Sebelumnya, dalam Young Sheldon...
Aku berkirim surat dengan Dr. John Sturgis...
di East Texas Tech.
Katanya aku bisa mengaudit kuliahnya.
Aku John Sturgis. Sheldon mengundangku makan malam.
Spageti dan sosis enak.
Kau di sini untuk sementara?
Rencananya begitu,
tapi aku bisa dirayu untuk tetap di sini.
Ada maksud di balik ucapannya, Nenek tahu?
Baik.
Sampai nanti.
Nenek yakin tak ingin menemaniku?
Ya, Nenek tak paham apa yang dibicarakan.
Itu perasaanku saat kita menonton Dirty Dancing...
dan aku tak pergi.
Saat Patrick Swayze melepas kemejanya di sini,
Nenek akan kemari. Selamat menikmati.
– Halo. – Hai.
– Kau siapa? – Aku Paige.
– Aku suka dasi kupu–kupumu. – Terima kasih.
Kau kelihatan masih kecil, Paige,
kau menemani orang dewasa yang mengambil kelas ini?
Tidak. Doktor Sturgis mendengar risetku...
tentang kromodinamika kuantum pada suhu tinggi
dan mengundangku untuk mengaudit kulihanya.
– Benarkah? – Ya.
Dia sangat baik.
Menarik. Agar kau tahu,
dia mentorku, kekasih Nenekku,
dia juga makan spageti dan sosis di rumahku.
– Sosis diberi spageti? – Bukan.
Ini kelas tingkat lanjut.
Kami akan membahas menurunkan fisika inti nuklir...
dari model kuark.
Kau tahu apakah dia akan menghitung optik bewarna...
dengan manipulasi matriks?
Aku tak tahu.
Kau tahu cara membedakan dengan simbol intrical?
Tidak.
Ada yang kau tahu?
Aku tahu kau duduk di kursiku.
-=SULTAN KHILAF=-
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
– Berapa usiamu? – Aku sepuluh tahun.
Aku juga.
Kapan ulang tahunmu?
Pada 26 Februari.
Aku 17 Maret.
Aku orang termuda di kelas ini.
Itu lucu.
Bagus. Kalian sudah bertemu.
Aku lebih muda dari dia.
Kenapa kau tak mengatakan dia akan datang ke kelas ini?
Kupikir ini akan menjadi kejutan yang menyenangkan.
Aku tak suka kejutan.
Aku juga tidak.
Lalu kenapa kau melakukannya?
Ada orang yang suka kejutan.
Aku suka kejutan.
– Kau suka yang ini? – Ya.
Rasio keberhasilan 50 persen, lumayan.
Ayo kita mulai.
Selain satu rahim dengan saudariku...
aku tak pernah tak sebahagia ini duduk di sebelah seseorang.
Tenang sekali di belakang.
Aku merasakan emosi yang tak kukenal.
Apa ada hubungannya dengan teman sekelasmu yang baru?
Mungkin. Dia satu–satunya variabel...
dalam persamaan sosial ini.
Apa yang kau rasakan?
Wajahku panas, perutku tak enak,
dan aku menahan diri untuk tak menendang kursi Nenek.
Menurut Nenek, itu kecemburuan.
Tidak, aku tak punya sifat itu.
Ayo kita bahas semua emosi.
Nenek melihat wajahmu dan itu bukan senang.
Apakah kau sedih?
Tidak, terlalu banyak amarah di sana.
Mungkin kau marah.
Tidak, terlalu banyak kesedihan di sana.
Mungkin kau menyukai dia.
Mau aku menendang kursi Nenek?
Entahlah, Sayang.
Nenek masih yakin itu kecemburuan.
Beri satu alasan kenapa aku cemburu?
Doktor Sturgis sangat berarti bagimu.
Kini, dia memberikan perhatiannya kepada orang lain.
Kau dahulu satu–satunya anak cerdas.
Kini, ada yang lain.
Ada juga kemungkinan...
Kubilang satu alasan. Terima kasih.
– Halo? – Halo, Mary.
Ini John Sturgis.
Profesor Sheldon dan kekasih ibumu.
Hai, John saja sudah cukup.
Aku menelepon karena ada mahasiswa baru di kelasku...
– yang seusia Sheldon. – Astaga.
Ibunya ingin tahu apakah aku bisa memperkenalkan kalian
karena kalian punya banyak kesamaan.
Tentu.
Bagus.
Akan kusebutkan nomor teleponnya jika kau sudah siap.
Baik, aku siap.
Empat, nol, sembilan, tiga, lima, enam,
enam, nol, empat, sembilan.
– John? – Ya.
Itu nomor teleponku.
Kau benar.
Ini sangat menyenangkan.
Kau tak tahu apa artinya ini?
Alih–alih membuatku merasa bodoh, lebih baik beri tahu saja aku.
Mereka adalah orang tua yang mirip dengan kita.
Ya, baiklah.
Selama ini kita ingin tahu...
apakah sudah benar membesarkan Sheldon...
atau cara menghadapinya.
Kita akhirnya punya seseorang untuk membandingkan cara.
Ada cara? Aku hanya mengira–ngira.
– Akan kutelepon dia sekarang. – Ide bagus.
Terima kasih sudah mempertemukan kami, Tuhan,
dengan orang tua yang punya anak spesial juga.
Kalian juga spesial.
Kau merasa spesial?
Ya, aku putri satu–satunya. Kau tak punya apa–apa.
Dia sok tahu.
Ya, kau sudah bilang.
Aku heran lengannya tak sakit karena sering diangkat.
Ya, baiklah.
Siapa yang pergi kuliah dengan stiker di buku.
Nenek tak tahu.
Stiker unicorn.
Kami pulang.
Hei, Shelly, tebak siapa yang datang besok?
Teman barumu, Paige.
Ibu akan pergi.
Ayolah, Shelly, mungkin kalian akhirnya akan berteman.
Aku tak menyukai dia dan takkan menyukainya.
Tam temanku. Aku tak butuh teman lagi.
Kau bisa punya lebih dari satu teman.
Ibu yakin Tam punya teman lain.
Tidak, aku satu–satunya teman dia.
Bahkan aku pun sering menghindarinya.
Ibu juga tak punya banyak teman. Kenapa mencemaskanku?
Ibu punya teman.
Kenapa yang sering berkunjung hanya nenek?
Karena... Ini bukan tentang Ibu.
Kesan pertama Paige kurang baik, tapi itu bisa berubah.
Apa serial Star Trek yang baru itu?
Next Generation?
Saat pertama tayang,
kau mengatakan Star Trek baru tanpa Dokter Spock...
takkan bisa bagus.
Tapi Ibu melihatmu menontonnya.
Pertama–tama, namanya Tn. Spock.
Dokter Spock penulis buku tentang bayi.
Maaf.
Kedua, Paige bukan acara televisi.
Dia manusia dan kita tahu...
perasaanku terhadap manusia.
Baiklah, kau benar.
Ibu tak punya banyak teman.
Jadi, Ibu berharap bisa mengenal ibu Paige.
Tapi jika itu membuatmu tak nyaman,
Ibu akan menelepon dan membatalkannya.
Akan kupertimbangkan.
Terima kasih, Sayang.
Rasa bersalah dan cemburu di hari yang sama.
Aku tidur pulas malam itu.
Tahukah kau, ada jenis perasa vanili...
yang berasal dari kelenjar anus berang–berang Amerika Utara?
Itu fakta yang bisa kau katakan sebelum kita mulai makan.
Itu jarang digunakan.
Aku tahu sulit memeras kantong kecil itu.
Baiklah. Topik lain.
Ayo kita bicarakan Sheldon.
Bagus. Ada apa dengannya?
Dia kesulitan menerima siswa baru di kelasmu.
Sungguh? Kenapa?
Dia cemburu jika kau memberi perhatian kepada Paige.
Anak itu luar biasa.
Kau lihat itu? Kurangi.
Tapi menurutku, Sheldon juga luar biasa.
Sempurna! Lebih banyak lagi itu, lebih sedikit yang sebelumnya.
Paham.
Lihat, inilah alasan kita begitu serasi.
Kau mengajariku etiket sosial
dan aku mengajarimu tentang anus berang–berang.
Ini keajaiban.
Tahukah kau ani...
juga diterima sebagai bentuk jamak anus?
Keajaibannya berlanjut.
Menghabiskan siang bersama Paige...
tampaknya akan menyiksa.
Tapi aku ingin Ibuku senang.
Aku bingung.
Pelepasan emosi membuat kita sehat, Tuan Spock.
Sehat secara emosional.
Untungnya kata–kata bijaksana Gene Roddenberry,
yang diucapkan datar oleh Leonard Nimoy,
memecahkan dilemaku.
Mungkin, Dokter.
Aku melihat...
pelepasan emosi secara sehat...
seringnya menjadi sangat tak sehat.
Kusadari jika Tn. Spock bisa mengalahkan emosinya...
di saat nasib Enterprise sedang tak jelas,
aku pasti bisa menghadapi Paige selama beberapa jam.
Aku tak mau menonton acara bodoh ini.
Kenapa aku mendengarkanmu?
– Apa yang kau lakukan? – Menekan emosiku.
Begitu, ya? Tekan ini.
Sosis.
Vulcans memakai teknik yang disebut coplanar...
untuk menekan emosi mereka.
Sheldon, mereka datang.
Aku jelas bukan orang Vulcans.
Jadi, kulakukan alternatifnya...
kumpulkan perasaanku dan kunci jauh sekali...
sehingga mungkin hilang selamanya.
Hai, Sheldon.
Pelepasan emosi membuat kita sehat, Tn. Spock.
Dokter McCoy orang yang bodoh.
Rumahmu indah.
Terima kasih.
Ada yang mau yang lebih kuat dari es teh?
Aku mau bir jika ada.
Jangan khawatir, berkat dia...
Lone Star Brewing Company terus berbinis.
Aku dikirimi gesper.
Tunggu sebentar.
Barry, Linda bilang kau dokter gigi?
Ya, aku punya tempat praktik di Jasper.
Paige membantu kami dengan pembukuan.
Itu lucu.
Sheldon mengerjakan pajak kami.
Kami dahulu membayar dia dengan stiker,
tapi tahun ini, dia meminta uang.
Jangan sampai Sheldon mendengar itu.
Kami membayarnya dengan penjepit kertas.
– Dia suka sekali teratur. – Benar sekali.
Saat pergi ke toko kelontong, dia memastikan...
semua label menghadap ke arah yang benar.
Petugas penyusun di sana senang dia datang.
– Ya. – Itu manis sekali.
Tapi tak manis saat kami merenovasi kamar mandi
dan dia tak mau mandi karena dua ubinnya miring.
Dia mandi di wastafel sampai itu dibetulkan.
Ya.
Paige melakukan hal–hal aneh seperti itu?
– Tidak. – Tidak juga.
Karena kita akan bersama–sama selama beberapa jam,
aku sudah membuat daftar kegiatan agar kita terus sibuk.
Kita mulai dengan tur kamarku, lalu permainan papan,
dan jika masih ada waktu, kau bisa melihat,
bukan menyentuh, kereta apiku.
My Little Pony!
Aku suka sekali My Little Pony.
Itu punya saudariku, dan itu bukan bagian dari tur.
Aku dan saudariku juga sekamar. Sangat menyenangkan.
Kau salah.
Di sebelah sini adalah mejaku, ini komputerku,
itu tetikusku, ini pencetakku.
Ini kertas untuk pencetak.
Ini kotak persediaan kertas yang juga untuk pencetak.
Ini foto Profesor Proton milikku yang diberi tanda tangan.
Kau menonton acaranya?
Tidak, aku tak terlalu suka.
– Kau tak suka? – Menurutku, dia membosankan.
Dia menumpahkan semuanya.
Ayolah, Coplanar, bantu aku.
Berikutnya dalam tur ada lampu.
Ini tak membuatku merasa lebih baik.
– Anak mereka sempurna. – Anak kita juga.
Kita saling berbohong, buruk.
Senang mengenal keluarga lain...
yang situasinya mirip dengan kita.
Kita tetap berbohong.
– Kau kelas berapa? – Delapan.
– Kau? – Sepuluh.
Keren.
Tak ada yang bertanya, aku kelas empat.
Kenapa orang dewasa melakukan ini?
Mengumpulkan anak–anak yang berbeda–beda
dan berharap mereka berteman.
Ya. Aku benci itu.
Fresh Prince menulis Parents Just Don't Understand.
Aku suka lagu itu.
Aku punya kasetnya, tapi kurekam dari radio.
Ada suara Sheldon bicara tentang Sir Isaac Newton.
Adikku sering membicarakannya.
Aku tak tahu alasannya. Sepertinya dia sudah mati.
Kau tak tahu betapa menyebalkan punya adik laki–laki seperti dia.
Percaya atau tidak, kami sekelas.
Orang tuaku menyekolahkan Paige di sekolah swasta.
Keren. Kami terlalu miskin untuk itu.
Apakah Sheldon membuat kalian merasa bodoh?
Tidak, aku lebih pintar dalam hal–hal lain.
Aku juga.
Aku melihat televisi usang di gang,
mau melemparnya dengan batu?
– Ya. – Keren.
Ayo.
Kita bisa bermain catur tradisional...
atau jika kau tertarik, kita bisa memainkan variasinya...
dengan buah catur baru yang kuciptakan.
Itu terdengar menyenangkan.
Buah catur baru apa?
Penyihir.
Penyihir tak bisa diambil dan kapan saja bisa menghilang...
lalu bertukar tempat dengan bidak catur lain.
Tapi ada kesalahan yang tampak jelas.
Apa?
Kapan saja seseorang sekakmat,
penyihir dan raja mereka bisa bertukar tempat.
Permainan takkan pernah berakhir.
Aku tahu itu, kau lulus tesku.
Kami menjanjikan Paige, jika dia menang lomba mengeja,
dia boleh memelihara anjing,
jadinya ada dua anjing karena dia menang dua kali.
Itu menyenangkan.
Baik.
Cukup bicara tentang Paige.
George, katanya kau pelatih futbol.
Bagaimana denganmu, Mary?
Aku bekerja paruh waktu di gereja.
Itu bagus.
Aku dahulu bekerja di tempat praktik Barry,
tapi berhenti karena jadwal Paige makin sibuk.
Itu dapat dimengerti.
Anak yang unik bisa membutuhkan banyak perhatian.
Semua perhatian.
Kau tahu itu tak benar, Barry.
Dia benar, tidak.
Meski aku pernah merayakan Hari Ayah sendiri...
karena dia membawa Paige ke pameran robot.
Cukup, Barry.
Mereka tak perlu mendengarnya.
Tak apa–apa. Itulah sebabnya kita bertemu.
Membicarakan hal–hal seperti ini.
Barry, kedengarannya kau merasa tak diikutsertakan?
Tidak.
Kadang aku merasa begitu.
Bukan hanya aku, Erica juga.
Kini, dia melebih–lebihkannya.
Erica mendapat banyak perhatian. Dia anak yang baik.
Sial, layarnya tak mau pecah.
Akan pecah jika kita ledakkan.
Aku menyukainya.
Baik, kau benar.
Erica baik–baik saja. Tak ada yang harus dicemaskan.
Ayolah.
Punya korek api?
Sebentar.
Selagi dia pergi, kau ingin bercumbu?
Baik.
Kau percaya teori multiverse?
Sangat percaya.
Itu interpretasi paling elegan dari mekanika kuantum.
Jadi, menurutmu...
jumlah alam semesta tak terhingga?
Stephen Hawking percaya itu, jadi, ya, aku percaya.
Jika jumlah alam semesta tak terhingga,
menurutku, teori itu bodoh dan semuanya begitu.
Ini menyenangkan.
Aku jarang berdiskusi seperti ini dengan teman–teman di sekolah.
Kau bagaimana?
Sama.
Kau pernah berharap kau sama seperti yang lain?
– Tak pernah. – Aku juga tidak.
Aku suka lebih pintar dari semua.
Aku juga.
Aku mulai berpikir aku dan Paige...
punya lebih banyak kesamaan dari yang kukira.
Mungkin ibuku benar.
Aku hanya perlu lebih mengenalnya.
Sekakmat. Kau kalah.
Siaga.
Phaser, bersiap untuk menembak dengan perintahku.
Berarti aku yang paling pintar.
Aku tak tahu apakah Spock yang berusia sepulu tahun...
pernah membanting papan catur,
tapi Sheldon yang berusia sepuluh tahun melakukannya.
Kau tahu Paige...
Kuakui, aku senang kita mengundang mereka.
Jangan bawakan dia bir lagi.
Ayolah, kau menyukai ini dan kau tahu itu.
Mereka sama kacaunya dengan kita.
– Hei. – Kau kebetulan...
Baiklah. Satu lagi, jangan lebih.
– Ya! – Astaga!
Jangan. Keluarlah untuk memeriksanya.
Ada yang tahu yang terjadi pada kuark...
saat digabungkan untuk membuat meson dan barion?
Ya, Paige?
Kita bisa mengabaikan massa partikel...
pada level kuark individual.
Benar.
Kau sungguh...
Dia cemburu jika kau memberi perhatian kepada Paige.
Benar, Paige.
Sheldon?
Itu dasi kupu–kupu baru?
– Ya. – Tampak tampan.
Terima kasih.
Hampir saja.
Seperti yang sudah kujelaskan...
-=SULTAN KHILAF=-
Follow My IG @sultan_khilaf_sub