Tempat yang luar biasa untuk bertemu!
Dan saat hidup berencana meninggalkanku.
Kau akan bertanya-tanya siapa aku,
kenapa semua ini terjadi.
Jika aku memberitahumu, mungkin kau tidak akan mempercayaiku, tapi...
Mari kita mulai dari awal.
Dia selalu menjadi kuda hitam.
Di Akademi, aku hanya menanyakan satu pertanyaan
tapi dia tidak pernah menjawabku.
Pertanyaan apa?
Bagaimana mungkin perempuan yang cerdas dan cantik sepertimu
bisa jatuh cinta pada lelaki pemarah ini?
Benar, Rehman?
Karthik! Jauhkan aku dari ini.
Girish!
Pak Nair memanggil. Permisi.
- Apa yang kubilang tadi? Shinde bilang... - Pak, tolong berfoto.
- Bagaimana kabarmu, anak muda? - Baik Pak. Bu.
Perkenalkan Girish Dixit.
Dia salah satu perwiraku yang sangat cakap
dan pemenang medali gagah berani tahun ini.
Dan ini Prerna.
- Halo Bu. - Namaste.
Semua orang memujimu setinggi langit.
Aku hanya melakukan pekerjaanku, Bu.
Hei! Jangan meremehkan diri sendiri.
Berkatmu, geng narkoba Sikandar bersembunyi.
Jika setiap petugas seperti kau, Mumbai akan bebas dari kejahatan.
Aku sangat bangga padamu, Girish.
Kau tidak apa apa?
Ya.
Apa yang kau pikirkan?
Mereka semua sangat menghormatimu.
Itu membuatku bahagia.
Dan aku senang melihatmu bahagia.
Jangan bohong. Dia bisa mendengar kita.
Benarkah? Bagaimana kau tahu?
Apa?
Bisa dia mendengar kita, bisakah?
Girish!
Kami hanya bisa menyelamatkan bayinya.
Maaf.
Girish? Prena?
Satu hal lagi.
Sesaat sebelumnya,
ibunya meninggal.
Jadi bayi tersebut tidak mendapat suplai darah selama lima menit.
Merupakan keajaiban dia bisa selamat.
Tapi, kelak,
Trauma ini mungkin akan berdampak pada perkembangan otak anaknya.
Girish masih terlalu muda untuk mati, Rehman.
Dia seorang pejuang.
- Matikan itu. Ayo. Matikan! - Potong ekornya!
Pukul.
Lari! Lari!
A L I H B A H A S A K U D A L U M P I N G
Pergi!
Pergilah!
Tidak bisakah kau lihat aku berlatih?
Cepatlah, Nikhat.
Sial! Apa itu?
Apa itu? Kadal!
Mereka sepupu dinosaurus.
Kau gila.
Dia terluka.
Tidak apa-apa jika untuk kadal.
Jika ekornya putus, akan tumbuh kembali.
Tangannya juga akan tumbuh kembali.
Hentikan ceramahmu! Apa salahnya?
Ia tidak akan memakan apa pun.
Jadi apa yang bisa kulakukan?
Kau pintar. Kau pasti tahu apa yang dimakan kadal.
Makanlah, Kadal. Makan! Lihat?
Oleh karena itu, besar busur minor adalah
70 derajat.
Yudhra!
Ada apa dengan kalian?
Tidak ada, Bu.
Kalian, keluar!
Kalian berdua, fokus kembali ke buku kalian.
Oh tidak! Kadal?
Jangan. Yudi.
Aku akan membunuhmu. Kau akan mati!
Pak Karthik, jika tidak ada guru, pasti sesuatu akan terjadi.
Dengan menyesal aku harus mengatakan Yudhra punya masalah emosi yang serius.
- Ini bukan pertama kalinya, Bu. - Tepat sekali.
Aku akan menjelaskan padanya, Bu.
Kau tahu betapa rumitnya saat kelahirannya.
Kami sangat menghargai kenyataan itu, Pak Karthik,
kau membesarkan anak rekan kerjamu sebagai anakmu sendiri.
Tapi faktanya dia tidak bergaul dengan anak lain.
Dia menjadi sangat agresif.
Kami minta maaf, Pak, dewan memutuskan mengeluarkan dia.
Yudhra bisa masuk dalam sekolah khusus.
Apa yang kau katakan, Bu?
Kejutan!
Selamat ulang tahun!
Wow... kadal besar!
Itu bukan kadal, tapi bunglon.
Kau tidak menyukainya, Nak?
Kadalnya mati, jadi kau bawakan ini?
Orang tuaku sudah meninggal.
Jadi kau menjadi ayahku sekarang.
Cara kerjanya tidak seperti itu.
Yudhra,
kau tidak seharusnya mengatakan itu nak.
Yudhra, kau mau kemana?
- Dia gila! - Kau mabuk?
Kau menjatuhkan sesuatu.
Sama-sama.
Teman-teman, zona bahaya!
Tangkap dia!
Bangun!
Jangan biarkan mereka pergi. Halo!
Mereka tidak akan bisa melewati pos pemeriksaan.
Lakukan. Putaran terakhir.
Kecepatannya 130! Dia datang, Pak.
Pos pemeriksaan!
Itu kau! Lagi?
Pak Rehman, mohon tanda tangan.
Hari sudah larut, Bapak tidak menerima teleponku.
Tidak.
Ayahnya akan menandatangani.
Aku sudah memberitahunya.
Ya, Pak Gaikwad, ini urusan polisi sekarang.
Mereka pasti tidak sengaja membawanya masuk.
Lihat! Ayahku datang.
Baiklah, Pak. Oke, Pak.
Apa ini, Pak Barve?
Bawa dia keluar!
Ayo pergi.
Pak, tandatangani.
Tunggu.
Jika ada yang menelepon,
beri tahu mereka aku sibuk bicara dengan Pak Gaikwad.
Apa drama baru ini?
Aku harus meninggalkan pertemuan penting dengan para pekerja Partaiku.
Mereka datang dari berbagai penjuru, dan aku membuang-buang waktu di sini.
Maaf.
Aku tidak memintamu untuk datang.
Inspektur itu yang menghubungimu, siapa namanya?
Barve.
Dia pasti meneleponmu. Kubilang kau sibuk, tapi
mungkin dia mau bertemu denganmu
memohon di depan semua orang.
Bagaimanapun, terima kasih sudah datang.
Apa yang membuat anak itu menentangku?
Jika dia bukan anak Girish, aku akan memberinya pelajaran.
Aku tidak tahu bagaimana menanganinya.
Dia suka mengambil risiko.
Dia selalu menikmati bermain api.
Itu sifatnya.
Entah kita mencoba menghentikannya,
atau kita menempatkannya di jalan yang benar.
APKN.
Akademi Pelatihan Kadet Nasional.
Di Pune. Nikhat juga ada di Pune.
Mereka teman baik.
Dan Nikhat memberikan pengaruh yang baik padanya.
Dia mendengarkan anakku. Aku akan meyakinkan Yudhra.
Semangat. Ayo. Ayo!
- Lebih cepat, lebih cepat! - Ya, Pak!
Semangat. Ayo. Ayo!
Satu, dua. Satu, dua. Satu, dua.
- Mulai. - Cepat, cepat, cepat.
Ya. Pestanya sedang berlangsung.
Ujjwal tidak akan datang.
Hai!
- Hai! - Hai!
Oi!
- Kenapa kau menyapanya? - Ini dia.
Siapa kau? Bintang film?
Seperti penggemar melambaikan tangan?
Kenapa kau tidak berhenti?
Aku bicara denganmu!
Kadal!
Nikhat! Itu kau?
Kau mencoba menghindariku?
Aku tidak melihatmu. Jika aku tahu,
aku pasti akan menghindarimu.
Jadi begitu!
- Nikhat. - Sangat lucu.
Kawan masa kecil...
- Incaranmu? - Teman.
Kau sudah di sini selama empat bulan dan kau tidak meneleponku sekali pun.
Kau lupa, aku wali setempatmu.
- Aku sedang sibuk. - Aku sedang sibuk!
Jadi?
Kau suka Akademi?
Ini lebih menarik daripada perguruan tinggi kedokteranmu.
Kampusku sangat menyenangkan.
Bereksperimen dengan tikus dan katak mati itu seru?
Sangat seru.
Kau sendiri adalah eksperimen!
Sebenarnya, bagaimana orang sepertimu bisa masuk ke APKN?
Aku eksperimen!
Jika berhasil,
aku akan dikloning.
Nona, jalan!
Diam!
Dengarkan.
Ada klub di dekat sini, 1000 Oaks.
Ketemu di sana Sabtu, jam 8? Oke? Sampai jumpa.
Hei kau, kadal! Ayo!
Ada apa, Pune?
Luar biasa!
Kau datang!
Aku harus datang. Bagaimanapun juga, wali setempatku memanggilku.
Ini Vinay.
Hai!
Dan itu Shilpi, teman satu angkatanku.
Teman-teman, ini Yudi, teman masa kecilku.
Benarkah! Teman masa kecil?
Kalian pasti sangat dekat.
Sangat dekat.
1000 Oaks! Kau siap?
Hei! Itu lagu kita. Ayo.
Aku akan kembali lagi. Itu lagu kita.
- Bir? - Tidak, aku baik-baik saja.
Kalian bersenang-senang, 1000 Oaks?
Ayo, kita lakukan.
Ini dia. Bersulang!
Ini yang terakhir kalinya. Untukmu.
Vinay si bodoh itu ikut bersamamu.
Sekarang dia mendekati Shilpi.
Mereka sama sekali mengabaikan kita!
Bagus kok untuk Shilpi, kurasa.
Aku lega, demi Vinay. Dia lolos dari kematian.
Ayo, kita menari.
Untuk apa?
Kita tidak punya lagu
"itu lagu kita!"
Jadi ayo kita jadikan ini "lagu kita".
-- Situs Gampang Scatter Bonus 100% -- Hanya di Winlotre Proses Cepat Kunjungi https://winlotre.lol
Bagaimana kabarnya?
Ya Tuhan! Benarkah?
Bukannya dia lucu?
Jangan buang waktu padanya.
Bisa aku jujur?
Kau terlihat sempurna dengan Yudi.
Yudi?
Mustahil.
Kenapa tidak? Maksudku, dia manis dan lucu. Kau terlihat serasi.
Yang jelas dia sangat menyukaimu.
Tidak perlu menganalisis secara berlebihan.
Pikirkan baik-baik. Aku menyukainya.
Menjauh darinya.
Dia ada di sini.
Hai.
Sebenarnya,
Shilpi tidak salah.
Ini bisa berhasil.
Apa? Apa yang bisa berhasil?
Kau dan aku. Pacaran.
Kau dan aku?
Mustahil.
Kenapa?
Hentikan motornya! Berhenti, sekarang juga.
Apa yang salah?
Turun.
- Apa itu? - Lepaskan helmmu.
Duduk.
Duduk!
Kau mendengarku.
Sekarang dengar, aku mengerti.
Kau pikir kau tidak pantas mendapatkan perempuan sepertiku.
Dan itu benar, sepenuhnya benar.
Kau punya banyak kerumitan, aku akan menaungimu
dan aku tidak menginginkan itu.
Jadi ini tentang tanggung jawab sosial?
Tepat sekali.
Tolong beli satu!
Berikan pada kakak.
Kakak sangat marah. Ini. Ambil ini.
- Yudi! - Ya.
Apa? Katakan sesuatu.
Kau tahu tarian ballroom?
Kau mendengar apa yang kukatakan?
Kau pastinya seekor kadal.
Kau tahu atau tidak?
Ya, aku tahu.
Sebenarnya, ada pesta dansa di Akademi dan aku tidak bisa tampil di ballroom.
Aku tidak mau mempermalukan diriku.
Ini caramu bertanya pada perempuan?
Jadi bagaimana lagi?
Maukah kau mengajari tarian ballroom?
Seperti itu!
Aku yakin teman-temanmu sama sepertimu.
Bawa mereka ke auditorium kampus.
Mungkin mereka akan menemukan orang untuk mengajari mereka juga.
Oke. Selesai.
Nona, maukah kau menjadi rekanku di pesta APKN?
Maaf. Aku sudah dipesan.
Hai.
Bodoh! Dia pacarnya Yudhra.
Bagaimana penampilanku?
Indah... sangat indah.
Tahu kenapa aku berdandan?
Agar kau tidak gugup saat melihatku di pesta dansa.
Aww!
Tidak bisakah menemukan kata-kata yang tepat untuk menyanjungku?
Aku belum pernah melihatmu seperti ini sebelumnya.
Sudahlah.
Raih pasangan tercintamu dan kita mulai dengan lagu pertama.
Ikuti aku.
Santai.
Ambil tanganku.
Ikuti saja petunjukku.
1, 2, 3.
Aku tidak bergabung dengan Akademi untuk bergerak seperti ini!
Pelatihan militer jauh lebih mudah dari ini.
Kau keterlaluan!
Ingat, kubilang aku sudah mendaftar ke Universitas Lisbon?
Mm-hmm.
Coba tebak?
Aku diterima!
Beasiswa penuh.
Bagus.
Portugal?
Ya.
Bagus.
Benarkah?
Kau selalu pintar.
Dan kau selalu bodoh!
Terima kasih semuanya.
Kuharap kau menyukai lagunya.
Permisi, Nona.
Maukah kau memberiku kehormatan menjadi rekanku di APKN Ball?
Maaf. Aku sudah dipesan.
Oi!
Kau mengganggu setiap perempuan yang kau lihat?
Maaf. Aku meminta pesta tahunan.
Kau berperilaku buruk padanya?
Tidak, dia tidak berperilaku buruk.
Kau diam!
Kau tidak punya sopan santun?
Kau akan mengajariku sopan santun?
Yudi, hentikan, Yudi.
Hey!
Lepaskan dia!
Kemari! Bergabunglah!
Lihat aku.
Takut, ya?
Akankah dia menyelamatkanmu di medan perang juga?
Yudi, hentikan.
Yudi!
Terdakwa, Yudhra Rathore, seorang kadet terlatih.
Meski begitu, dia memukuli warga sipil tanpa ampun.
Tidak peduli pada kenyataan, dia bisa saja membunuh mereka.
Mengingat fakta-fakta ini,
APKN, atas dasar disiplin, mengadili Yudhra Rathore di pengadilan militer.
Pengadilan memvonis Yudhra 9 bulan penjara.
Pak!
Masuk.
Yudhra, kau boleh menganggapku sesukamu,
tapi aku selalu menganggapmu sebagai anakku.
Berapa lama hal ini harus berlangsung?
Berkali-kali, aku harus memohon agar orang-orang memaafkanmu.
Jadi jangan memohon lagi.
Jangan lakukan itu.
Ini tentang reputasimu, kan?
Kau baru saja memasuki dunia politik. Kau seorang menteri sekarang.
Apa yang akan media katakan?
Seandainya aku dari dulu menamparmu,
aku tidak akan pernah bisa hidup untuk melihat hari ini.
Maafkan aku.
Aku tidak bisa melanjutkan hubungan satu arah ini.
Aku sudah selesai.
Kau juga mau mengatakan sesuatu?
Kau sama seperti ayahmu.
Girish sama sepertimu.
Dia akan menyerang sebelum membicarakan apa pun.
Dia suka mengambil risiko,
berkelahi persis sepertimu.
Bisa kau memberitahukan itu pada hakim?
Aku punya masalah genetik.
Mungkin dia akan mengurangi hukumanku.
Tapi kalian berbeda dalam satu hal.
Girish tidak menyia-nyiakan amarahnya.
Dia menggunakannya dengan cara yang benar
dan berperang melawan gembong narkoba.
Mungkin itu sebabnya dia meninggal.
Kami tidak bisa membuktikannya tapi,
kecelakaan mereka bukanlah suatu kebetulan.
Itu pekerjaan yang bagus.
Sikandar membunuhnya.
Lalu Sikandar meninggalkan negaranya,
dia jadi buronan sekarang.
Orang yang mengambil keuntungan dari situasi ini adalah Firoze.
Firoze sekarang menjalankan jaringan narkoba terbesar di India.
Dan aku mau orangku ikut dalam operasinya.
Kau akan bekerja untuk polisi sebagai agen yang menyamar?
Dia mau aku melakukannya? Atau kau?
Karthik tidak tahu apa-apa. Tidak ada yang tahu.
Jika kau setuju, maka sejauh menyangkut departemen kepolisian
aku akan menjadi satu-satunya kontakmu.
Girish dianugerahi medali ini untuk karyanya.
Dia memulai misi ini,
kau bisa menyelesaikannya.
Penjara ini yang paling berbahaya di India.
Karthik memenjarakan banyak narapidana di sini.
Penjara dijalankan oleh dua geng.
Baghol pemimpinnya.
Kau baru di sini. Namamu?
Nomor tahanan
6219.
Minggir!
Kau anak Karthik, kan?
Sekarang dengarkan.
Mulai besok kau akan membersihkan selku.
Kau akan mencuci pakaianku.
Kau akan menjadi polly baruku,
artinya "anakku".
Dan lipat tanganmu dengan hormat setiap kali kau melihatku atau
kau akan dicincang.
Atau hari-hariku tinggal menghitung hari.
Hmm!
Aku tidak bertanya padamu, sok pintar! Aku yang akan memberitahumu.
Hei! Apa yang terjadi?
Tidak ada apa-apa, Pak. Hanya melewati waktu.
Semua narapidana masuk ke sel.
Jangan berkerumun di sini.
Ayo, pindah.
Jika kau membuat Baghol berlutut,
maka Naidu akan duduk memperhatikanmu.
Dia orangnya Firoze.
Ada kebencian mendalam antara Naidu dan Baghol.
Singkirkan Baghol dari jalan Naidu,
maka Naidu akan membawamu ke Firoze.
Berhenti bekerja, semuanya! Matikan mesinmu.
Semuanya, keluar.
Keluar semuanya!
Hei, Pak tua!
Kau diam!
Hei, Polly!
Aku membawa 4 pengusung jenazah.
Kalian bersemangat!
Baiklah kalau begitu. Biar aku bersemangat juga.
Aku akan memberitahumu apa yang harus dilakukan.
Pertama,
kau memukulku. Seperti ini.
Lalu.
Kau memotongku, seperti ini.
Lalu.
Hancurkan batu bata ini padaku.
Dia sudah mati?
- Ayo, lihat. - Tidak.
Lihat!
Apa yang harus kita lakukan?
Tidak ada! Sekarang giliranku.
Apa yang kau bilang? Kau mau aku jadi anakmu?
Apa yang kau bilang?
Aku harus melipat tanganku untuk memberi hormat setiap kali aku melihatmu?
Ya!
Tolong lepaskan tanganku?
Apa kabarmu?
Bagaimana penampilanku?
Ayah bilang kau ada di sini.
Aku mau mengunjungimu di penjara. Tapi aku...
Jadi kenapa kau tidak datang?
Aku senang kau tidak datang.
Ini bukan tempat untukmu.
Dan itu tidak masalah bagimu?
- Yudi, kenapa kau melakukan semua ini? - Maksudnya?
Apa yang kulakukan?
Dengarkan.
Berapa lama kau akan terus membuat alasan?
Tidak bisakah kau mengendalikan amarahmu?
Jika bukan demi kau, maka demi kepentinganku. Untuk kami. Kumohon.
Untuk kami?
Nikhat, jangan terlalu mempermasalahkan apa yang terjadi kemarin.
Kau bukan perempuan pertama yang kucium.
Aku juga bukan laki-laki pertama yang kau sukai. Lupakan saja.
Aku ke Portugal seminggu lagi.
Bagus.
Itu tidak berpengaruh bagimu?
Penting atau tidak, kenapa itu penting bagimu?
Kau punya masa depan.
Pergi ke Portugal, belajar. Membuat karier.
Jangan buang waktu untukku.
Kau berhak mendapatkan yang lebih baik.
Siapa kau sehingga kau bisa memutuskan apa yang pantas kudapatkan dan apa yang tidak?
Nikhat, apa yang kau inginkan?
Apa yang harus kukatakan? “Nikhat, jangan pergi.
"Tolong tetap di sini bersamaku."
Setidaknya kau bisa mengatakannya sekali.
Nona.
Bos menelepon.
Setelah kau dibebaskan besok,
apa rencanamu?
Ada ide?
Pernah dengar tentang Bang Firoze?
Saat kau keluar dari sini, tunggulah di alamat ini.
Firoze akan mengirimkan anak buahnya saat waktunya tepat.
Tidak ada yang mengkhianatiku!
Ayahku seorang tukang daging.
Seorang tukang daging sungguhan.
Ayah sering memberitahuku tugas tukang daging bukanlah berdiam diri.
Tugasnya memotong.
Anak buahku bisa saja membunuh pengkhianat itu.
Tapi jika kau tidak mengotori tangan, kau akan kehilangan kebiasaan tersebut.
Keterampilanmu menjadi berkarat.
Naidu memberitahuku apa yang kau lakukan di penjara.
Aku tidak mau uang.
Aku mau Sikandar.
Di mana aku bisa menemukannya?
Sikandar!
Aku bertanya-tanya kapan anak polisi ini
akan bicara seperti polisi.
Dia diburu bayi domba,
sekarang dia mau
berburu harimau.
Wah, isap permen lolipopmu dan berbahagialah.
Dia akan merobekmu menjadi dua. Kau tahu siapa Sikandar?
Sepuluh tahun lalu, Sikandar dan Shamsher memerintah Mumbai.
Saat keadaan menjadi panas, mereka pergi ke Dubai dan kau menggantikan mereka.
Dia dulu bosmu, sekarang dia musuhmu.
Dia mencoba membunuhmu dua kali, kau mencoba sekali.
Orang-orangmu membunuh Shamsher dan meninggalkan Sikandar terluka.
Sekarang harimau itu terluka dan harimau yang terluka jauh lebih berbahaya.
Hmm?
Apa yang kau katakan, anakku?
Haruskah kita membiarkan dia mencobanya?
Ayah,
jika Sikandar menyingkir, itu akan baik bagi kita.
Tapi jika orang ini mati, kita tidak akan rugi apa-apa.
Biarkan dia mencoba. Dia bukan siapa-siapa bagi kita.
Tolong aku, tolong. Aku menangkap ikan besar!
Ayo kawan!
Ya! Ayo!
- Ayo berfoto. - Ya. Ide bagus.
Katakan cheese!
- Suara apa itu? - Bos, ikannya berdering.
Bos, ini bom!
Ayo pergi.
Biar aku pergi.
Apa yang terjadi?
Apa itu?
Siapa kau?
Apa yang kau inginkan!
Aku mau tahu kenapa orang menanyakan pertanyaan bodoh seperti itu sebelum mati.
Apa yang kau mau?
Minuman dingin? Atau panas?
Siapa yang menyuruhmu mengejar Sikandar? Kau bisa saja terbunuh.
Tapi Sikandar-lah yang mati.
Senang sekarang?
Kau sudah membalas dendam?
Ini bukan tentang balas dendam.
Kau mau aku memenangkan kepercayaan Firoze.
Aku mau dia mengagumiku dalam satu kesempatan.
Di atas sini!
Ingat sesuatu.
Ini pertunjukanku.
Aku menjalankannya.
Jangan pertaruhkan hidupmu lagi. Kita saling mengerti?
Oke. Oke.
Teh sudah siap.
Jadi, apa rencananya?
Terus beri tahu aku tentang penawaran dan pemasok. Serahkan sisanya padaku.
Bagaimana caraku menghubungimu?
Maksudku, kau akan terus datang seperti Sinterklas?
- Atau adakah cara agar kita bisa terhubung? - Ya.
Gamerzone.com
Situs permainan online.
Mereka punya seribu permainan. Para pemain bisa bicara satu sama lain secara pribadi.
Aku Trekk70.
Kau... Lizard95.
Nikhat selalu memanggilmu ""lizard".
Aku ingat.
Gula?
Tidak, terima kasih.
Kiri. Kiri. Kiri. Kiri. Tolong ke kiri!
Salam, Bang Syafiq. Selamat datang.
Pergilah! Diam!
Apa ini? Siapa yang memesan makanan Cina?
Biasakanlah.
Tidak ada menu lain saat ini.
Duduk.
Masalahnya
kami biasa mendapatkan barang-barang kami dari Afrika, Afghanistan, dan Pakistan.
Tapi pemerintah memblokir rutenya.
Kami terus menyuap, sehingga harga barang jadi tinggi
setengah dari pelanggan tidak mampu membelinya.
Jadi, barang kita sekarang akan menjadi.
"Buatan Tiongkok".
Triad Tiongkok adalah geng paling berbahaya.
14k.
Firoze berencana membeli 5000 kilo kokain mereka.
Dia akan memalsukan barangnya dan menghasilkan 25.000 kilo.
Kesepakatan itu akan menjadikannya pemasok nomor satu di India.
Setengahnya sudah dibayar, sisanya setelah pengiriman.
Persediaan pertama
kau akan mengumpulkannya.
Diperlukan waktu tiga minggu agar barang sampai ke Mumbai.
Syafiq.
Kau akan membongkarnya dan kau akan mendistribusikannya.
Syafiq tidak akan membongkarnya,
kita yang akan melakukannya.
Dalam satu sapuan bersih, kita akan hancurkan perdagangan narkoba di Mumbai.
Setelah penggerebekan, Firoze tidak akan mampu membayar
dan orang Cina tidak akan membiarkannya.
Yudhra,
setelah operasi ini,
Karthik akan tahu semua yang sudah kau lakukan.
Dia akan bangga padamu sepertiku.
Dan sama bangganya padamu seperti ayahmu.
Kau datang lebih cepat.
Sudah waktunya.
Di mana kau, paman Rehman?
Tim Alpha akan merebut kapal dan menetralisir ancaman.
Tim Bravo akan memutus pasokan listrik.
Tim Charlie akan mencari barang dan mengambil barang selundupan.
Ayo kawan, jalan!
Semua tim masuk.
Ruang mesin aman.
Bergerak ke barat.
Dek bawah aman.
Bergerak ke dek atas.
Garud tepat sasaran.
Target sudah terlihat. Lanjutkan ke fase 2.
Ruang kontrol diamankan.
Bersiaplah mematikan lampu.
Sekarang.
Pengiriman hilang.
Kiriman hilang bos.
Tim Charlie, tunggu.
Seseorang di belakang mobil.
Hentikan tembakan! Jangan tembak!
Jangan tembak. Dia harus ditangkap hidup-hidup.
Kami menangkapnya. Target diperoleh.
- Pak, kami tidak bisa melihat apa pun. - Lepaskan kacamatamu.
Kita kembali ke tempat pertama kali bertemu.
Akankah kehidupan meninggalkanku sekarang? Ataukah kematian masih belum bersedia memelukku?
Dia temanku. Akankah dia datang menyelamatkan hidupku?
Hei, siapa kau?
Barang-barang kita dibuat di Cina sekarang.
Syafiq tidak akan membongkarnya, kita yang akan membongkarnya.
Kiriman hilang bos.
Rehman?
Kementerian Dalam Negeri menelepon.
Aku yakin kau meminta 20 pasukan komando dalam dua minggu?
Benar sekali, Bu.
Kenapa?
Pengiriman narkotika dalam jumlah besar sedang dalam perjalanan.
Kenapa kau tidak memberitahuku?
Kupikir... demi keamanan operasi.
Benarkah?
Kau menyembunyikannya dari perwira seniormu, dan bicara tentang keamanan operasi!
Bagaimana aku mempercayaimu?
Aku mau semua informasi dalam waktu sepuluh menit
di mejaku.
Mengerti?
Ya, Bu.
Rehman! Di mana kau?
Oke. Terima kasih.
Pihak Tiongkok memberiku waktu dua minggu untuk membayar sisanya.
Jika kita tidak menemukan obatnya, kita akan kacau.
Ayah, kepercayaanmu pada Yudhra membutakanmu dari kebenaran.
Mayatnya adalah satu-satunya mayat yang tidak kita temukan di kapal.
Beri aku kesempatan,
aku akan membawanya padamu. Aku akan menemukannya.
Hmm.
Kejutan!
Aku tahu kau gila. Tapi apa ini gila?
Kau berani menunjukkan wajahmu ahkan setelah mengkhianatiku?
Jika mau bukti kesetiaanku, jangan lepas ikatan tanganku, buka bajuku.
Kau mau menunjukkan tubuhmu, Hah? Itu saja?
Ayah, lukanya masih baru.
Kapal itu digerebek. Tapi aku tidak tahu dan mereka juga tidak tahu
container itu kosong. Tidak ada kokain!
Aku tahu.
Rehman Siddiqui!
Biro Pengawasan Narkotika.
Dia pergi ke Tiongkok
dan menyuap pekerja dermaga.
- Bang Firoze. - Oi! Lihat ke arah sini!
Dia meretas server,
dan mengubah detail kontainer dan lokasi pengiriman,
mereka mengubahnya.
Teman-teman Tiongkok kita mengirimi hadiah luar biasa melalui video tersebut.
Siapa yang memberitahumu tentang kiriman itu?
Lihatlah sekelilingmu! Itu salah satu dari kita? Hah?
Itu dia? Kau kenal dia. Benar, Rehman?
Jika aku bekerja untuknya,
maka beritahu aku sesuatu, Bang Firoze,
jika aku ada di sisinya, kenapa aku harus naik kapal?
- Aku bisa saja kabur dari Tiongkok. - Bang Syafiq.
File 200MB sudah diunggah di Cloud.
Keamanan enkripsi AES 256-bit.
Bicaralah dalam bahasa Hindi yang sederhana, oke?
Artinya file tersebut dilindungi kata sandi.
Punya kode 7 digit.
Tidak mungkin diretas.
Mustahil? Kau bilang tidak mungkin?
Aku tidak bisa memecahkannya.
Kata sandinya terkunci di otak kecilmu?
Di mana kuncinya?
Pasti ada sesuatu di sini.
Ayo kita lihat.
Orang biasanya menyimpan foto orang di dompetnya,
foto orang paling mencintai.
Nama yang bagus!
Nikhat.
Hei! Jangan berani-berani menyebut namanya lagi.
Diam!
Aku sama marahnya saat mendengarmu mencuri barang-barangku.
Bang! Aku menemukan nomor telepon Nikhat di Portugal.
Dia memanggilnya empat kali dari container.
Jadi, kau melakukan semua ini demi dia?
Kau memberi tahu dia kata sandinya?
Dia tidak tahu apa-apa. Dia tidak tahu apa-apa
- Kau yakin? - Dia tidak tahu apa-apa.
Oke. Jadi mari kita bertanya padanya.
Ayah dan anak perempuan! Ini akan menyenangkan.
Diam! Telepon dia.
Ya Bang.
Berhenti. Syafiq, hentikan! Aku akan memberitahumu siapa informanku.
Dia informanku.
Laki-laki ini.
Dia informanku.
Kau lupa bagaimana aku menyeretmu ke kantor polisi Agripada?
Kau kencing di celana, ingat?
Ingat saat polisi memanggilmu apa?
"Gila!" Bernyanyi selaras dengan kami polisi.
Tidakkah kalian bertanya-tanya
bagaimana ayahmu bisa menjadi orang besar dalam semalam?
Bajingan itu melakukan beberapa hal jahat.
Dia menjual Sikandar dan seluruh gengnya.
Sikandar menganggapmu sebagai seorang anak. Dan kau menjual ayahmu sendiri.
Kau bukan anak dari satu ayah.
Hey, Shafiq!
Tanyakan padanya nama ayahnya.
Ayah...
Tukang daging yang dia ambil untuk ayahnya
bukan ayahnya.
Dia laki-laki yang menukar daging dengan daging.
Dia klien ibunya.
Jangan mengatakan sepatah kata pun yang menentang ayahku.
Diam!
Apa yang kau lakukan? Sekarang bagaimana kita menemukan container?
Beritahu Nikhat
aku bergabung dengan ibunya.
Innaa lillaahi wa innaaa ilaihi raaji'un.
Hei! Hei, Pak!
Jangan mati. Apa kata sandinya?
Kebrutalan dunia bawah tanah Mumbai mengguncang seluruh warganya.
Penyebab kematiannya tidak diketahui.
Tetap bersama kami untuk pembaruan terkini.
Kami sudah mencoba menghubungi Asisten Komisaris,
Menteri dari partai yang berkuasa, Pak Karthik Rathore, tapi tidak berhasil.
Tidak, Nak. Aku tidak mau kau mengingat ayahmu seperti ini.
Ayah!
Kuatlah.
Bacalah doa suci...
Ayah, tempat itu penuh dengan polisi. Aku tidak bisa berbuat apa-apa.
- Satu hal yang bagus. - Perempuan itu, Nikhat.
Sedang menuju kembali ke Portugal.
Itu bagus.
Polisi India tidak bisa menyentuh kita di sana.
Pergilah ke Portugal.
- Cari tahu apa yang ayahnya katakan. - Ya.
Yudhra. Yudhra.
Di satu sisi, kau sangat membantuku dengan membunuh Sikandar.
Dan, di sisi lain
aku menaruh kepercayaanku padamu,
tapi aku tidak bisa menerima hubunganmu dengan polisi Rehman itu.
Dia berada di Tiongkok. Kau berada di Tiongkok. Dan barang-barangku lenyap!
Kau akan mendapatkannya kembali, Bang Firoze.
Biarkan aku bicara dengan Nikhat. Aku sudah mengenalnya sejak aku masih kecil.
Dia akan memberitahuku jika dia tahu sesuatu.
Tidak perlu. Tidak perlu.
Sudah terlambat sekarang. Apa kebutuhannya?
Aku mengirim Shafiq ke Portugal.
Dia akan mencari tahu.
Hmm...
Kehidupanmu terhenti total sekarang.
Hafizh.
Aku pergi.
Jangan biarkan dia terlalu menderita.
- Dia salah satu dari kita. - Ya.
Kau punya nyali untuk datang ke sini.
Kenapa kau di sini?
Kenapa?
Kenapa kau mengikutiku?
Nikhat.
Apa yang kau inginkan?
Tenang.
Pergi! Keluar sekarang juga!
Nikhat.
Aku benci kau, Yudi. Aku membencimu.
Kenapa kau tidak datang
membawa peti matinya?
Dia memperlakukanmu seperti anaknya.
Dia menyayangimu.
Dan apa yang kau lakukan?
Maafkan aku.
Maaf!
Pergi saja.
Aku tidak bisa pergi,
aku tidak bisa meninggalkanmu.
Semua orang punya.
Ibu pertama,
dan sekarang ayah.
Andai saja kau tahu apa yang mereka lakukan padanya...
Nikhat, dengarkan aku. Lihat, aku di sini.
Aku tidak datang untuk pergi lagi.
Aku di sini bersamamu.
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu lagi.
Wow! Kau terlihat cantik.
Haruskah aku mengantarmu ke kampus?
Yudi.
Hmm.
Kau menyembunyikan sesuatu dariku?
Tidak.
Omong-omong,
aku terlambat. Aku pergi.
- Ayo kuantar. - Manis sekali, tapi tidak, terima kasih.
Sampai jumpa.
Nikhat!
Halo! Sudah merindukanku?
Nikhat, dengarkan baik-baik.
Ada dua laki-laki yang duduk di belakangmu.
Orang-orang dengan pakaian merah?
Ya. Aku akan menjelaskan semuanya. Jangan takut.
Yudi, apa...
Turun di pemberhentian berikutnya. Sembunyi di dalam toko pertama yang kau lihat.
Kirimi aku pin lokasi.
Aku datang.
-- Situs Gampang Scatter Bonus 100% -- Hanya di Winlotre Proses Cepat Kunjungi https://winlotre.lol
Dia sendirian. Hajar dia, buang dia.
Hubungi polisi! Hubungi polisi sekarang.
Apa?
Polisi. Hubungi polisi.
Apa? Tapi kenapa?
Ayo, bawa dia!
Bangun.
Ayo.
- Ayo! - Apa-apaan?
Lepaskan aku! Apa yang kau inginkan?
Diam!
Kenapa membuatku terlalu sering berlari?
Hah?
Aku bertanya dengan sopan. Apa kata sandi yang ayahmu berikan?
Kata sandi apa?
Kau tidak tahu?
Tidak, aku tidak tahu.
Mainkan semua permainan konyolmu dengan kekasihmu.
Katakan saja kata sandinya.
Aku tidak tahu.
Kau tidak tahu?
Aku bertanya untuk yang terakhir kalinya.
Aku tidak tahu apa-apa.
Dan waktumu dimulai...
Sekarang!
Nikhat! Lari!
Tangkap dia!
Endo. Tidak, tidak.
Endo, tidak!
Syafiq. Tidak, tidak!
Apa kata sandinya?
Syafiq!
Syafiq. Syafiq.
Syafiq, bicaralah padaku.
Biarkan dia pergi. Bicaralah padaku.
Apa kata sandinya?
Kata sandinya?
Dia tidak tahu. Syafiq!
Kau menyukai laki-laki ini?
Bukannya dia memberitahumu tentang ayahmu?
Penyiksaannya.
Pembunuhannya.
Mata Yudi yang mempesona menyaksikan dia mati.
Oh!
Aku tidak seharusnya memberitahunya?
Aku sangat menyesal.
Mundur.
Jangan ambil risiko, Yudi.
Katakan dengan jujur.
Dia mengatakan yang sebenarnya?
Kau ada di sana saat mereka membunuh ayahku?
Beri tahu aku.
Ya itu benar. Aku ada di sana.
Benar juga aku bekerja untuk ayahmu.
Aku informannya.
Kiriman tidak pernah sampai dari Tiongkok.
Anak buah Firoze menangkap Rehman
dan menyiksanya.
Mereka pikir kau punya kata sandi yang mereka perlukan.
Itu sebabnya mereka mengejarmu.
Aku datang ke sini
untukmu.
Hidupmu dalam bahaya.
Nikhat.
Ayahmu mengorbankan hidupnya untuk menyelamatkanku.
Aku diikat. Tidak ada yang bisa kulakukan.
Maafkan aku.
Aku tidak pernah bisa memaafkan diriku.
Aku tidak akan mengampuni Firoze.
Cukup, Yudi.
Kau tidak lelah?
Apa yang akan kau peroleh dengan membunuh Firoze?
Pikirkanlah!
Aku tidak punya siapa pun di dunia.
Aku tidak bisa kehilanganmu.
Aku tidak bisa.
Aku mencintaimu.
Apa yang ada di pikiranmu?
Ini hari ulang tahun ayah hari ini.
Aku sangat merindukannya.
Dia sangat menyayangimu.
Saat dia terbaring sekarat, dia bilang,
Beritahu Nikhat aku bersama dengan ibunya.
Di saat-saat sekaratnya, dia membacakan ayat Al-Qur'an.
Aat?
- Ayahku? - Ya. Kenapa?
Melihat ibu meninggal karena kanker dalam kesakitan yang begitu besar,
dia berhenti percaya pada Tuhan.
Innaa lillaahi wa innaaa ilaihi raaji'un.
Ya, itu dia.
Mendengar ibu mengucapkan itu saat menghembuskan nafas terakhirnya di rumah sakit.
Surat Al-Baqarah. Bab 2:156.
“Kita milik Tuhan dan pada-Nya kita kembali.”
Ayahmu jenius.
Aku sekarang mengerti kenapa dia mau aku memberitahumu tentang ayat itu.
Itu kata sandinya!
Kata sandi apa?
Apa ayatnya?
Surat Al-Baqarah. Bab 2:156.
Oke, ini direkam.
Jika kau menonton video ini,
maka aku akan tahu kau bersama Nikhat dan dia aman.
Hanya melalui dia kau bisa mendapatkan kata sandi ini.
Oke. Pertama.
Kau akan menemukan container berisi kokain di pelabuhan Vizag.
Aku sudah mengirimkan semua detailnya dalam satu folder.
Semua 5000 kilo kokain terkunci dengan aman di sana.
Sekarang, Yudhra, dengarkan aku baik-baik.
Renuka Bhardwaj adalah perwira seniorku.
Jangan percaya padanya.
Dia terus menanyakan nama informanku.
Aku benar jika mencurigainya.
Komputer dan teleponku diretas.
Aku sudah menghapus akunku di situs game.
Tapi Renuka tahu obat-obatan tersebut datang dari Tiongkok.
Jadi aku pergi ke China dan mengubah lokasi pengiriman.
Aku mencoba yang terbaik untuk memperingatkanmu,
tapi kau akan dikepung oleh geng Cina.
Aku tidak bisa menghubungimu. Maaf.
Aku tahu aku memberimu tanggung jawab yang besar.
Tapi jangan biarkan mereka mendapatkan kokain.
Hanya kau yang bisa menyelesaikan misi ini, Yudhra,
aku tahu kau tidak akan mengecewakanku.
Jai Hind.
Dan Nikhat
anakku sayang,
maaf karena harus pergi tanpa bicara denganmu.
Aku tahu kau akan marah.
Yudhra,
kau harus menjaganya dengan baik.
Halo.
Siapa itu?
Maaf meneleponmu tiba-tiba, tapi aku tidak punya pilihan lain.
Yudhra? Ada apa? Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Aku tahu siapa dan kenapa mereka membunuh Rehman, Pak.
Orang yang sama yang menginginkan Nikhat mati.
Aku akan menjelaskan semuanya bila aku bisa.
Sekarang aku membutuhkan bantuanmu untuk ke India.
Ya, tentu saja. Kau ada di mana?
Jangan biarkan mereka mendapatkan kokain.
Hanya kau yang bisa menyelesaikan misi ini, Yudhra.
Bagaimana mungkin? Renuka?
Tidak ada seorang pun yang bisa kita percayai.
Polisi, NCB. Entah berapa banyak yang terlibat.
Tentu saja.
Aku akan bicara langsung dengan Menteri Dalam Negeri.
Aku akan memastikan Renuka dihukum berat.
Aku tidak akan membiarkan kematian Rehman sia-sia.
Selama bertahun-tahun,
kupikir aku tidak mampu menjadi ayah yang baik,
itu sebabnya anakku memilih jalan yang salah.
Aku bangga padamu.
Kau selalu menjadi ayah yang baik.
Mungkin aku salah,
aku tidak bisa melihatnya.
Kekhawatiranmu sudah berakhir.
Sekarang serahkan semuanya pada ayahmu.
Tapi Ayah, aku punya satu tugas lagi.
Jangan bergerak.
- Kau gila? - Yudi
bukannya pulang ke rumah cukup bagimu?
Tidak, tidak.
Aku berhutang banyak pada Rehman, Pak.
Aku harus membayar hutangku padanya.
Biarkan pihak berwenang menangani semuanya sekarang.
Ayah...
Pernahkah aku mendengarkanmu? Kenapa aku harus melakukannya sekarang?
Tapi ini terakhir kalinya aku mengabaikan apa yang kau katakan. Aku berjanji.
Yudi...
Aku tahu tidak ada yang bisa kukatakan untuk menghentikanmu.
Tapi dengarkan aku baik-baik.
Kau harus kembali. Oke?
Aku akan menunggumu.
Aku akan segera kembali.
Hmm?
Halo.
Ini Karthik Rathore.
Sudah lama sekali.
Aku tidak mengenali suaramu.
Kenapa kau berpikir aku si kecil yang malang?
Untuk membuat si miskin menjadi kaya lagi.
Teman-temanku mencoba mengambil barangmu di Sri Lanka.
Tapi kami tidak bisa mendapatkannya.
Takdir!
Tapi lihatlah takdirnya!
Yudhra dan Nikhat datang padaku.
Dan akhirnya aku punya barangnya.
5000 kilogram!
Dan sekali lagi!
Kau sudah membuat kesalahan besar dengan memberitahuku.
Diam!
Diam.
Kau akan mengambil 5000 kilo dan menggandakan kualitasnya.
Kau menjualnya di pasar.
Dan kita akan membagi keuntungannya
50/50.
Aku tahu
kau membutuhkan dana penyelamat hidup
untuk menyelamatkan diri dari geng Tiongkok.
Benar?
Aku butuh dana untuk pemilu.
Mengerti?
Jadi diam-diam lakukan apa yang kukatakan.
Rencanamu bagus.
Tapi apa laki-laki sepertimu bisa dipercaya?
Anakmu sudah mati, kan?
Ini.
Aku memberimu anakku sebagai gantinya.
Yudhra.
Hadiah untuk pasangan baruku.
Dia datang padamu untuk membalas pembunuhan Rehman.
Kirimkan dia ke Rehman.
Oke?
Paman.
Ya, Pak.
Pak, aku akan sampai di sana setengah jam lagi.
Terima kasih Pak.
Aku sedang berpikir...
Aku sedang bicara dengan kantor CM.
Dia memberiku janji.
Kami tidak bisa bicara lewat telepon, sayang.
Sebaiknya aku bertemu langsung dengannya, jadi
Aku akan pergi menemuinya.
Jangan khawatir,
aku akan menangani semuanya.
Istirahatlah.
Hey!
Jangan tembak dia.
Aku mau dia tetap hidup.
Bangun!
Aku mencarimu kemana-mana. Kau membuatku menunggu begitu lama.
Aku bahkan tidak bisa mati dengan tenang.
Terima kasih sudah datang.
Bagaimana kau bisa membunuh anakku Syafiq?
Setelah aku selesai meretasmu hingga berkeping-keping,
maka aku akan memperlihatkan wajahku pada anakku di surga.
Apa?
Apa yang ada di otak kecilmu?
Kau bertanya-tanya bagaimana aku tahu kau akan datang?
Nyalakan lampu di otakmu, atau haruskah aku?
Tidak?
Baiklah kalau begitu.
Izinkan aku.
Kita harus memutar waktu kembali.
25 tahun yang lalu,
ada seorang petugas polisi penerima suap
yang merencanakan pembunuhan rekannya yang jujur.
Suatu hari dia menelepon Sikandar dan menyuruhnya
untuk menghentikan rekan jujurnya tersebut.
Kau tahu?
Siapa yang dikirim Sikandar untuk pekerjaan itu.
Aku.
Dan haruskah aku memberitahumu nama petugas itu?
Girish!
Dan hari ini,
tepat setelah 25 tahun,
petugas penerima suap itu meneleponku lagi.
Tapi kali ini
dia mau anak petugas yang jujur itu dihentikan.
Dan petugas penerima suapnya?
Baik ayah maupun anaknya tidak bisa melihat siapa dia sebenarnya.
Kebutaan bisa bersifat keturunan, kan?
Maaf, maaf, maaf, maaf.
Aku lupa menambahkan.
Petugas bukan lagi petugas,
dia sekarang seorang politisi.
Pak Karthik Rathore.
Keluar.
Pak.
Aku tidak mengharapkan ini darimu, Renuka.
Aku benar-benar minta maaf, Karthik.
Kita beruntung mereka kembali dengan sendirinya.
Tidak ada lagi kesalahan sekarang.
Benar, Pak.
Perempuan itu sendirian di rumah. Habisi dia.
Tentu.
Rehman!
Dia mengorbankan hidupnya untukmu
dan kau?
Kau meninggalkan anaknya sendirian untuk dibunuh.
Dia akan mati di sana dan kau akan mati di sini.
Boleh aku meminta permintaan terakhir?
Tentu.
Sebuah permen lolipop.
Dia gila!
Sebelum aku mati,
izinkan aku menceritakan sebuah kisah terkenal dari Mahabharata.
Di dalam kandungan ibunya, Abimanyu belajar bagaimana memasuki Chakravyuha,
tapi bukan bagaimana cara keluarnya.
Kau mengira aku Abimanyu, tapi aku bukan dia.
Aku ayahnya. Arjun!
Dan matanya hanya melihat sasarannya.
Kau bajingan!
Bajingan!
Bunuh bajingan itu!
-- Situs Gampang Scatter Bonus 100% -- Hanya di Winlotre Proses Cepat Kunjungi https://winlotre.lol
Nikhat!
Nikhat.
Nikhat! Nikhat!
Buka matamu.
Nikhat, buka matamu. Kumohon!
Nikhat, tidak. Sudah kubilang, jangan pergi.
Aku membutuhkanmu. Nikhat, tolong jangan lakukan ini.
Tolong, Nikhat.
Kau menyuruhku untuk kembali. Lihat, aku di sini. Nikhat.
Nikhat, jangan pergi.
Semua orang meninggalkanku. Maukah kau meninggalkanku juga?
Aku tahu
kau akan kembali.
Ya, aku kembali.
Bicaralah padaku. Buka matamu.
Teruslah bicara. Nikhat, jangan tidur.
Cepat! Tandunya.
- Mundur. Denyut nadinya kuat. - Dia akan selamat.
Ayo. Jalan! Jalan!
Masuk.
Firoze, barangmu ada di sini. Ambil.
Firoze?
Kau sudah mati?
Alih Bahasa: Kuda Lumping 11 November 2024
Yudhra!
Renuka...
Dia menjebakku.
Aku mencoba menjelaskan, tapi dia memerasku.
Pertama orang tuaku.
Tidak. Itu cerita lama, Nak.
Dan Rehman, Pak?
Sejak kau masih kecil,
kau selalu nakal dan punya masalah.
Aku selalu memberimu kesempatan lagi. Aku selalu melakukannya.
Dan Nikhat?
Kau mau membunuhnya juga?
Anak itu...
Jika sesuatu terjadi padanya, Ayah,
aku akan mati.
Kau tidak akan membiarkanku mati, Ayah?
Jawab aku.
Katakan, Ayah.
Jawab aku.
Katakan, Ayah!
Kisah yang dimulai di bawah bayang-bayang kematian
harus berakhir dalam kegelapan.
Tapi seperti yang orang bilang,
ada gelap sebelum fajar.
Kini aku sudah memegang terang itu, aku mau hidup dalam terang.