Dan yang ini.
Ya, apa itu? Itu...
Itu tersenyum atau kerutkan kening? Bukannya itu agak...
Kau bisa tahu dia punya beberapa masalah.
Jadi, itu semacam, bingung atau gila
yang sering kugunakan.
Ini...
Maksudku, itu hal yang sama sekali berbeda.
Itu... / Hei!
Kalian sedang apa?
Aku menjelaskan semua emoji yang berbeda.
Aku sangat bingung.
Bertahanlah dengan wajah tersenyum.
Dan kau akan baik-baik saja.
Sebenarnya, kuletakkan satu di akhir hampir semua SMS-ku.
Jadi meski aku tampak sedih atau marah,
orang tidak berpikir aku marah total.
Hei, ini makan malam? / Ya. Maaf.
Aku lupa waktu.
Aku tadi memperbaiki retakan di drywall.
Bagus!
Aku mau vegan.
Jadi kalau tak apa, aku buat salad saja nanti.
Tentu, Nak!
Hei! Pastikan kau makan!
Jadi, bagaimana pekerjaan? / Bagus!
Ya, kubuat perubahan yang cukup besar ke rumah kota.
Yang membuat stres, tapi, kupikir itu...
Kupikir itu akan berhasil dengan baik.
Saat kita tinggal di mobil kita,
dan kita diusir, ibuku selalu mengatakan:
"Bukan atap di atas kepalamu
yang menjadikannya rumah.
Rumah adalah tempat keluargamu berada."
Ben...
Aku sudah mempertimbangkan.
Dan kau memberiku ruangku.
Tapi, aku harusnya tak minta ruang sebanyak ini darimu.
Aku harusnya tidak merasa
kita cuma hidup berdampingan di bawah satu atap.
Kau mengerti?
Sebenarnya, tidak.
Saat aku pindah kemari,
aku tahu itu yang kumau.
Aku tahu, dan kupikir aku juga menginginkannya.
Tapi sekarang kupikir semua bergerak terlalu cepat.
Mel, aku cuma,
Aku sulit memahami ini.
Aku tidak paham. Kita tidak berdebat.
Kita membicarakan semua.
Aku akur dengan Brook.
Ya, dan kupikir kita selalu bisa akur.
Tapi aku tidak ingin cuma akur.
Apa aku melangkahi?
Apa itu...
Aku mengabaikanmu dengan cara apapun?
Karena jika benar, aku akan memperbaikinya.
Aku... / Aku akan memperbaikinya.
Kurasa semua hal tidak akan memperbaikinya.
Tapi bagiku, satu-satunya cara untuk mencari solusinya adalah...
...jika kita berpisah,
yang kutahu tidak adil,
karena kau yang harus pergi.
Jadi, tidak ada yang bisa aku katakan atau lakukan
untuk merubah pikiranmu?
Dan aku sangat minta maaf.
Aku akan pergi
dan melihat apa Brook akan memakan sebagian makanan ini.
Selamat pagi, Philadelphia!
Aaron dan kru di sini
dengan laporan cuaca dan jalan raya
untuk membuatmu melakukan perjalanan sehari-hari.
Mari mulai dengan jalan,
yang terlihat cukup bagus sekarang,
dengan kendaraan macet...
Rute utama lainnya
cuma berurusan dengan kemacetan yang biasa.
Detektor asap sudah diperbaiki. / Terima kasih.
Aku berhutang padamu atau...
Jangan cemaskan itu. Pemiliknya akan menyelesaikannya.
Baik, semoga harimu indah.
Terima kasih lagi! / Tidak masalah!
Halo? / Hei.
Aku cuma ingin menelepon dan mengecek
dan memberitahumu jika aku sudah menyesuaikan diri.
Itu hebat!
Ya, ini cukup nyaman.
Aku tidak akan menahanmu.
Aku meninggalkan kunciku di kotak surat.
Aku sangat menghargainya, Ben.
Dan jika kau butuh sesuatu dari rumah,
seperti pembuat kopi...
Tidak pernah kupakai, jadi silahkan ambil saja.
Atau apapun seperti itu.
Tidak apa-apa.
Semua milik rumah itu.
Tapi terima kasih.
Semoga sukses dengan segala hal.
Kau juga.
Kabar buruk. / Apa?
Halten mempercepat tanggal pengembangan.
Mereka ingin proposal semua orang masuk pada akhir bulan.
Hebat. Dan aku harus mengacaukan rencananya.
Hei. Aku suka rencanamu.
Dan kita akan menyelesaikannya.
Dan saat selesai, kita akan membuat mereka terkesan
sehingga proyek berikut kita nanti
kita akan memilih cat kantor baru.
Aku suka caramu berpikir. / Sama.
Brook masih tidak bicara denganmu?
Hampir tidak.
Dan aku mencoba menjelaskan padanya jika aku terburu-buru.
Yang kau pikir dia akan paham, mengingat betapa sukanya dia
dengan Dylan ini. Tapi tidak.
Yang kudapatkan cuma mata mengerling tanpa henti.
Setidaknya Ben sangat dewasa tentang itu semua.
Jadi, tidak menyesal? / Kurasa tidak.
Karena saat Sam meletakkan tangannya di bahuku hari ini,
aku merasa seperti...
Entahlah, seperti,
perasaan lamaku dengan Ben, jadi...
Jadi, Sam ini...
Dia lajang, 'kan?
Dia pisah rumah.
Itu dihitung.
Tidak masalah.
Karena aku tidak berhubungan siapapun.
Apalagi orang kantor.
Kenapa tidak? / Aku tidak bisa.
Itu akan membuat
istirahatmu kian menarik.
Aku sangat membosankan.
Maksudku, tidak harus serius.
Pikirkan saja.
Kau menikah pria pertama yang kau tiduri.
Lalu kau tinggal bersama pria pertama kau temui setelah yang pertama mati.
Ya.
Jadi, bukannya sudah waktunya untuk...
...bergembira sedikit?
Nanti kukirimi SMS.
Halo, Dylan!
Hei, Nyonya Carver.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Hei, jangan pakai earbud! Kau harus bicara denganku.
Baik. / Tolong.
Kalau tidak, aku merasa seperti sopir yang sedih.
Aku akan bicara denganmu, Bu. / Terima kasih.
Pagi! / Hei, Carl!
Pagi, Carl! / Mau keluar?
Ya, seperti biasa. Kerja dan sekolah.
Di mana Ben? Aku belum melihatnya sepanjang minggu.
Ibuku mengusirnya. / Brook!
Ya, Ben tidak lagi tinggal bersama kami, Carl.
Itu sayang sekali. / Ya, aku tahu.
Jadi, aku butuh kau untuk mengawasi rumah untukku.
Baik, Melanie. kau tahu kau selalu bisa mengandalkanku.
Terima kasih, Carl. Semoga harimu indah!
Baiklah.
Dia melihat kita? / Kurasa tidak.
Dia baik, tapi usil.
Jadi jika dia melihatku pulang lebih awal dari sekolah,
dia pasti akan memberitahu ibuku.
Ini tempat yang bagus!
Mau minum?
Tidak, aku tidak ingin membuang waktu.
Apa itu tadi?
Hei, ayolah! Itu bukan apa-apa.
Aku harus memeriksa.
Serius?
Itu sangat ribut!
Hei!
Abaikan saja! Ayo, ya?
Tidak, dia punya kunci. Pergi! Aku akan mengikutimu.
Baik, hei!
Hei, Carl! / Semua baik-baik saja?
Ya, maaf.
Baterai alarm pasti hampir habis.
Jangan khawatir. Aku akan menggantinya.
Baiklah.
Bukannya kau harusnya di sekolah?
Aku belajar di aula. Jam pelajaran akhir.
Baiklah, jika kau tidak punya baterai yang tepat,
temui aku.
Pasti. Terima kasih, Carl.
Maksudku, ini baru?
Bolos sekolah?
Atau ini sudah berlangsung lama?
Tentu tidak!
Dan aku harus mempercayaimu?
Karena jika Carl tidak mengatakan apa-apa,
aku tidak akan tahu, benar?
Hentikan! Aku sudah jujur.
Jangan bersikap begitu, Brook.
Kau yang berbohong dan bolos sekolah.
Ini karena Ben? Karena kubuat kesalahan!
Aku terbiasa dengan semua ruang kosong.
Jadi terserah.
Kau tahu?
Maaf. Sungguh.
Jujur aku tidak mengira seberapa besar pengaruhnya terhadapmu,
dan aku harusnya tidak memintanya pindah cepat.
Aku tidak melakukan ini sekarang!
Brook! Hei, kita perlu membicarakan ini!
Brook!
Ini terlihat bagus.
Sangat bagus. / Bagus.
Bagaimana jika kita melepas tembok ini...
...dan memindahkannya kemari?
Baik, aku suka itu, tapi... / Kau benar.
Aku merasa seperti... / Ini mengacaukan arus.
Baiklah...
Mungkin kita bisa bertukar pikiran saat makan siang atau makan malam.
Bukan di kantor.
Di luar.
Maaf, itu terdengar sangat canggung.
Tidak. Itu bagus.
Dan, tentu. Makan malam boleh.
Sungguh?
Bagus, bagaimana kalau besok jam 7:00 di Rack?
Kau bukan vegetarian, 'kan?
Tidak.
Tidak, putriku yang vegetarian sekarang.
Tapi aku suka steak enak, jadi Rack sempurna.
Baik, bagus!
Baik.
Sampai ketemu besok. / Ya.
Apa yang kau lakukan?
Kupikir mungkin ada tupai atau binatang
naik ke loteng.
Jorok. Dan siapa peduli?
Tidak ada yang naik ke sana.
Ya, kecuali semua mainanmu masih ada di atas sana.
Pialamu, rumah bonekamu.
Kau dulu suka itu di atas sana.
Ya, saat aku kecil.
Brook...
Hei! Kau menghubungi Ben.
Tinggalkan pesan setelah bunyi bip.
Hei! Ini, Mel.
Maaf mengganggumu, tapi, aku mau tanya.
Kita pernah punya masalah
dengan hewan yang masuk ke loteng?
Kupikir kudengar beberapa suara di sana.
Tapi, hubungi aku jika bisa.
Baiklah. Daah!
Ini bagus. / Ya.
Banyak ide bagus berhasil tertuang di proyek tersebut.
Semoga sedikit bergembira?
Ya, pasti.
Kau bisa angkat itu. / Tidak.
Tidak apa-apa. Ini...
Ini mantanku. Aku bisa meneleponnya besok.
Jadi, kalian bercerai?
Berpisah.
Kami belum sampai sejauh itu.
Tentu.
Maaf. Giliranku.
Ini mungkin Brook. Dia keluar malam ini, jadi...
Aku mengerti, ya.
Ini bukan apa-apa.
Tak terlihat bukan apa-apa.
Maaf. Sebentar.
Tentu!
Hei! Ada apa?
Hei!
Aku baru saja lupa meninggalkan pesan,
Jadi aku ingin meneleponmu
dan mengatakan aku bisa ke sana malam melihat loteng.
Tidak usah, Ben.
Aku harusnya tidak mengganggumu.
Anggap saja aku
seperti tukang yang kau temui untuk pekerjaan.
Aku bisa datang dalam 30 menit.
Aku tidak di rumah sekarang,
tapi aku baik-baik saja.
Terima kasih sudah menghubungiku.
Tidur yang nyenyak.
Aku akan meneleponmu besok.
Baiklah. Daah.
Maaf. / Tidak.
Semua baik-baik saja?
Semua bagus.
Jadi, segelas anggur lagi?
Ya.
Aku mau segelas anggur lagi.
Bagus.
Brook?
Brook, kau di rumah?
Hei! Di mana kau?
Sepertinya sedang ada pesta.
Tidak, Brook. Itu bukan bagian rencana,
dan kau tahu Ibu tidak suka perubahan di menit terakhir.
Jadi Ibu mau melihatmu di rumah dalam satu jam
tepat waktu untuk jam malam.
Baik, daah.
Penyewa ini, dia nonstop mengeluh.
Cantik, tapi pengeluh.
Hei, kau dengar?
Seluruh gedung akan menjadi kondominium.
Kau harus mengambil unit saat masih tersedia.
Aku menghargai itu, Vince, tapi aku sudah punya rumah.
Dan Aku tidak pernah berencana meninggalkannya.
Brook,
sebelum masuk ke kamar,
aku ingin meminta maaf.
Aku mengerti Ben sempat menjadi bagian hidup kita,
jadi aku berjanji untuk lebih sensitif.
Seperti meninggalkan foto di kulkas.
Karena itu adalah saat-saat yang menyenangkan, bukan?
Tidak apa-apa, Bu. Sungguh.
Aku sudah lupa. Baik.
Apa ini?
Ya Tuhan! Maaf.
Aku lupa ini hari ulang tahunmu. / Tidak apa-apa, jujur.
Aku bahkan tidak memikirkannya sendiri.
Ben tidak lupa.
Benar.
Bawa ini ke dalam. Aku menyusul di belakangmu.
Aku harus hadapi orang-orang ini.
Hei! Halo!
Bagus!
Tn. Tahu Segalanya datang.
Dia sangat baik.
Hei, Carl! Apa kabar?
Jadi, kau punya masalah hama? / Tidak!
Kupikir ada, tapi kami semua sudah dibersihkan.
Aku punya masalah lampu pot di ruang kerjaku, sekarang.
Jadi sepertinya aku akan memanggil tukang listrik berikutnya.
Orang-orang itu akan memerasmu setiap saat.
Mereka yang terburuk!
Tapi kau tidak ingin dipusingkan dengan kabel,
jadi mereka tahu kau digenggaman mereka.
Semoga harimu indah, Carl!
Kau juga.
Hei! / Hei!
Kenapa kau di sini?
Aku menunjukkan tempat di lantai tiga.
Jadi kupikir aku akan datang membawakanmu ini.
Hentikan! / Selamat telat.
Ya Tuhan, Erin! Ini gila.
Apa? Ini untuk Sam.
Ya, jelas.
Itu dia? / Ya. Tolong berhenti menatap.
Ya Tuhan! Dia sangat manis.
Aku tahu.
Jadi, bagaimana ulang tahunmu? / Menarik.
Menarik.
Brook merapikan ranjangku, meninggalkan kartu untukku.
Dan, Ben membelikanku sepasang sarung tinju baru.
Keren. / Ya.
Kau tidak bisa menyalahkan seorang pria untuk mencoba.
Tidak, itu sangat bijaksana.
Dan sedikit terlambat,
karena beralih ke hal-hal lain.
Ya.
Kupikir aku harus tetap fokus pada Brook sekarang.
Dia tidak mau mengakuinya, tapi dia sudah naik ke loteng.
Jadi kuharap itu memberinya kenyamanan dan bukan...
Aku cuma berpikir itu bukan ide yang bagus
untuk terlibat dengan siapapun sekarang.
Aku mengerti.
Dan tidak ada yang mengatakan kau tidak harus mengurus Brook.
Tapi jangan lupa yang mungkin kau butuhkan.
Ya.
Ben! / Hei!
Kenapa kau di sini?
Kurasa aku bisa menanyakan hal yang sama padamu, Carl.
Mel bilang dia punya masalah kelistrikan.
Kupikir aku akan menghemat uangnya.
Aku bahkan tidak melihat mobilmu mampir.
Ya, itu ada di toko.
Dengar, sepertinya kau dan aku punya pikiran yang sama,
karena, di antara kita,
aku datang untuk memperbaiki beberapa hal di rumah juga,
sebagai kejutan untuk...
Entahlah, mungkin menambal beberapa hal lain.
Baik, aku mengerti.
Jadi, mungkin kita bisa rahasiakan ini di antara kita.
Dan aku akan mengecek kelistrikannya.
Aku akan memperbaikinya. / Tentu.
Mel bilang itu di ruang baca.
Pastikan untuk memberitahuku bagaimana kelanjutannya.
Ya, pasti.
Jadi, bagaimana kau masuk?
Lewat pintu belakang.
Aku bahkan tidak melihatmu. Dan aku jarang melewatkan.
Benar, Carl.
Beritahu Mel aku akan memeriksanya nanti.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Maaf, bukan ingin menakut-nakutimu.
Ben. Kenapa kau di sini?
Brook meneleponku. Dia mencemaskanmu.
Ayo, mari masuk ke dalam.
Sudah diperbaiki, tapi lain kali, hubungi aku segera.
Aku tidak tahu kau yang...
...menemukan Scott setelah strokenya.
Ya, aku tidak mau membicarakannya.
Aku bisa...
Jika kau tidak nyaman malam ini, aku bisa tinggal.
Tidak usah.
Itu tawaran baik.
Baik.
Aku harus pergi.
Aku punya sesuatu.
Ini... / Maaf.
Tidak apa-apa.
Kupikir aku sudah mengubah alamatku.
Tidak, terima kasih mampir.
Ya. Seperti kataku, kapan saja.
Tidak cuma untuk kelistrikan.
Baik. Daah.
Ya.
Hei. Kau tidak apa-apa?
Ya. Kau?
Ya, aku baik-baik saja.
Terima kasih sudah menelepon Ben.
Aku khawatir kau akan marah, tapi...
Erin tidak menjawab teleponnya, jadi...
Tidak apa-apa.
Kau masih bicara dengan Ben?
Maksudku, tidak apa-apa.
Selama kau tak keberatan
dia bertanya tentangku atau...
Tidak. Aku tidak bicara dengannya.
Aku baik saja, Bu. Sungguh.
Baik.
Ini dia.
Jika tidak bisa keluar makan siang, maka makan siang mendatangimu.
Terima kasih.
Kau tidak harus masuk hari ini.
Tidak, aku tahu.
Aku senang bisa keluar rumah.
Aku yakin itu sangat membuatmu trauma
untuk menemukan tetanggamu seperti itu.
Aku cuma ingin
jika kau ingin bicara, kau bisa meneleponku.
Aku sungguh-sungguh.
Aku berpikir
kita harus mengerjakan detail terakhir dari proyek.
Putriku sedang berwisata sekolah akhir pekan ini,
jadi kita bisa bekerja tanpa gangguan di tempatku.
Dan aku akan suka ditemani.
Ya,
Itu terdengar sempurna.
Baik. / Baik.
Terima kasih.
Jadi setelah kutambahkan rencana lansekap,
proposal kurang lebih sudah selesai.
Tepat jadwal.
Kau tahu kita akan mendapatkan kontrak ini, 'kan?
Aku seringnya tidak suka mendahului diri sendiri,
tapi aku merasa cukup yakin dengan yang ini.
Aku juga.
Itu bagus, karena yang terakhir kali aku gagal.
Dan aku butuh ini gol, jadi...
Tidak ada tekanan. / Tidak.
Kurasa semua pembicaraan pekerjaan ini kurang seksi.
Itu yang coba kau lakukan?
Aku mencoba.
Lebih baik? / Sangat.
Ayo.
Tunggu, kau lihat itu?
Tidak, apa?
Itu bayangan. Seperti seseorang...
Terserah. Lupakan.
Dengar, kita tidak perlu melakukan ini.
Kita bisa nongkrong.
Kita bisa menonton seluruh musim dari beberapa acara TV.
Seperti putri-putriku.
Yakin? / Ya.
Baik.
Baiklah, sekarang pertanyaannya adalah
apa yang akan kita tonton?
Kemari.
Ini dia.
Baik...
Selamat pagi.
Aku akan ke kamar mandi,
tapi anggap rumah sendiri.
Baik.
Kau menemukan kopinya.
Ya.
Dan aku juga menyalakan ketel.
Terima kasih.
Sembilan ke bawah itu, "norak."
Merasa lebih baik pagi ini? / Sangat.
Maaf.
Sial! Ini Anne.
Rupanya, makan siang kami dengan anak-anak harus pagi ini.
Maaf. Aku harus pergi. / Tidak apa-apa.
Jadi, kalian melakukan sesuatu bersama?
Karena lebih mudah untuk anak-anak.
Ditambah lagi, ibu Anne ada di kota.
Dia ingin melihat keluarga, jadi...
Aku mengerti. Aku harus ke kantor hari ini.
Baik, aku akan meneleponmu nanti?
Ya, itu bagus.
Sam...
Terima kasih. Semalam menyenangkan.
Benar.
Baik.
Tidak, itu bagus, Erin. Itu bagus.
Itu sangat aneh
bagaimana dia langsung pergi saat istrinya mengirim SMS.
Tapi itu tidak masalah
karena aku tidak ikut campur.
Aku cuma mencari kebutuhanku.
Hei, kutinggalkan setengah otakku di dalam rumah.
Bisa menelepon nanti? Baik.
Aku sayang kau.
Halo?
911. Apa keadaan daruratmu?
Ya, ada orang di rumahku. aku bisa mendengarnya.
Bu, kau di rumah? / Ya.
Baiklah, kukirim polisi.
Tapi sekarang, kami butuh kau keluar dari rumah dengan selamat.
Nyonya Carver? / Ya?
Kami melakukan pencarian menyeluruh. Tidak ada tanda-tanda masuk paksa.
Apa mungkin ada orang lain di rumah?
Tidak. Putriku sedang melakukan wisata sekolah.
Cuma aku. / Bagaimana pintu belakang?
Terkunci dari dalam. / Baik.
Tapi kursinya terbalik.
Dan seseorang merobek koran.
Kami mengerti, tapi... / Kalian tidak mengerti!
Seseorang ada di rumahku.
Aku mendengarnya. Aku melihatnya.
Bukan cuma hari ini. Aku mendengar langkah kaki.
Saat aku pulang ke rumah di malam itu,
kulihat seseorang berdiri di jendela itu.
Nyonya Carver, selain kursi,
rumahmu dan semua barang berhargamu tidak terganggu.
Tolong...
Aku tahu aku tidak gila,
dan cuma aku dan putriku yang di sini.
Dan kami mengerti.
Dan jika ada hal lain terjadi, hubungi kami.
Sementara itu, saranku buat sistem keamanan.
Ini akan membuat kalian berdua merasa lebih aman.
Scott?
Hei! Kau masih di sini?
Scott?
Kau tak apa? Scott?
Dia meninggal! Scott, bangun!
Apa kata IT? / Itu hilang.
Seluruh berkas? / Tidak, bukan semua.
Aku punya beberapa komponen individu
disimpan di komputer kantor.
Tapi, ya.
Semua yang kita kerjakan seminggu terakhir, hilang.
Aku tidak tahu yang terjadi.
Mungkin putrimu?
Maaf?
Putriku, kenapa dia mau melakukan itu?
Aku tidak tahu.
Kita sudah sedekat ini, Mel.
Sudah di genggaman. / Ya, aku tahu.
Kau tidak perlu mengingatkanku itu, Sam.
Aku cuma berharap ini akan berhasil.
Aku sangat mengandalkannya.
Dan sekarang itu...
Aku mengerti.
Aku akan bicara dengan pengembang.
Tidak.
Coba saja dulu.
Dan aku akan melihat apa ada jalan keluar dari kekacauan ini.
Baik.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Hei. / Hei!
Aku cuma menelepon untuk tahu bagaimana keadaanmu.
Lucu, karena aku baru saja mau meneleponmu
dan menanyakan hal yang sama.
Sebenarnya, aku mengalami hari yang cukup buruk.
Minggu yang buruk.
Maaf, Mel.
Aku bisa bantu apa saja? Meminjamkan telingaku?
Kau tahu?
Itu akan menyenangkan. / Bagus.
Baiklah, maksudku, aku kosong sekarang
jika kau ingin bertemu di kedai kopi yang kau suka
atau di rumah.
Bagaimana kalau di tempatmu?
Di tempatku?
Kau bisa mengirimiku alamatmu.
Aku bisa menemuimu di sana dalam waktu sekitar satu jam.
Ya, tentu.
Tentu.
Bagus, aku akan segera menemuimu.
Hei! Aku lupa belum menambahkan namaku.
Masuklah!
Ya, kau banyak membenahi.
Aku punya banyak waktu kosong.
Dan jujur, itu ikut sebagian dilengkapi.
Jadi aku tidak bisa menerima semua pujian.
Kau ingin minum? Aku punya air atau teh.
Sebenarnya, aku ingin segelas anggur
jika kau punya.
Anggur...
Entahlah. Aku punya.
Anggur putih baik-baik saja? / Ya, bagus!
Jadi, kenapa kau tidak bekerja?
Ada sedikit kemunduran
dengan kontrak Halten, jadi...
Semua baik-baik saja?
Aku tahu masalah besar bagimu dan rekanmu...
Sam. / Sam, benar.
Dia tidak terlalu senang denganku sekarang,
jadi kupikir lebih baik aku keluar dari sana.
Bagaimana denganmu? Apa yang kau lakukan?
Tidak banyak.
Seperti biasa. Pekerjaan aneh sana-sini.
Terima kasih. / Ya.
Kau punya banyak buku.
Ya.
Kubeli di bazar garasi.
Seperti pemberian, jadi...
Aku akan mengambil air. Kau mau tambah?
Tidak, Aku belum perlu.
Baik.
Bersulang! / Bersulang.
Seperti ini rasanya
saat kau menyelesaikan pekerjaan pertama di rumah.
Dan kutawarkan kau minum...
...setelah meletakkan di jendela terakhir.
Ya.
Maaf. / Jangan.
Hei. / Apa?
Mau menunjukkan kamar tidur barumu?
Aku bodoh sekali.
Aku...
Aku sungguh lupa jika aku punya...
Aku punya pekerjaan dalam 30 menit lagi.
Bisa kita bertemu di rumah nanti?
Tak apa? / Ya.
Maaf. / Tak apa.
Maaf. / Tidak.
Baik.
Tetap di sini.
Tahan. / Tentu.
Hei! Jam berapa nanti?
Karena aku tidak akan lama di pekerjaan ini.
Ini kesalahan besar.
Tapi aku sangat senang melihatmu melanjutkan hidup.
Tidak. Tunggu.
Ya? / Apa yang kau...
Apa?
Ini tidak seperti yang terlihat.
Berhenti, Ben.
Ini yang kau minta. / Berhenti.
Aku harusnya tidak datang.
Mel, apa yang kau... Mel!
Jadi, bagaimana dia mati?
Polisi bilang itu kecelakaan,
setidaknya dia tidak mati seperti ayahku,
atau ibuku mungkin lebih kacau.
Dia mendengar sesuatu lagi.
Dia bahkan bertanya apa aku nongkrong di loteng.
Dan kudengar dia berkata dia menelepon polisi,
yang bahkan lebih paranoid dari sebelumnya.
Itu membuatku tidak ingin menginap di tempat Natalie malam ini,
andai Ibuku kelabakan.
Hei! Kalian sedang apa? / Cuma nongkrong.
Aku harus pergi.
Sampai nanti.
Daah, Nyonya Carver. / Daah, Dylan.
Jadi, kau baik-baik saja? / Ya.
Kenapa?
Tidak ada. Cuma ingin tahu.
Jadi, kau tidak naik ke loteng?
Tidak, Bu.
Dan jujur, aku tidak mau
dengan alasan yang sama kau tidak pergi ke sana.
Karena itu akan terasa aneh.
Tapi, mungkin kau harus melakukannya.
Mungkin kau harus ke sana
dan melihat sendiri jika cuma kau dan aku di sini.
Cuma itu.
Brook...
Kau bisa menginap di rumah Natalie malam ini jika mau.
Aku akan baik-baik saja.
Baik.
Hei! Masuklah.
Aku...
Aku mencarimu di kantor, tapi kau pergi.
Ya, aku punya beberapa tugas harus kuselesaikan.
Kau sudah bicara dengan pengembang?
Ya. Mereka tidak terkesan.
Tapi aku berhasil bertatap muka.
Jadi jika kita menyatukan semua yang kita punya,
kupikir kita mungkin bisa menjualnya.
Itu bagus, 'kan?
Ya.
Mel, aku sangat menyesal. Aku tahu agak kapal tadi.
Tidak apa-apa.
Aku sekesal kau juga.
Tidak, aku melewati batas.
Harusnya kita tangani bersama.
Benar.
Karena itu kita perlu...
...maju dan rampungkan.
Karena jujur, aku harus menyatukan
setiap area hidupku sekarang.
Sam?
Hei! Sam, ada apa?
Aku... / Sam?
Sam, hei! Lihat aku.
Sam? Aku...
Hei, Sam! Sam, ayolah.
911. Apa keadaan daruratmu? / Ya, aku butuh ambulans.
Sam? Tidak.
Aku tidak tahu!
Sam, aku butuh bantuan! Tolong, tidak.
Hei! Ini akan baik-baik saja.
Lihat aku.
Ini akan baik saja.
Hei, ayolah!
Tolong kirim seseorang, tolong!
Tolong kirim seseorang!
Mel...
Hei!
Sam, hei! Tidak apa-apa.
Jangan bicara. Istrimu dalam perjalanan.
Pria di belakangmu.
Apa?
Sam, apa maksudmu?
Nyonya Carver.
Ya, dia bicara. Tapi tidak masuk akal.
Dia mungkin bingung.
Ini sering terjadi setelah keracunan. / Keracunan?
Kami tidak makan apa-apa, tidak pergi ke mana-mana.
Kami masih menunggu Toksikologi untuk jawaban itu.
Kau tidak makan apa-apa?
Bagaimana dengan cairan? / Cuma kopi, itu saja.
Kami punya insiden di mana cairan pembersih rumah tangga digunakan
dan mengotori mesin.
Aku tidak menggunakannya.
Aku tidak minum kopi,
jadi terakhir kali aku membersihkannya...
Tidak apa-apa.
Kita akan sampai akarnya. / Baik.
Yang penting ginjalnya tidak mengecewakan kita
dan dia melewati enam jam berikutnya.
Baik...
Brook, tetap di kamarmu dan hubungi 911.
Kenapa? / Lakukan saja!
Bu!
Bu...
Maaf! Tapi kami tidak melakukan apa-apa.
Aku cuma ketakutan!
Brook, aku bisa saja membunuhnya!
Berapa kali dia di rumah tanpa sepengetahuanku?
Cuma sekali, saat aku bolos sekolah.
Aku tidak mempercayaimu. / Aku jujur!
Seseorang pernah berada di dalam rumah, Brook!
Itu dia? / Tidak, sumpah!
Lantas siapa? / Aku tidak tahu!
Ibu, kau membuatku takut.
Maaf.
Ini akan baik saja.
Bagaimana?
Bagaimana semua akan baik-baik saja?
Karena itu baik saja saat Ben ada di sini.
Dan sekarang tidak lagi.
Jadi, apa yang harus diubah? / Ini.
Semuanya.
Kita berdua merasakan betapa besar rumah ini tanpa Ayahmu di dalamnya.
Jadi mari kita pindah.
Ini akan menjadi awal baru.
Yang kita berdua butuhkan. Bagaimana?
Ya.
Ya, aku ingin melakukan itu.
Baik, kalau begitu kita akan melakukannya.
Kutelepon Erin besok,
dan aku akan menyuruhnya menjual rumah ini.
Dan kita akan cari rumah baru, rumah tanpa kenangan buruk.
Aku berjanji.
Aku sayang kau, Brook. / Aku juga.
Terima kasih sudah menyiapkan ini cepat.
Kupikir yang kau lakukan itu ide bagus.
Brook sudah mulai berkemas, jadi...
Entahlah. Kupikir ini adalah langkah tepat.
Begini rencananya: aku akan mengatur waktu
dengan fotografer untuk mengambil foto.
Sementara itu, periksa daftar yang kukirimkan padamu.
Ada satu rumah yang perlu direnovasi
tapi kupikir kau akan suka.
Aku antusias! / Aku juga!
Ini akan sangat bagus untukmu.
Aku sayang kau. / Aku juga.
Aku akan meneleponmu nanti.
Baiklah. / Daah!
Hei! / Hei.
Kau tidak pernah balas SMS-ku, jadi aku...
Benar. Aku bermaksud membalas.
Ada banyak hal yang terjadi.
Tidak apa-apa. Ya.
Aku ingin datang dan mengatakan
pakaian dalam yang kau temukan di sofaku, itu...
Ya. / Tak seperti yang terlihat.
Ben, tidak apa-apa.
Aku harusnya tidak datang.
Apa? Kenapa?
Kenapa tidak?
Yang terjadi di antara kita, itu...
...itu terjadi karena suatu alasan.
Aku tahu, tapi itu bukan alasan tepat.
Yang benar adalah...
...keputusan bahwa kita berdua melanjutkan hidup.
Mel, ayolah.
Aku tahu kesalahan yang kubuat, percayalah.
Aku memperhatikan.
Kulihat itu. Dan gestur itu sangatlah bijaksana.
Tapi yang kubutuhkan adalah fokus pada Brook dan aku.
Itu aku mengerti.
Kalian berdua harus meluangkan waktu dan jadikan ini rumah kembali,
membuat kenangan baru.
Sebenarnya,
aku meminta Erin menjual rumah ini.
Mel.
Aku tidak mengerti.
Ini rumahmu, Mel.
Kau meninggalkannya dan mencabut Brook.
Bagaimana itu membuatnya lebih baik?
Dia sangat setuju itu ide yang bagus.
Dan kaulah yang selalu mengatakan
bukan soal atap di atas kepalamu,
tapi soal keluarga.
Jadi ke mana pun kami pergi, kami akan jadikan rumah baru.
Yakin akan hal itu? / Maaf?
Karena ibuku mengatakan itu untuk membuatku merasa lebih baik.
Kau tidak tahu betapa beruntungnya kau punya rumah
sampai kau tidak punya.
Aku mengerti itu, Ben.
Kau tidak mengerti.
Kau tahu berapa banyak yang kuinvestasikan untuk rumah ini?
Karena sesampaiku di sini, jelas terabaikan.
Dan aku menghargai semua yang kau lakukan.
Sungguh?
Karena mungkin jika aku di sini, Carl masih akan tetap hidup.
Karena aku peduli rumah ini
dengan cara merawatnya.
Baik, maaf.
Aku harus menelpon.
Tunggu. Maaf.
Aku cuma menunjukkan betapa perhatiannya aku.
Ben, sudah saatnya kita berdua melanjutkan hidup.
Aku tidak cuma memperhatikan rumah.
Aku memperhatikanmu. / Tidak.
Mel, tolong.
Dengar... / Astaga.
Tempatku di sini. / Selamat tinggal, Ben.
Mel. Jangan tutupi aku.
Selamat tinggal, Ben. / Jangan tutupi aku.
Aku tidak punya tempat pergi!
Buka!
Mel!
Hei, Erin! / Hei! Ben!
Hei... / Apa yang bisa kubantu?
Aku,
Aku baru saja melakukan pekerjaan ini.
Dan aku ingin melihat apa kau ada di rumah,
karena tempatku,
akan jadi kondominium.
Jadi, aku berpikir untuk membelinya.
Aku berharap kau punya waktu sebentar untuk bicara.
Tentu.
Kenapa kita tidak masuk ke dalam?
Hei, terima kasih sudah datang selarut ini.
Tidak masalah.
Kebocoran di ruang bawah tanah itu semakin parah.
Bisa kubantu?
Tidak, aku cuma mengunjungi seseorang.
Sebenarnya, aku tinggal di sini.
Maaf? / Ini apartemenku.
Jadi, kau tinggal dengan Ben?
Ben Shields. Bagian pemeliharaan?
Tidak, kenapa? Dia mengatakan itu...
Maaf. Berapa lama kau tinggal di sini?
Empat tahun.
Sialan!
Ben? / Hei.
Kau tinggal di sini?
Kau mengusirku.
Aku harus apa? / Pergi!
Cari tempat sendiri! Tidak tinggal di lotengku!
Mel, aku tidak punya tempat lain untuk pergi.
Kau tahu rasanya? / Aku tidak peduli!
Ini rumahku, di mana aku tinggal bersama putriku.
Dan kau melewati batas, karena ini gila.
Tahan, tahan, tahan.
Mel. Jangan pergi.
Kau tahu berapa kali
kupikir aku akhirnya menemukan rumah,
cuma membuat orang tua angkatku bosan denganku
atau agen adopsi memindahkanku?
Kau tahu berapa kali itu terjadi?
Kupikir kita harus turun.
Kenapa? Hei, lihat aku.
Kenapa terburu-buru?
Kau akan bergegas dan menjual rumah ini?
Itu yang akan kau lakukan?
Rumah harus dihargai, Mel. Bukan habis manis sepah dibuang.
Dan aku bersumpah melakukan itu di hari aku masuk ke sini.
Tidak ada yang boleh mengambil itu dariku lagi.
Bu?
Hei, Nak!
Ben! Kenapa kau di sini?
Ibumu dan aku bicara,
dan aku kembali.
Aku pulang lagi.
Di mana dia?
Dia ke rumah Erin. Mau makan malam apa?
Aku berpikir memesan sesuatu.
Aku tidak lapar. / Vegan, benar.
Kenapa mobil ibuku masih di sini?
Dia naik Uber.
Dia dan Erin mau minum anggur, jadi...
Kupikir kulihat vegan di menu ini.
Aku akan pergi melakukan beberapa pekerjaan rumah.
Baik!
Ya, aku ingin memesan untuk pengiriman rumah, tolong.
Itu hebat.
Bu?
Sebentar. Hei, Brook?
Brook? Jawab dia.
Ya? / Kau suka paprika?
Tentu! / Ya, paprika.
Kau harus keluar dari sini. / Tidak, aku tidak bisa.
Tolong, Brook! / Aku tidak akan meninggalkanmu.
Baik. Angkat kakiku.
Lihat, mari kita bicarakan ini.
Lari!
Aku tidak akan pernah pergi.
Ini bukan rumahmu!
Tidak!
Ini akan baik saja.
Kita melihatnya?
Negatif.
Unit 22, dalam perjalanan. Ganti.
Jadi apa pendapatmu? / Aku suka!
Ya, Erin tahu kita akan suka. / Bisa kita pindah sekarang?
Renovasi terakhir hampir selesai.
Kenapa tidak?
Bagaimana lotengnya?
Tidak ada loteng. Hei, masuklah.
Periksa kamar barumu. Aku akan menyusul.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.